Готовый перевод A Broader World (Harry Potter/DC Comics) / Более Широкий Мир: Гарри, Охотница и Харли часть 4

Когда лекарство было разработано, все, что оставалось - это найти способ распространить его среди пострадавших женщин. Когда дело дошло до Галатеи, Кары и Затанны, это было немного сложно. Первые двое были невероятно могущественными инопланетянами наравне с Суперменом, а другая была чародейкой, которая могла сделать все, что угодно, если бы просто произнесла желание задом наперед.

Но, в то время как для этих троих потребовалось бы гораздо больше планирования, было еще три девушки, до которых было бы достаточно легко добраться. Даже если Барбара, Артемида и Бетти были немного вне досягаемости Гарри и Айви, это не означало, что они были вне досягаемости Охотницы. Действительно, Хелена Бертинелли была их лучшим шансом доставить лекарство для трех молодых женщин, особенно с учетом того, что Затанна и другие в настоящее время охотились за Гарри изо всех сил.

До тех пор, пока у них была Затанна, чтобы волшебным образом выследить его, для него было бы плохой идеей снова покидать дом. Вместо этого они пошли дальше и снова одели Хелену в костюм Охотницы, прежде чем отправить ее в путь.

Когда она телепортируется обратно в Готэм, у темноволосой героини сводит живот, и она на мгновение спотыкается, вынужденная зацепиться за ближайшую стену, чтобы не врезаться лицом прямо в землю. Волшебный транспорт, решает Хелена, определенно не для нее.

С другой стороны… она никогда не думала, что будет вести себя так предосудительно, как в прошлый день. Раньше, когда она была заражена этим вирусом сексуального зомби и не контролировала свои собственные действия… ЭТО было одно дело. Но что будет после, когда Гарри и Айви сумеют вылечить ее и Харли? Как Хелена должна была примирить свои невероятно распутные поступки с тем фактом, что она была и все еще считала себя набожной католичкой?

Покраснев под маской, линчевательница на мгновение ерзает. В Библии было чертовски ясно сказано о том, чтобы общаться с ведьмами и поклонниками дьявола. Так вот, Хелена всегда относилась к некоторым из этих вещей с долей скептицизма. В конце концов, она счастливо работала с такими женщинами, как Затанна, которая была определением современной ведьмы, несмотря на то, что она называла себя волшебницей.

Она даже работала с такими людьми, как Рейвен, девушка-полудемон из "Титанов", и она не поднимала шума по этому поводу. Хелена прекрасно понимала, что некоторые люди не могут контролировать свое происхождение. В конце концов, она была живым доказательством этого, ее убитая семья имела связи с мафией.

Тем не менее, все это... она занималась по-настоящему развратными действиями как с Гарри, так и с Харли после получения лекарства. Почему? Зачем она делала все это? Хелене хотелось бы просто сказать, что лекарство не было эффективным на сто процентов, но правда была в том, что... ей это нравилось. Она сделала все это по собственной воле и наслаждалась каждой частичкой этого.

Она начала отвлекаться. Очевидно, она не могла просто стоять здесь весь день. Испустив взрывной вздох, Хелена отталкивается от стены, которую использовала, чтобы удержаться на ногах и наконец-то приходя в себя после перемещения портключем. Вставляя сам портключ, единственную монету, в ложбинку между грудей, Хелена прикусывает нижнюю губу и начинает пробираться ко входу в переулок.

Ей просто нужно переориентироваться, а затем подняться на Сторожевую башню с одной из согласованных путевых точек. Там она может легко получить доступ к трем девушкам в медотсеке Сторожевой Башни и подсунуть им лекарство. С этим, по крайней мере, они будут на полпути к окончанию этого... даже если это, несомненно, самая легкая половина из шести женщин, в настоящее время зараженных вирусом сексуального зомби.

Боже, им определенно нужно будет придумать для этого лучшее название, когда все будет сделано. Вирус сексуального зомби не совсем слетело с языка, не так ли? Фыркая от удовольствия про себя, глаза Хелены загораются на одном из одобренных мест, и она поспешно начинает пробираться туда. Но прежде чем она успевает преодолеть половину расстояния между, внезапная волна заставляет ее остановиться, широко раскрыв глаза на того, кто только что спустился со Сторожевой башни и теперь идет к ней.

