Готовый перевод Arcadia’s Labyrinth / Лабиринт Аркадии: Глава 14

[Серьезно, пожалуйста, соберитесь]

После обмена мнениями между ведущим и администратором на арене раздается смех.

Однако бойцы в центре арены не смеются.

[Тогда я начну с их презентации]

Я не обратил никакого внимания на то, как ведущий представляет других бойцов.

Тем временем я наблюдаю за подставным мной.

Он ведет себя подозрительно; он постоянно наблюдает за другими бойцами, как будто боится их.

(Это... Может быть, это "нормально" для подделки? Или он слишком насторожен?)

Ну, пока рано решать. По крайней мере, я буду продолжать смотреть, пока фальшивка не проиграет.

Пока я размышлял, ведущий закончил говорить.

Кстати, прибыль по ставке для Рерианы составляет 5,50, что ниже прогноза. А для фальшивки - 2,00, как и ожидалось.

Звучит звонок на арену, одновременно зрители глубоко вдыхают.

В самом начале боец танцует в воздухе.

Зрелище прямо как вчера.

Он пролетает несколько метров, рисуя проклятие, как Билли, и падает на землю.

И... Маска спадает с его лица, когда он лежит на спине.

Зрители, не понимая, сравнивают падающий истребитель с Рерианой, которая его сбила.

И вскоре после того, как они поняли реальность, арена окуталась криками скорби, бросая игровые билеты.

На мгновение это было прекрасно, это было похоже на конфетти.

Некоторые из них, возможно, поставили большие деньги, кто-то упал в обморок с пузырями, выходящими изо рта.

Сначала, когда я увидел человека, упавшего в обморок, я немного посмеялся, но после того, как я немного понаблюдал. А? Разве это не отец Элизы?

(Ну, в конце концов, это была подделка).

Я почувствовал, что мой страх исчез, и мне стало легче.

Когда я услышал от Элизы, что Jet-black darkness тоже будет участвовать сегодня, я подумал, что, возможно, кто-то обнаружил меня, возможность того, что кто-то использует те же трюки, что и я.

Кто-то вроде меня, кто знал, что этот мир - игра, и он обнаружил меня вчера на арене, поэтому он решил появиться, используя мой псевдоним, как способ обратиться ко мне.

Если это было так, то подделка должна была показать боевую мощь не ниже 3-го уровня.

Это было маловероятно. Но я должен был прийти и увидеть все своими глазами.

В конце концов, страх все еще существует.

Кстати, когда я наблюдаю за хозяином и администратором. Ведущий говорит о разочаровании. Хотя это была инсценировка, но это жестко, как он говорит о нем плохо, администратор смотрит на него с отвращением.

(... Понятно, арена подстроила это шоу?)

Секретарша криво улыбается из-за того, что не может держать себя в руках.

Но я думаю.

На этот раз это была подделка, но что, если появится настоящий?

Если кто-то вроде меня существует, он поймет, что кто-то вроде него существует.

И, если бы я был таким человеком, что бы я сделал?

(Я бы во что бы то ни стало нашел этого человека и убил его).

Поскольку источником нашей силы является знание, то, скорее всего, между ним и мной не было бы никакого преимущества.

Поэтому в тот момент, когда мы встретимся, победит тот, кто сильнее. Это такая гонка.

Я думал, что мой способ самый эффективный, но так ли это на самом деле?

Наблюдая за тем, как Рериана избивает других бойцов своей чудесной физической силой, я подумал вот о чем.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://erolate.com/book/1370/40839