Готовый перевод Тотальная гача / Развитие в новом мире с гача-системой: 13. Чудовище и неожиданная находка

Вниз мы спускались, освещая путь особыми магическими светильниками, похожими на фонари, только со светящимися кристаллами вместо лампочек. Светили они конечно моё почтение, кромешную тьму подземелья рассекая только так.

Первым шёл Дэвин, вооружившийся коротким изогнутым мечом, покрытым магическими рунами, за ним следовал я в отцовских доспехах, про которые наконец вспомнил и быстро напялил а замыкала шествие Оливия в оборонительной стойке.

Так что какая бы пакость тут не обитала, врасплох нас ей застать не удастся.

Спускались вниз мы по прорытому в земле тоннелю, который наверняка прокопали те, кто нашёл эти руины, не сумев отыскать в них нормальный вход. Ну а потом оставив его для того, кто тут хрен знает сколько лет валялся и кого они по тупости своей разбудили.

Дэвин сказал, что если это существо было запечатано здесь ещё с тех пор, как эти руины стали таковыми то за пару недель на свободе оно вряд-ли набралось бы достаточно сил, чтобы представлять для нас серьёзную опасность. Вот для простых крестьян или пьяного баронового выпердыша да, но не для вооруженных подготовленных воинов.

Очень быстро тоннель кончился, приведя нас в просторный каменный коридор, похожий на какую-то подземную галерею, в нишах вдоль стен которой стояли какие-то пафосные статуи существ с человеческим телом и звериными бошками.

— Надо же, — пробормотал Дэвин, освещая статуи фонариком. — Неужели мы в руинах зверозавров?

— Зверозавров? — переспросил я. — Кто это?

— Неужели ты о них не слышал? — удивился авантюрист. — Да, а ты парень дремучий.

— Сам такой, — огрызнулась на него Оливия. — Господин, зверозавры это такая раса, которая когда-то давно господствовала над этими землями, держа людей за рабов. Но тысячу лет назад люди смогли их победить и почти всех истребили, а выжившие существа бежали прочь, затаившись в разных уголках мира.

— А как же люди их победили? — заинтересовался я.

— Им помогли боги, — ответил Дэвин. — Некоторые из богов устали видеть, как над нашим родом измываются жестокие захватчики и они пожертвовали своей божественностью, чтобы спуститься на эту землю и помочь нам в борьбе. Многим это стоило не только божественных сил, но и жизни, но по крайней мере победа была одержана. Всё, что осталось в этих краях от зверозавров так это вот такие руины, в которых можно отыскать следы их былого величия, остатки древних сокровищ или каких-нибудь запечатанных здесь тварей.

— Теперь ясно, почему те, кто нашли это место бросились его исследовать несмотря на опасность, — кивнул я. — Хотели найти сокровища.

— А нашли свою смерть, — добавил Дэвин. — Не теряйте бдительности, если не хотите последовать за ними.

И мы осторожно отправились исследовать подземелье, освещая каждый угол и заглядывая в попадающиеся по пути залы. В них было пусто, темно, пыльно и затхло — ни тебе сокровищ, ни растерзанных трупов, только плесень, тлен и запустение.

— Интересно, куда они ведут? — спросил я на ходу.

— Наверное это руины какого-то зверозаврового замка, погребённого под землей в ходе освободительныых воен, — предположил Дэвин. — Если так, то насколько я понимаю здесь может быть настоящий лабиринт с потайными ходами и ловушками — надеюсь за тысячу лет они пришли в негодность и не…

Не успел он договорить как каменная плита под его ногой хрустнула и раздался громкий треск, исходящий от стен. Дэвин тут же среагировал и кинулся на пол а я замешкался. Слава богу Оливия кинулась на меня сзади и повалила с ног.

Как раз вовремя — над нашими головами тут же просвистело выскочившее из стены огромное лезвие и врезалось в стену соседнюю, выбив из неё тучу каменной крошки.

— Твою мать! — ругнулся я. — Какого хера?

