Готовый перевод Sisterly love / Любовь Сестрёнки!: Двое в доме ,не считая женщины.

Спустя несколько часов Иссэй очнулся с всё ещё сильной болью во всём теле, но не настолько сильной как при его первом пробуждении.

Единственное, что почти не болело — это голова. На ней чувствовался какой-то холодок. Открыв глаза (на удивление он смог открыть оба) Иссэй убрал пакетик со льдом с головы и попытался встать. Через пять минут Иссэй всё-таки смог встать. Встав Иссэй побрёл на кухню (единственная комната где горел свет), войдя в неё Иссэй увидел Хидео, сидящего на стуле и играющего в телефон.

— Тебе уже лучше? — не отрываясь от игры спросил Хидео.

— Да, получше, — ответил Иссэй, садясь на стул.

— Есть хочешь? — спросил блондин, выключая телефон и убирая его в сторону.

— Не против, — безэмоционально ответил брюнет.

— Твоя сестра звонила, — сказал Хидео, доставая что-то из холодильника.

— Когда, что она сказала? — оживился Иссэй.

— Пять минут назад, сказала, что скоро приедет, — ответил Итташи спокойным голосом.

— А как она отреагировала когда на звонок ответил не её брат, а неизвестно кто? — задал мучающий его вопрос Иссей.

— Сказала, что если на тебе будет хоть царапина, из-под земли достанет, — ставя перед брюнетом тарелку, спокойной ответил Хидео.

— Ты как-то об этом слишком спокойно говоришь, — принимаясь за еду, сказал Иссэй.

— Я выпил пузырёк валерьянки и… — договорить Хидео не дал стук в дверь, от которого казалось трясутся стены. — Иди открой, — попросил Хидео, прячась за стенку, которая отделяла гостиную от кухни.

— Твой дом, ты и иди, — сказал Иссэй.

— Ты забыл, что она обещала со мной сделать? — напомнил Хидео.

— Ладно, — сказал Иссэй и поплёлся открывать двери.

Дойдя до двери Иссэй открыл замок и уже хотел открыть дверь, как неожиданно её вынесло мощным пинком. От неожиданности Хёдо отшатнулся на пару шагов, и тут же получил удар ногой в грудь, от которого отлетел на несколько метров.

— Иссэй, — вскрикнула девушка и подбежала к брюнету стоношему от боли.

— Иссей, ты как? -спросила Асука, проверяя не сломаны ли рёбра.

— У меня и так рёбра болят, а ты ещё и добавила, — со слабой улыбкой сказал Иссэй.

— Чёрт, извини меня пожалуйста, я боялась, что с тобой что-то случиться, — помогая брату встать сказала Асука.

— И именно по этому врезала мне по ребрам? — с укором спросил Иссэй.

— Ну я же из… — не успела договорить Асука.

— Я конечно не хочу прерывать вашу идиллию, — выйдя из кухни, сказал Хидео, — но ты мне блять дверь сломала, — показывая пальцем на Асуку, сказал Хидео.

— Похоже, действие валерьянки закончилось, — констатировал факт младший Хёдо.

— Ты мне сломала дверь! — чуть ли не по слогам, сказал Итташи.

— Не советую разговаривать со мной в таком тоне, — с угрозой сказала девушка, — а то я тебе не только дверь, но и все кости сломаю, — продолжила Асука.

— Не угрожай мне в моем же доме, — не понижая голос, сказал блондин.

— Я тебе сейчас… — снова не успела договорить Асука.

— Заткнитесь оба! — крикнул Иссэй. — Никто сегодня ни кого не побьёт, никто никому сегодня ничего не сломает — смотря то на Асуку, то на Хидео, сказал Иссэй.

— Ты, — Иссэй показал пальцем на сестру, — не надо ничего ломать моему другу.

— Но… — снова не дали договорить Асуке.

— Я не закончил! — крикнул Иссэй на сестру.

Хидео стоял немного в стороне от всего этого и улыбался.

— А ты чего лыбишься? — посмотрел на Хидео Иссэй, — не ори на мою сестру и извинись перед ней! — с угрозой сказал Хёдо, смотря на лучшего друга.

— Я не собираюсь извинятся перед этой сучкой! — возмутился Хидео — она… — не успел договорить блондин.

После своих слов Хидео сразу же отхватил удар кулаком в челюсть от которого чуть было не упал.

— Какого черта ты творишь?! — через несколько секунд спросил Хидео.

— Если ты еще раз оскорбишь её или посмеешь поднять на неё руку, я наплюю на то, что ты мой лучший друг и изобью тебя! — с угрозой произнес Иссэй.

Асука стояла и смотрела на это все с открытым ртом. Её брат, который еще минуту назад защищал этого блондина теперь угрожает ему избиением из-за того, что он, как неприятно это признавать, вообще-то за дело начал орать на неё.

— Извинись перед ней! — добавил Иссэй через пару секунд.

— Извини меня, — как можно мягче, сказал Хидео.

— Извини меня за дверь, — придя в себя, сказала Асука.

— Видите не так уж сложно, — улыбаясь, сказал брюнет.

В комнате повисло неловкое молчание, которое немного давило на психику.

— Я пойду заварю кофе, — сказал Хидео и пошел на кухню.

— Ну давай рассказывай, как тебя избили в первый же день школы, — после минутного молчания сказала Асука.

— Тебе длинную или короткую версию? — спросил Хёдо.

— Давай короткую, я не слишком хороший слушатель, — приготовившись слушать историю, сказала сестра брюнета.

— Ну я пошел в школу, примерно пол-часа искал кабинет, нашёл его сел с одной красноволосой, которую, как я узнал зовут Риас, походил на уроки, потом на большой перемене до меня доебалися какой-то мелкий со своей бандой. Я от них бегал по всей школе, вскоре они загнали меня в угол, я взял огнетушитель который висел на стене начал их бить, но их оказалось слишком много, они меня завалили и начали избивать… — не успел договорить Хёдо.

— А потом появился я и спас этому мудаку задницу, — вернувшись из кухни с кофе произнес Хидео.

— Эй! — возмутился Хёдо.

— Я, что не прав? — вопросительно поднял бровь Хидео.

— Я тебе… — не успел договорить Иссей.

— Как ты говоришь зовут её, Риас? — перебила брата Асука.

— Да, а в чем собственно дело? — сразу же забыл о споре с блондином Иссэй.

— Ясно, Гремори, — сказала Асука.

— Ты её знаешь? — оживился Итташи.

— Семья Гремори приехала из Европы, как я знаю она имеет скандинавские корни, в школе она считается, кем-то вроде королевы, вместе с ее лучшей подругой, японкой Акеной Химедзимой. Кроме того является главой клуба оккультных исследований. Ещё есть слух, что её отец является главой школы.

— Откуда ты все это знаешь? — задал мучающий его вопрос Хёдо.

— Я в спортзале работаю, а там много, что обсуждают, — ответила на вопрос Асука. — Ладно братишка, пойдем тебя лечить, — допив кофе, сказала девушка.

— Давай выздоравливай, а завтра нам с тобой надо будет закончить одно дело, — сказал блондин.

— Хм, обязательно, давай до завтра, — усмехнулся Иссэй.

Пять минут после ухода младших Хёдо.

«Ну и как блять я буду спать без входной двери», — думал Хидео, смотря на место где недавно находилась дверь.

http://erolate.com/book/1518/47437