Готовый перевод Summer Roadtrip / Летняя поездка: Глава 2 Первые в коллекции : Часть 1

На следующее утро я проснулся около восьми, чувствуя себя замечательно. Эрин нигде не было, но я решил, что она скоро вернется. Я встал, принял душ, оделся и приготовил достаточно яиц и бекона для двух человек. Я поставил тарелки, стаканы с апельсиновым соком, банку черного кофе и две кружки и с тревогой ждал, возвращения Эрин. Я ждал и ждал. Наконец, не в силах противостоять своему рычащему животу, я разогрел бекон и яйца которые уже остыли и позавтракал. Когда я закончил завтракать, то вышел и начал искать ее. Спросил у соседей и обслуживающего персонала, но никто ее не видел. Я вернулся в RV и остался ждать.

Я смотрел телевизор, ел нездоровую пищу, еще два раза поискал ее по округе, думал сообщить в полицию как пропавшая без вести. Я сел на место водителя и посмотрел на пассажирское сиденье. Там на сиденье был маленький белый лист бумаги. Я взял его и прочитал.

«Дорогой Джейсон. Я ценю твою доброту в течение последних полутора дней, теперь я должна уйти. Я связалась с друзьями в Нью-Йорке, и они собираются купить мне билет на автобус домой. Я вызвала такси, и к тому времени, когда ты проснешься и найдешь эту записку, меня уже не будет. Я оставила тебе подарок в тумбочке. Пожалуйста, будь осторожен и получай удовольствие от своего путешествия. Удачи тебе по жизни ... Я никогда не забуду тебя. Эрин»

P.S «У меня есть твой номер, и я перезвоню тебе позже». Ничего. Я даже не знал, в какой части Нью-Йорка она была. Нет номера телефона, нет адреса, ничего! Я был зол на нее. Я был рад, что она ушла, возвратился комнату, чтобы найти подарок. Я собирался выбросить эту штуку и покончить с ней навсегда. Я сел на кровать, открыл ящик тумбочки и заглянул внутрь. В ящике было не так уж и много вещей, поэтому подарок было легко заметить. Один снимок с мгновенной камеры лежал вверх ногами. Я протянул руку, поднял и перевернул его.

Мои глаза наполнились слезами, и на моем лице появилась улыбка. Гнев, который я чувствовал всего несколько мгновений назад, исчез. Все, что я мог сделать, это подумать о ней: ее тело, ее дух, ее отвага и ее нежное прикосновение. Я все еще чувствовал, как ее маленькая грудь прижимается к моей груди. Я смотрел на фотографию, минут пять, прежде, чем смог оторвать от нее взгляд. Она была такая красивая.

Когда я, наконец, отстранился, подошел к кухонным шкафам и нашел свою камеру для мгновенных снимков. Как я и предполагал, одна фотография отсутствовала. Она сделала снимок моей собственной камерой, маленькая негодяйка. Я полез в ящик и вытащил небольшой фотоальбом, который дала мне моя мама. Она также купила и камеру. Мама знала, что я хочу коллекцию фотографий с путешествия. Как бы я ни боролся с этой идеей, я понял, что в тот момент она была права.

Я сел за стол, открыл альбом для вырезок на первой странице. Там было мое улыбающееся лицо. Моя мама сделала снимок за день до моего отъезда, сразу после того, как мой отец подъехал на RV. На следующей странице была фотография самого RV. Третья страница была пуста. Я вложил фотографию, которую Эрин оставила для меня. Я провел руками по ней, а затем закрыл альбом и убрал его. Мне было интересно, было ли это хорошей идеей - поместить фотографию туда, моя мама специально сказала мне, что посмотрит альбом когда я вернусь. Я думал об этом в течение нескольких дней, и все-таки оставил фотографию там. Эрин, и ее обнаженное тело и эта фотография были огромной частичкой моих первых трех дней в моей поездке. В альбоме так и осталась обнаженная фотография красивой молодой девушки, и моя мама увидела ее, когда я вернулся домой. Это был не последний мой сюрприз.

