Готовый перевод Building a Harem in COTE / Построить гарем в классе превосходства: Глава 8: Изменение цвета волос II

И снова Ичиносе была сбит с толку её реакцией. Возможно, она была одной из тех девушек, кто легко впадает в волнение. Ну, на самом деле это не имело значения, пока она была счастлива.

Чихиро не разговаривала с ней во время церемонии, как будто была чем-то занята. Ичиносе, с другой стороны, ни о чём её не спрашивала, поскольку не хотела оказывать на неё никакого давления. Она предпочла бы позволить ей начать диалог, когда ей самой этого захочется

Как только церемония поступления закончилась, всем ученикам было предложено отправиться в свои классы. Когда две девушки шли вместе, Чихиро внезапно остановилась. Ичиносе, обеспокоенная этим, оглянулась на свою подругу.

- Эй, Ичиносе, могу я задать тебе странный вопрос?

- Конечно, продолжай!

Ичиносе была рада, что Чихиро доверяет ей настолько.

- Ты, похоже, из тех девушек, которые всегда пользуются популярностью. У тебя, должно быть, было много парней, верно? -

После этих слов румянец Чихиро, казалось, стал ещё больше.

Подождите... Что? Капли пота начали капать с её лба. На что она намекала????

- Мне просто было интересно, до сих пор ли ты свободна??

- Эээ!?!

Из всех вопросов, которые Ичиносе думала услышать, этот был неожиданнее всего. Не то чтобы Ичиносе думала о свиданиях и романтике, она предпочитала игнорировать эту тему. Ичиносе подсознательно попятилась, слегка запаниковав, в результате чего одна из её лодыжек подвернулась, заставив её упасть назад.

- Эй, Ичиносе,!!

Чихиро протянула руку, чтобы остановить падение своей подруги, однако в этом не было необходимости.

Кто-то уже остановил её падение, держа её за спину. Наш герой оказался в нужном месте в нужное время. Он устранил любую возможность падения Ичиносе, действуя как сплошная стена. Это выглядело так, как будто она опиралась на него.

Она посмотрела вверх, её изящная спина прижалась к его груди. Поскольку мальчик был выше её, она могла видеть черты его лица, гладкие каштановые волосы и глаза с жёлтым оттенком и фиолетовым градиентом. Она быстро отстранилась, потому что это было впервые она была так близко к представителю противоположного пола. Её щёки слегка покраснели.

Мальчик опустил взгляд на свои ноги, побуждая Ичиносе сделать то же самое. На его кроссовках был отчётливый след, который принадлежал ей. Её обувь оставляла следы грязи всю дорогу сюда из школы. Лицо Ичиносе мгновенно побледнело до призрачно-белого цвета. Не прошло и 24 часов моей новой школьной жизни, а я уже что-то напортачила.

Но прежде чем она успела что-то сказать, мальчик заговорил:

- Не беспокойся об этом. Мне следовало быть более осторожным во время ходьбы.

Казалось, он намеренно перекладывал вину с неё на себя.

- Н-Но...

- Как я уже сказал, не беспокойся об этом, просто проводи меня до ближайшей уборной, и я пойду.

На его лице не было и следа гнева, как и других эмоций. Казалось, он родился с естественным бесстрастным лицом. Чихиро проводила его, и указала на туалет для мальчиков. Он ушёл, оставив их обоих наедине. Несмотря на то, что ситуация была улажена, Ичиносе был разочарована. Учитывая, что это была её вина из-за неуклюжести, она чувствовала естественную обязанность довести своё извинение до конца. И самое главное, она так и не смогла сказать ему спасибо.

- Чихиро, иди без меня. У меня есть кое-какие незаконченные дела.

- Конечно.

Чихиро, казалось, поняла её причины и отпустила её с кроткой улыбкой.

- Убедись, что не опоздаешь на урок.

Ичиносе почувствовала облегчение от того, что у неё был такой поддерживающий друг. Она решила найти этого парня. Ичиносе направилась к выходу, хотя вскоре кое-что поняла.

Сама она понятия не имела, где находится туалет для мальчиков...

....

.....

Следовало бы обратить больше внимания на то, куда указывала Чихиро. Она не могла удержаться, чтобы не дать себе пощёчину.

[АЯНОКОДЖИ]

Он использовал салфетку, чтобы вытереть свой ботинок, прежде чем спустить его в унитаз. Его поход в туалет должен был длиться всего 5 минут, но он провёл слишком много времени перед зеркалом, экспериментируя с новыми образами.

Он прочитал в журнале, что женщины обращают большое внимание на волосы парня, и если бы им дали выбор между парнем с хорошей причёской и волосами или без волос, они почти всегда выбрали бы хорошую причёску и побольше волос.

Что странно, поскольку существование такого человека, как "Джонни Синс", разрушало эти ожидания.

У Аянокоджи не было часов, поэтому он не знал, который час, но его чувства в белой комнате начали покалывать от мысли, что он уже опаздывает.

Не говоря уже о том, что в туалете вокруг него воцарилась тишина.

Опоздание в первый школьный день создало бы не очень хорошее первое впечатление о нём.

Распахнув дверь, Аянокоджи выбежал из пустого туалета, его инерция пронесла его через дверь и в... Препятствие?

- Ась?

Лицо Аянокоджи встретилось с мягкой и податливой поверхностью, которая полностью закрыла его поле зрения. Он услышал милый приглушенный вскрик удивления, когда его окружили неописуемые ощущения и сладкий аромат цитрусовых.

Аянокоджи упал на пол коридора, как будто хотел столкнуть человека, с которым столкнулся.

В коридоре царила полная тишина.

Лицо Аянокоджи всё ещё было погружено в гладкую текстуру и приятный аромат. Ему казалось, что он проваливается в зефирную подушку. Он боялся, что заснёт прямо там. Его правая рука придвинулась ближе к лицу, вцепившись в загадочную поверхность, чтобы лучше почувствовать текстуру.

- Ммм...

Хм... Странно, в последний раз, когда я проверял, подушки не стонут. Должно быть, это какая-то новая модель.

Она была очень мягкой и приятной.

Слишком милой.

С другой стороны, почему посреди коридора валялась подушка?

- Прошу прощения. Не могли бы вы, пожалуйста, сейчас же отойти от моей груди?

Это был девичий голос, красивое, мягкое успокаивающее бормотание.

Сначала Аянокоджи не понял слов девушки. Слишком поздно до него дошло то, где он оказался.

Не удивительно, что они были мягкими, подождите минутку!

http://erolate.com/book/1910/53602