— Вот про эти ловушки я и говорил, — поднялся Дэвин, отряхиваясь. — Выходит они до сих пор работают, жаль. Значит дело наше усложняется.

— Ну кто бы мог подумать, — проворчала Оливия, помогая мне подняться.

Дальше мы отправились с удвоенной настороженностью, ступая медленно и осторожно, прощупывая пол с стены перед собой и замирая при малейшем шорохе.

— Откуда ты знаешь, куда нам идти? — спросил я Дэвина через время.

— Посмотри на пол, — велел он. — Видишь, какой слой пыли там образовался за века? А следы видишь?

Он был прав — в толстенном слое пыли и впрямь виднелись отчётливые свежие следы — очевидно, что их оставил обитающий здесь фуфел, а значит если будем идти по ним то найдём и его самого и, вероятно, его нычку с трупаками.

Ну мы и шли — минут десять шли, не меньше, прежде чем начали слышать по сторонам какие-то приглушенные шорохи. Знаете, будто где-то в соседних залах и примыкающих коридорах кто-то то-ли ползает, то-ли по стенам лазит — кродёться, короче.

— Что-то приближается, — насторожился Дэвин и поудобнее перехватил меч. — Приготовьтесь.

Мы как раз вышли на какой-то перекрёсток двух коридоров, где нас удобно было атаковать с любой стороны. Быстро, не сговариваясь встали в круг спина к спине. Я поднял молот, Оливия вскинула щит.

Шорох приближался откуда-то справа. Мы приготовились отражать нападение с той стороны. Внезапно шорох оборвался и через секунду раздался уже ближе — мы елозили по полу и стенам фонариками, но никого не видели.

Коридор был пуст, но странный звук приближался. Ещё немного и он будет совсем рядом.

— Готовьтесь! — скомандовал Дэвин и звук тут же исчез.

Мы светили фонариками туда-сюда, но ничего кроме голых стен, статуй со звериными бошками и пыльных полов не видели.

— Никого, — сказал я.

— Я тоже не вижу противника, — отозвалась Оливия.

— Запомни одно из главных правил авантюриста, — шепнул мне Дэвин. — Если ты не видишь опасности, это не значит, что её на самом деле нет.

И он медленно поднял руку с фонариком вверх, посветив на потолок. Не успел луч света вскарабкаться по стене как сверху раздался резкий, жуткий рёв и нам на головы свалилось нечто, одним ударом отбросившее прочь Дэвина.

Авантюрист отлетел к стене, врезался в неё и внезапно исчез в открывшемся потайном проходе, который тут же захлопнулся, поглотив его и отрезав от нас.

Напавшее чудовище я успел разглядеть только частично, задев его лучом фонарика — это было некое поросшее шерстью человекоподобное создание с длинными тонкими конечностями, хвостом и уродливой башкой то-ли волка, то-ли собаки. Оно было завёрнуто в какие-то ветхие остатки чего-то, смахивающего на одежду и в целом выглядело так, будто сдохло лет сто назад но почему-то до сих пор не разложилось и каким-то образом продолжало жить.

Избавившись от Дэвина тварь кинулась на нас. Оливия бросилась ей наперерез, долбанув щитом и отбросив к стене. Я кинулся следом, замахнулся молотом и ухерачил со всей дури по башке монстра.

Увы, он успел её отдёрнуть в последний момент и боёк только раскрошил камни, разбрызгав вокруг острые осколки.

Тварь тут же крутанулась и не вставая с пола подсекла мне хвостом ноги. Я пошатнулся и чуть не упал, успев схватиться за торчащую руку какой-то статуи. Та внезапно со скрежетом сдвинулась с места и впереди откуда то с потолка упали и вонзились в пол огромные шипы.

Чёрт, да это место реально полно ловушек.

Собакоголовый тем временем вскочил и кинулся ко мне, но я вовремя успел юзнуть Таран Оливии. Девушка сорвалась с места и с разбегу снесла монстра щитом, впечатав его в стену с противним хрустом.

Тот издал звук, похожий на скулёж побитой псины и свалился на пол. Оливия замахнулась на него мечом, но урод сорвался с места и, пройдя ей в ноги, уронил девушку на пол с чудовищным грохотом металла. Тут же вскочил и не оглядываясь бросился прочь по коридору.

— Стой, сука — уебу! — я вскинул молот и кинулся догонять.

— Нет, господин! — рявкнула мне вслед Оливия. — Вернитесь!

Но я уже вошёл в азарт и догонял чучело, ощущая своё превосходство и его страх. К сожалению тварь даже после жёсткого столкновения с Оливией двигалась очень проворно и быстро исчезла за углом коридора.

Я поддал газу и рванулся следом, завернул за угол, замахиваясь на всякий случай молотом и…

И потеряв опору полетел куда-то вниз, в распахнувшуюся прямо посреди коридора под моими ногами дыру.

Пролетел пару метров и рухнул в какой-то высеченный в камне гладкий жёлоб, заполненный водой. Поток тут же подхватил меня и понёс куда-то вперёд, в темноту — я само собой выронил и молот, и фонарик, так что теперь мог тупо беспомощно барахтаться и пытаться не захлебнуться в процессе.

Катался на здешних водных горках я где-то минуты две, хотя по ощущениям прошло всё две тысячи. Наконец вылетел из трубы через какую-то дыру и с размаху плюхнулся в подземный бассейн, полный воды.

К счастью тут оказалось неглубоко и я сразу почувствовал ногами дно. Увидел рядом под водой фонарик, который всё так же исправно светил — тут же кинулся подбирать его и уже с его помощью отыскал и свой молот, который тоже вынесло сюда потоком воды.

Только после этого выбрался из бассейна и осмотрелся. Знаете, это место чем-то напоминало эдакую купальню в древнеримском стиле, с несколькими широкими бассейнами, тянущимися вдоль них лавками для отдыха и колоннами, подпирающими высокий потолок.

Но мне некогда осматриваться — нужно поскорее вернуться и отыскать своих. В первую очередь конечно Оливию — как бы она, опасаясь за меня, не потеряла бдительность и не угодила в одну из местных ловушек.

Покинув купальню через ближайший проход я осмотрелся в очередном просторном коридоре, прислушиваясь к тишине. Нельзя забывать про собакоголовую сволочь, которая всё ещё бродит… где-то тут бродит, короче.

Чёрт, какое же это место всё-таки огромное — если это и впрямь замок, то я очень хотел бы посмотреть на него до того, как он опустился под землю. Уверен, это было бы то ещё зрелище.

Так, судя по нетронутому слою пыли на полу здесь никто на проходил минимум несколько веков — что ж, значит буду первым.

Ну я и двинулся наобум в рандомном направлении, лишь бы не стоять на месте. Прошёл где-то метров триста, плутая по просторным коридорам как вдруг заметил вдалеке свет, льющийся в коридор из-за какой-то двери. Тут же насторожился и приготовил молот, двинувшись вперёд с твёрдым намерением расхреначить тыкву любому уроду, попавшемуся на пути.

Дошёл до той самой двери, чекнул на полу под ней отчётливые следы и, недолго думая, ворвался внутрь, снеся трухлявую дверь с петель ударом ноги.

— Стоять-бояться, сучьи дети! — рявкнул грозно и замахнулся молотом.

И замер, поняв что в небольшом почти пустом помещении нет никаких чудовищ. Только начерченный на полу сложный магический круг, который как раз излучал тот самый свет и сидящая в его центре за каким-то барьером одинокая розововолосая девушка.

При виде меня она вскочила с пола и с размаху врезала кулаками по барьеру. Судя по открывающемуся рту она что-то говорила, но я ничегошеньки не слышал — походу этот барьер ещё и глушил все издаваемые ей звуки.

Я развёл руками и показал ей на своё ухо — не слышу, мол.

Девушка яростно топнула ногой и что-то кажется прокричала — наверняка какое-то ругательство, зуб даю. Понимаю, я бы на её месте тоже орал благим матом, авось поможет — но это во мне просто русская душа говорит, так что я не в счёт.