Я должен был встретиться с моими друзьями, которые отдыхали во время летних каникул. Они были тут в течение пяти дней. У меня было только два дня, что бы провести с ними время, прежде чем они вернутся домой, а я отправлюсь куда-нибудь еще. Я схватил сумку с одеждой и необходимыми вещами и направился в отель, в котором должны были быть мои друзья. Часы за столом показывали 13:30, когда я подошел к стойке. «Здравствуйте, я ищу Джоша Дэниела». Клерк в отеле была симпатичная маленькая блондинка с большими голубыми глазами. Она была милая, но уже пережила довольно тяжелый день на работе. Она посмотрела на меня на мгновение, а затем проверила свой компьютер.

«Таких тут нет»

«Они должны были быть здесь. Я должен был встретиться с ними. Вы можете проверить снова?» Она проверила, а затем дала мне полный рассказ того что тут случилось. Судя по тому, что она знала, в три часа ночи Джош и Бек устроили драку. Джош бросил через балкон раздвижную стеклянную дверь. Вызвали полиция, Джош был арестован за порчу частной собственности. Ребекке, новой девушке Джоша, дали комнату для оставшейся ночи. Когда Джош был освобожден на следующее утро и вернулся на место происшествия, их обоих вежливо попросили уйти. Когда Джош начал спорить, менеджер отеля сказал ему, что у него есть выбор: он может либо уйти, либо дождаться прибытия полиции и его арестуют за нарушение порядка. Впервые в своей жизни Джош, сделал правильный выбор, он собрал свою одежду и уехал в неизвестном направление.

Я искал большую часть дня, звоня в близлежащие отели, бродя по пляжу и проверяя популярные тусовки. Я никого не нашел . Когда я вернулся домой, я узнал, что они сели в самолет в Вирджинию в тот же день, примерно в то же время, когда я покидал лагерь. В то время я не знал об этом. С заходом солнца и рычанием в животе я сдался. Я вернулся на RV, провел ночь на парковке отеля с разрешения менеджера, а затем выехал на следующий день. По большому счету, мой третий день в дороге был большой тратой времени! Я был рад, что все закончилось!

Когда я проснулся на следующее утро, я понятия не имел, куда идти. Около девяти утра я выехал со стоянки в отеле, и у меня зарычал живот. Я не хотел готовить в трейлере, поэтому остановился в первом попавшемся ресторане быстрого питания, который увидел. Я заказал два печенья с беконом, яйцом и сыром, чашку апельсинового сока и чашку кофе. Я сидел в RV на стоянке и ел, просматривая карту возможных направлений. Мои планы были сбиты. Я должен был быть с Джошем и Ребеккой в течение нескольких дней. Тогда я планировал отправиться в Новый Орлеан, где у меня уже был оплачен кемпинг. Но свободных мест не было еще на несколько дней. Я смотрел на карту Флориды. Когда я закончил есть, я все еще не знал, куда ехать и что делать. Тем не менее, я решил направляться на юг. Той ночью я остановился в маленьком крошечном лагере, где едва ли помещались десять RV. Подключил электричество, воду и кабельное телевидение и устроился на просмотр телевизора. Сначала услышал дождь, затем гром, и в конце концов увидел проблески молнии в жалюзи на окнах. Я не особо об этом думал.

Раздался громкий стук в дверь. Я проснулся в непонимание. Видимо, я заснул на диване, просматривая новости. Мне потребовалась пару минута, чтобы понять, что происходит. Стук в мою дверь продолжался. Я поднялся, выключил телевизор и подошел к двери.

«Кто там?» спросил я, но не получил ответа. Я отодвинул занавеску и увидел женщину, стоящую рядом с двумя детьми.

http://erolate.com/book/1741/50951

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь