Готовый перевод LILY Football Player Brother / Лили и брат-футболист: Глава 1

"Конечно, ты можешь остаться с нами! Тащи свою задницу сюда как можно скорее", - прокричал мой брат по телефону, его голос был таким же большим, как и его тело.

"Спасибо, Стив! Ты уверен, что Триша не против?".

"Она любит тебя!"

"Тогда ладно, я дам тебе знать, когда вылетит".

Я сделал все приготовления, поговорил со своей невесткой, которая была очень рада моему приезду, и пошел собирать вещи.

Полет до Колумбуса длился всего три часа, что дало мне время вспомнить, как мы веселились с братом. Я была совсем малышкой, а он был на десять лет старше моих восемнадцати, так что он был почти отцом. Папы не было дома, он работал подолгу, и я всегда подозревала, что расслаблена с женщиной недели. Моя мама, которой уже нет, могла быть жестокой, так что в каком-то смысле я ее понимала, но когда он уходил от нее, он уходил и от нас. Стиви был более ответственен за меня, чем мой отец.

Во время последнего тура посещения университетов мы с братом приберегли Коламбус напоследок. Мой брат был защитником, он всегда был большим и крепким, с тех пор как мы были детьми. Теперь он специально заказывает рубашки, чтобы носить их в автосалоне, которым он владеет в Дублине, где они живут.

Триша ждала меня с широкой улыбкой, когда я выкатила свою сумку. "Я так рада, что ты здесь", - тепло сказала она, обнимая меня. "Я тоже считаю тебя своей сестрой, ты знаешь!".

"Ты так давно в нашей семье, что я думаю, что ты и есть моя сестра!"

"Стив все еще в автосалоне, и я подумала, что мы могли бы остановиться на обед?"

"Да! Спорим, я знаю, куда мы пойдем! Сосиски!"

Она засмеялась. "Я знала, что тебе тоже нравится Немецкая деревня".

Мы болтали без остановки. Я не осознавал, как сильно скучал по ней, и начал ощущать тот теплый покой, который мы чувствуем, когда находимся в кругу семьи. Я не мог дождаться встречи с братом. Его характер и размеры всегда заставляли меня чувствовать себя защищенной.

Ворота медленно открылись, когда мы подъехали. Уже ошеломленная величием, я с трудом воспринимала все это.

"Вау, Триша", - сказала я в благоговении.

"Тебе нравится?"

"Ты шутишь? У тебя есть GPS для этого дома, чтобы я не заблудилась?".

Она рассмеялась. "Твоему брату он понравился, потому что комнаты просторные. Я думаю, он наконец-то почувствовал, что может свободно передвигаться и не беспокоиться о том, чтобы пролезть в двери или что-то сбить".

Я кивнула. "Я помню об этом. Мы не осознаем тяжелую участь крупных людей в обычном мире".

Сквозь деревья я разглядел поле для гольфа, ведущее турнирное поле в Дублине в стране, и прямо у них на заднем дворе. Озеленение было по-летнему пышным. Она въехала в гараж на три машины вместе с экзотическим спортивным автомобилем и пустым местом для всего, что возил Стив.

Грязная комната между гаражом и кухней была такой же большой, как моя спальня дома. Я вошла на кухню, и моя невозмутимость и несерьезное отношение к делу сразу же полетели в трубу, когда я увидела кухню.

"О. Боже!" сказал я, мой рот был буквально открыт.

"Это здорово, не так ли?" - воскликнула она. "Несмотря на то, что нас всего двое, я люблю готовить здесь". Она провела рукой по каменному острову. "Мы часто принимаем гостей, так что эта кухня, да и весь дом, не остаются без дела".

Прачечная и кладовая были удобно расположены рядом с кухней. Триша сказала, что на втором этаже была своя прачечная и кладовая, но там был небольшой холодильник для напитков и микроволновая печь для поздних ночных перекусов. В комнатах для гостей также был небольшой холодильник.

"Хорошо, давайте я отведу вас в вашу комнату, чтобы вы могли устроиться".

Мы поднялись по парадной лестнице на второй этаж, откуда открывался вид на гостиную с трех сторон. Огромные окна высотой в два этажа впускали дневной свет в уютную гостиную и полированный каменный пол.

"Это так красиво, Триша. Я так рада за вас, ребята!"

"Спасибо, дорогая. У нас есть пять спален на выбор, но я подумала, что тебе понравится эта".

Она открыла дверь в комнату, которую я бы назвала спальней хозяев, что заставило меня задуматься о настоящей спальне. Внешняя стена представляла собой ряд французских дверей, которые открывались на балкон, с которого открывался вид на поле для гольфа, бассейн, джакузи и палубу внизу.

"Ты можешь положить свою одежду сюда". Она открыла дверь в гардеробную размером со спальню, где перед окнами стояла стойка для макияжа.

Я кивнула. Я не мог подобрать слов, чтобы не рассыпаться в комплиментах. Я был уверен, что впереди меня ждут еще более потрясающие вещи, но сейчас моя голова просто разрывалась.

"Я уберу свою одежду и, возможно, вздремну. Мне пришлось рано встать для полета, и я чувствую себя немного сонной. Особенно после этого сэндвича! Обожаю такие штуки!"

Я посмотрела на пульт, который Триша вручила мне, и нашла кнопку занавески, которая быстро затемнила комнату. Мягкие хлопковые простыни приятно ощущались на моей коже, и я задремала.

Стук в дверь разбудил меня. "Входи!" сказал я, мой голос был хриплым, пока я искал свой телефон на тумбочке, чтобы посмотреть, который час.

"Давай, лентяй", - сказал мой брат своим тихим голосом, который я оценил. "Я уехал из дилерского центра пораньше, чтобы провести немного времени со своей младшей сестренкой!"

"Стиви!" Он сел на край кровати, и мы обнялись, не желая отпускать друг друга. "Я скучала по тебе".

"Я тоже скучал по тебе, милая", - прошептал он мне на ухо. "С каких пор у тебя выросли вот эти?". Он потерся своей грудью о мои сиськи.

Я засмеялась и ударила его по руке. Я натянула простыню обратно, но не раньше, чем он получил хороший обзор.

Я похлопала его по животу, все еще упругому, без единой жиринки, но мне все равно пришлось сказать: "С каких пор ты в это врос?".

Он расхохотался, толкнул меня обратно на кровать и сжал мои запястья над головой, прежде чем я успела это понять. На протяжении всей моей жизни у меня не было с ним ни единого шанса. Он позволял мне выкручиваться только тогда, когда сам этого хотел.

Я увидела его взгляд и поняла, что простыня снова сползла и моя грудь полностью обнажилась перед ним.

"Черт, ты выросла, сестренка", - прорычал он. "Если бы ты не была моей сестрой..." Он посмотрел вниз и слегка опустил голову. "Мммм, ммм, ммм".

Он отпустил мои запястья, и я потянула простыню вверх. "Не то чтобы ты не видел их раньше, Стиви".

"Нет, но не голыми и уж точно не такого размера... А какие они вообще?"

"Тридцать восемь Д. Ты развратен".

"Я видел их, миллион лет назад, гораздо меньше, и к тому же ты никогда не была голой". Его глаза пробежались по моему телу. Мягкая хлопковая простыня легла на все изгибы и впадины моего тела, так что он, вероятно, мог обнаружить больше, чем скрывал.

"Ты извращенец", - рассмеялась я. "Интересно, стоит ли мне проверять наличие видеокамер в душе?"

"Нет, но это чертовски хорошая идея", - сказал он, все еще проверяя меня.

"Убирайся отсюда и дай мне одеться!" сказала я, толкая его, хотя с таким же успехом я могла бы пытаться сдвинуть с места дом.

Он сидел и смеялся, смеялся надо мной. Я плюхнулась обратно на кровать и натянула простыню до шеи.

"Раз уж ты так говоришь", - проворчал он и ушел.

Тогда я поняла, как мне не хватало его и наших разговоров. Это никогда не было сексуальным, но мы всегда весело подтрунивали друг над другом. Он был самым лучшим братом, которого я только мог желать.

Я быстро принял душ, оделся и через тридцать минут был внизу.

"Мне нужно отнести некоторые вещи на лодку, вы, ребята, пойдете со мной?" сказал Стив, занося на кухню большую коробку.

"Не я! Я приготовлю нам сегодня особый ужин, чтобы отпраздновать приезд Лили!" Я подошла и обняла ее, благодарная за то, что у меня есть такая милая невестка.

"Ладно, сестренка, ты встала. Ты не видела лодку в последнее время. Мы провели на ней кое-какие работы".

Он прошел мимо внедорожника Триши, мимо своего седана, и спортивная машина чирикнула. "Мы возьмем это. Я давно на ней не ездил".

"Бедный ты", - сказал я, ухмыляясь.

"Ты действительно ищешь неприятностей, юная леди".

"Эй, мне почти девятнадцать!"

простонал он. "Не напоминай мне". Иногда наша разница в десять лет может быть неприятной.

"Люблю тебя, Стиви", - сказала я. Он поцеловал мою руку и положил ее на рычаг переключения передач под своей.

Мы с ревом выехали с подъездной дорожки и понеслись по извилистой дороге, ускорение и мощь были подобны молнии, прошедшей от моей руки через мое тело. Он повышал и понижал передачу на поворотах, и волны адреналина пронизывали меня, как оргазм.

Он замедлился, когда мы достигли предела скорости. Он поцеловал мою руку и опустил ее обратно на бедро, но не раньше, чем коснулся пальцами моей кожи.

"Ты испорчен", - сказала я, и он усмехнулся. "Но это было горячо". Он громко рассмеялся.

Они купили лодку вскоре после свадьбы и жили на ней некоторое время, пока он переходил в профессиональный футбол. Как только он стал профессионалом, они переехали в несколько городов, так как команды менялись, пока он не получил травму, которая выбила его из колеи.

"Хорошо. Это все тот же старый дом-лодка, только более свежий. Красивее!" Он фыркнул и засмеялся.

"Красивее, да". Он начал доставать вещи из коробки. "Эй, красотка, почему бы тебе не пойти на палубу на заднем дворе и не позагорать. Это уединенное место, так что ты можешь ходить топлесс!"

http://erolate.com/book/1653/49106