"Охотница?! Ты...! Хм."

Затанна Затара теперь стоит между ней и местом телепортации на Сторожевую башню. Единственное спасение в том, что, насколько может судить Хелена, это ПРОСТО Затанна. Темноволосая пышногрудая красавица положила руки на бедра и одета в свой обычный облегающий костюм, куртку фокусника с трико и сетками до бедер под ним.

И все же она выглядит… немного растрепанная. Но она также никогда бы не догадалась, что что-то не так, если бы не знала того, что знала. У нее все еще был шанс выбраться отсюда без боя. Было ясно, что Затанна и другие действовали отдельно от Лиги, в то же время используя Лигу для получения информации. Это означало, что Затанна не захочет просто так, волей-неволей, раскрыть их прикрытие.

Нацепив свою лучшую профессиональную улыбку и выпрямив спину, чтобы не принять подсознательно агрессивную или оборонительную позу, Хелена просто кивает Затанне, когда она идет вперед, как будто другая женщина не мешает ей добраться до башни.

"Затанна. Как у тебя дела?"

"Я... Нет, где ты был. В последнее время ты не выходила на связь.

Склонив голову набок, Хелена не позволяет ничему отразиться на своем лице, даже когда она становится все ближе и ближе к пользователю магии.

"Я занималась одним делом, ты же знаешь, как это бывает. Иногда мне приходится затаиваться, иногда я работаю под прикрытием. Я не такая, как ты, я не могу всегда быть на виду у публики".

Это было правдой. Как и большинство героев, населявших Готэм и его окрестности, Охотница была совсем не похожа на Затанну. Ее личность, во-первых, должна была оставаться тайной, а вот имя Затанны также было ее прозвищем супергероини. Они жили двумя совершенно разными жизнями, но в этом и заключалась прелесть Лиги Справедливости. Герои и Героини всех мастей способны объединиться, чтобы творить добро и спасать людей.

В конце концов Затанна вынуждена кивнуть, хотя и морщится. Ее глаза бегают туда-сюда, как будто она что-то ищет... или, скорее, кого-то. Хелена не может не быть немного смущена и более чем обеспокоена. На самом деле… почему Затанна вообще была здесь? Было ясно, что она не знала наверняка, что Хелена была похищена Гарри и Айви. Очевидно, они сбежали с ней до того, как кто-нибудь смог прийти и увидеть, как они скрываются с ее парализованным телом.

Но если это так, то почему Затанна здесь? Откуда она взялась в такой спешке? Что было с этим приветствием, когда она только пришла? Она казалась шокированной тем, что по ту сторону телепорта была Хелена, а не кто-то другой. Было ли это потому, что она каким-то образом выследила Гарри до этого места?

Нет, в этом не было ни малейшего смысла. Гарри все еще находился за оберегами на площади Гриммо, и хотя Хелена не так уж много знала о магии, она узнала достаточно из того, что он сказал, что он буквально не мог выйти из-за страха быть пойманным Затанной. У Затанны не было абсолютно никаких причин быть здесь, если только…

Когда Хелена, наконец, достигает того места, где стоит Затанна, и пытается пройти мимо нее, чтобы она могла добраться до точки, где она может вызвать транспорт на Сторожевую башню, рука волшебницы внезапно протягивается и останавливает ее, ладонь прижимается к ее верхней части груди и останавливает ее на полпути. Хелена напрягается... но не нападает. Может быть, ей и следовало это сделать. Может быть, это был ее единственный шанс не дать происходящему сойти с рельсов. Позже, когда у нее будет время все обдумать, оглядываясь назад, станет ясно, что именно здесь был момент, в который она должна была нанести удар, чтобы вывести Затанну из строя, пока все не стало хуже.

Но в данный момент Хелена все еще пыталась выйти из противостояния без борьбы. Она все еще была сосредоточена на том, чтобы добраться до Сторожевой Башни и вылечить девочек в медотсеке, прежде всего. И поэтому она совершенно неподвижна, когда Затанна наклоняется вперед... и принюхивается.