Зато за это время я успел её рассмотреть как следует и, знаете, как бы неуместно это не прозвучало в данной ситуации но у меня встал. Девица выглядела максимально соблазнительно, особенно учитывая её наряд, состоящий из чего-то, похожего на полупрозрачную ночную рубашку, чёрных облегающих трусиков и сексапильных чулок — всё это дело не скрывало, а только подчёркивало стройное тело, длинные красивые ножки, аппетитные сиськи среднего размера и подтянутый, плоский животик.

И хоть в штанах у меня от такого зрелища уже успело начаться натуральное восстание я всё равно не на шутку насторожился — ещё бы, придумать что-то более неуместное в такой ситуации, чем эта секс-бомба надо ещё постараться.

Я осторожно подошёл поближе, осматривая барьер — а вдруг она здесь в плену у той твари и я смогу её выручить? А она окажется дочерью какого-то влиятельного перца и тот за это щедро наградит меня, да и сама девица захочет отблагодарить своего спасителя.

Короче да, я решил попытаться её выручить, руководствуясь при этом в первую очередь корыстными мотивами и мне ни капельки не стыдно это признать — но только если самому себе, естественно.

Я попытался жестами выяснить что-то полезное у девушки, на что она тоже показывала что-то непонятное. Я в ответ только тупил и разводил руками, что её явно раздражало не на шутку. Как вдруг её лицо озарила некая догадка и она начала активно тыкать руками мне за спину.

Я оглянулся и увидел там в углу какой-то каменный постамент. На нём лежала открытая книга, на удивление отлично сохранившаяся, были выведены явно магические письмена, лежали в определённом порядке какие-то амулеты и разноцветные кристаллы.

Заинтересовавшись, я взял книгу и сунул её под одежду, а после недолго думая замахнулся молотом и разбил постамент на несколько частей с одного удара.

Барьер в центре комнаты тут же развеялся и остался только магический круг на полу, продолжающий освещать помещение.

— Да! Ура, наконец-то! — ударил мне по ушам торжествующий визг освобождённой полуголой красавицы. — Свобода! Свобода, мать её!

И она недолго думая кинулась ко мне обниматься. Ну а я ж не дурак отказываться от возможности полапать такую красотку, схватил её и прижал к себе, стараясь не опускать руки ниже талии.

— Спасибо тебе, красавчик, — промурлыкала мне на ухо красавица странным, похотливым голоском. — Ты избавил меня от ужасной участи, я этого не забуду вовек. Но видишь-ли, мне от тебя требуется ещё одна небольшая услуга.

— Что за услуга? — насторожился я.

— Не волнуйся, красавчик — тебе всецело понравится, — томно простонала розововласка и отстранилась от меня.

И вот тут я охренел сильнее чем раньше и отскочил от неё назад, глядя как на моих глазах у девицы заостряются уши, вырастают за спиной аккуратные кожистые, как у летучей мыши крылышки и тонкий подвижный хвост.

— Ты кто? — спросил я, потрясённо сглотнув.

— О, красавчик, что же ты так удивлённо на меня взираешь? — промурлыкала девица, подходя ко мне соблазнительной походкой и раскручивая свой тонкий заострённый хвостик. — Неужели никогда прежде не созерцал воочию суккуба?

— Ты суккуб? Но что ты здесь делала вообще?

— Ш-ш-ш, вопросы после, — игриво улыбнулась она и облизнула губки острым язычком. — Сперва услуга.

— Что за услуга? — повторил я.

— Снимай штаны, красавчик — мне срочно нужно подпитаться твоей сексуальной энергией. Давай же, не томи — я ведь чувствую, как твой член набух, жаждая оказаться внутри меня. Так не отказывай себе в удовольствии а мне в небольшом перекусе.

Чёрт, и пусть только кто-то сейчас скажет, что будучи на моём месте отказался бы от такого предложения.

http://erolate.com/book/1431/43451