На лице Затанны появляется определенно ненасытный и в целом восхищенный взгляд, наряду со здоровой дозой мгновенного узнавания и осознания, сердце Хелены замирает, и в этот момент она понимает, что ее блуждающая мысль из прошлого... верна. Затанна не выслеживала Гарри по его волосам, крови или чему-то подобному. Она вообще не следила за самим Гарри.

Она выслеживала его семя… немалое количество которого было засунутое в ее отверстия.

"… Ты была с Гарри. Он даровал тебе свое семя. Ты знаешь, где он."

Хелена напрягается, когда взгляд Затанны становится все более и более лихорадочным, волшебница облизывает губы.

"Ты скажешь мне, где он, Хелена. Но сначала...!"

Явно не совсем в своем уме, Затанна пытается напасть на нее физически, а не магически. Это, вероятно, единственная причина, по которой Хелена может уйти, используя свою собственную физическую силу против более слабой женщины, чтобы оттолкнуть Затанну, поскольку темноволосая волшебница ведет себя как помешанный на сексе зомби, которым она на самом деле является, пытаясь достать сперму, которую Хелена в настоящее время носит.

Если бы только она подумала принять душ, прежде чем делать это! Но нет, она пришла прямо после последнего раунда с Гарри и Харли и воняла сексом и потом. Не говоря уже о том, что она все еще была на седьмом небе от счастья. Блядь... блядь, блядь, БЛЯДЬ!

"Затанна, мы можем поговорить об этом!"

"Я бы, конечно, с удовольствием побеседовала с тобой наедине о местонахождении некоего Гарри Поттера после того, как закончу исследовать глубины твоих отверстий своим языком, Хелена. Акзоромаз!"

Поспешно выкрикнутое заклинание, к счастью, не попадает в нее, но, к сожалению, Хелена ловит себя на том, что уклоняется от заклинания за заклинанием, едва держась на ногах. В конце концов, она не хочет причинять боль Затанне, а ее арбалетные болты далеко не безвредны. Вместо этого все, что Хелена может сделать, это увернуться… и что хуже всего, ей приходится уходить от точки телепортации.

Не то чтобы у нее было время остановиться и понюхать розы или запопросить у Сторожевой Башни телепорт, пока на нее нападал другой член Лиги Справедливости, накладывая на нее магические заклинания. Как это стало ее жизнью, Хелена не знала. Конечно, одно дело - быть героем, борющимся с преступностью, работать своей дерзкой маленькой задницей, чтобы очистить улицы Готэма... но совсем другое-быть втянутым во все это волшебное ДЕРЬМО.

"ПРЕКРАТИ УБЕГАТЬ!"

"ПРЕКРАТИ ПРЕСЛЕДОВАТЬ МЕНЯ!"

К счастью, место, где Гарри высадил ее, находилось в районе Складов Готэма. Так что, по крайней мере, вокруг было не так много невинных гражданских лиц, поскольку Хелена обнаружила, что за ней охотится ненасытная, помешанная на сексе волшебница. Несмотря на то, что Хелена была физически сильнее и быстрее Затанны, она все еще была на заднем плане благодаря проклятой магии.

И чем больше она бежала, тем больше ей казалось, что ее загоняют в угол. Это не должно было быть возможно, это была родная территория Хелены, а не Затанны. Она знала этот Складской район как свои пять пальцев… пока Затанна не начала использовать свою магию, чтобы переставлять вещи, превращая Складской район Готэма в настоящий Лабиринт, который, к сожалению, полностью находится под контролем Затанны.

Кажется, что Хелена загнана в угол, она оказывается в ловушке, из которой, казалось бы, нет другого выхода, кроме как вернуться через саму Затанну…

"Эй, что, черт возьми, здесь происходит?"

"В самом деле, что вызвало эту погоню?"

Хелена не может не испытывать облегчения, когда прибывает подкрепление… ЕЕ подкрепление, слава богу, блядь, а не Затанны. Черная Канарейка и леди Черный ястреб налетают сверху, две Хищные Птицы выглядят совершенно сбитыми с толку, когда хмуро смотрят на нее и Затанну. На мгновение зайдя в тупик, Затанна застывает, застигнутая врасплох и явно не уверенная, стоит ли раскрывать свое прикрытие еще большему количеству героинь или попытаться выговориться. Что ж… к черту это.

"Затанна Затара в настоящее время заражена вирусом, который ухудшает ее умственные способности! У меня есть лекарство, но мне нужно, чтобы вы оба заняли ее!"

Глаза Затанны расширяются, когда Хелена просто... излагает все это вот так. Тем временем Черная Канарейка и леди Черный ястреб, или, как их знает Хелена, Дина и Зинда соответственно, сразу же смотрят на волшебницу в новом свете. В конце концов, хищные птицы держатся вместе, и, конечно, они более склонны сначала поверить Хелене... особенно когда агрессором явно является Затанна.

Конечно, Затанна могла бы попытаться обратить все против Хелены, могла бы попытаться создать ситуацию, в которой, как она сказала, кто-то из них может солгать, чтобы еще больше запутать ситуацию и поколебать доверие Дайны и Зинды к ней. Но Затанна этого не делает... и вместо этого почти сразу доказывает, что Хелена права, ее лицо исказилось в рычании, когда она выкрикивает еще одно обратное заклинание, которое заставляет всех трех Хищных птиц увернуться.

С этим борьба продолжается... и с подкреплением в виде Дины и Зинды у Хелены действительно есть план. Как только две красивые светловолосые роковые женщины полностью отвлекают Затанну и выводят ее из равновесия, Хелена отступает и вытаскивает один из своих арбалетных болтов и одно из лекарств. Это требует некоторых ухищрений, но у нее есть несколько хитрых болтов, таких, которые могут доставить жидкости в цель.

Установка одного из лекарств в один из этих болтов требует времени, но сейчас его обеспечивают Черная Канарейка и леди Черный ястреб, время, которое Хелена хорошо использует, чтобы подготовиться к завершению этой битвы. Она собирается вылечить Затанну раз и навсегда, и как только они вернут волшебницу на свою сторону, возможно, все остальное будет легкой прогулкой!

Чувствуя надежду, даже воодушевление, Хелена злобно ухмыляется, вставляя модифицированный болт в свой арбалет, и начинает двигаться вперед, чтобы присоединиться к своим товарищам в их борьбе против измученной Затанны. Выйдя из поля зрения Затанны, Хелена занимает позицию, опускается на колено и выстраивает свой выстрел.

"Освободите место!"

Без колебаний Черная Канарейка и леди Черный ястреб, услышав голос Хелены, отскакивают от Затанны. Она, тем временем, оборачивается… но уже слишком поздно. Хелена стреляет, и арбалетный болт пролетает в воздухе, в то время как глаза Затанны расширяются, а ее красивые губы открываются, чтобы заговорить. Она не может произнести ни слова до того, как это дойдет до нее, и Хелена чувствует сильное удовлетворение, когда стрела летит точно.

Только для того, чтобы быть остановленной как вкопанная, когда Галатея ловит арбалетный болт в воздухе, она и Кара, наконец, прибывают на сцену, выглядя НАМНОГО хуже, чем Затанна, гораздо более растрепанно и гораздо более сумасшедше, Клон почти презрительно сжимает арбалетный болт в руке.

"Супергерл? Подожди, это тот самый Клон?!"

Замешательство Дайны ощутимо, когда все три зараженные героини поворачиваются лицом к Хелене и ее товарищам. Галатея и Кара вдыхают воздух, прежде чем их глаза сосредотачиваются исключительно на Хелене. Они угадывают ее запах так же, как и Затанна... и Хелена знает, что у нее еще меньше шансов пережить ИХ не очень нежные милости, если они доберутся до нее и получат шанс выковырять сперму Гарри из ее дырочек.

Монета с портключом горяча у нее между грудей, и хотя она могла бы просто уйти... она не собирается оставлять своих друзей позади. И вот, быстро соображая, Хелена хватает Дайну и Зинду за руки и выкрикивает командное слово портключа как раз в тот момент, когда Кара и Галатея оттолкнулись от земли в их направлении. Как раз в самый последний момент, когда когтистые руки невероятно мощной супер-женщины взмахнули в воздухе, но Хищные Птицы были на полсекунды быстрее.

-х-Х-х-

http://erolate.com/book/1520/47525