Готовый перевод Building a Harem in COTE / Построить гарем в классе превосходства: Глава 20: Фуука-семпай – худший напарник в мире II

– Вау, у тебя всё ещё бесстрастное лицо. Тебя ничего не сможет смутить, не так ли?

Фуука бросила мне полотенце, как будто ожидала, что я промокну насквозь.

Эта женщина.

Он заметил, что Фуука держала в руках комок шерсти, похожий на собаку.

Похоже, это были те самые маленькие породы, которые так любили девочки.

– Я взяла ту собаку, у которой были самые большие лапы и самые висячие уши, – сказала она, поглаживая её.

– Не понял тебя.

– Видишь ли, исследования показали, что если у тебя есть собака, тебе будет легче переспать с девушкой.

– Я всё ещё не понимаю тебя.

Фуука проигнорировала мои слова и протянула мне собаку вместе с ошейником.

– А теперь возьми на поводок своего нового лучшего друга и отведи его в парк. Как только вы определите свою цель, я скажу тебе, что делать.

...

-------------------------------------------

Как и приказала Фуука, я прогулялся по парку со своей новенькой собакой. Наушник Bluetooth всё ещё был включён. Большинство людей смотрели на меня странно, вероятно, удивляясь, почему у школьника есть домашнее животное.

После недолгих поисков я нашёл великолепную и интересную мишень. Там была девушка, одиноко сидевшая на пляжном полотенце в уединённом месте на траве и рисовавшая что-то в альбоме для рисования.

Её пурпурные волосы длиной до бёдер сияли на солнце. Волосы были собраны в длинный хвост с правой стороны, чёлка зачëсана на правую сторону, а глаза фиолетовые. Её самой основной чертой был хмурый взгляд.

Несмотря на то, что она занималась таким мирным занятием, как рисование, на её лице застыло сердитое выражение.

Большинство людей, естественно, сочли бы подобный взгляд пугающим, но это только добавляло ей очарования. Что-то заставляло меня даже задуматься, будет ли она выглядеть взбешённой во время секса.

– Хорошо, теперь отпусти щенка в её сторону и отправляйся в погоню.

Я снял ошейник с собаки, и она тут же побежала в направлении девушки.

Милый лай щенка насторожил пурпурноволосую, поэтому она уронила свой альбом для рисования, прежде чем поймать бегущую собаку.

Она поймала еë и несколько секунд смотрела на щенка, всё ещё непреклонно хмурясь. Думаю, милого щенка было недостаточно, чтобы изменить её нрав.

В следующую секунду она изобразила довольно кроткую улыбку, прежде чем зарыться лицом в его мех, как будто это плюшевый мишка. Я не ожидал, что она так быстро начнёт лебезить перед собакой.

– Что удивило? Единственная вещь, более привлекательная для женщины, чем щенок, – это щенок, сделанный из шоколадных бриллиантов.

Я подошёл к пурпурноволосой, всё ещё держа ошейник в руках.

Она посмотрела на меня, вероятно, задаваясь вопросом, являюсь ли я владельцем этой собаки.

– Я проходил мимо горящего здания и спас этого маленького парня. Но теперь я не уверен, что моё общежитие безопасно для этого щенка.

Я только что рассказал ей сценарий, который Фуука велела мне запомнить.

Пурпурноволосая, казалось, была слишком занята тем, что тëрлась щекой о мягкий белый мех маленького щенка, чтобы обращать внимание на детали того, что я говорил.

Думаю, она сильно любит собак.

– Может быть, вы могли бы мне помочь?

– О...

Она внезапно заинтересовалась разговором.

– Как его зовут?

– Нет, ты будешь смеяться надо мной, если я расскажу тебе.

Я попытался изобразить смущение, хотя это вышло монотонно.

– Давай, ты расскажешь мне, а я обещаю, что не буду смеяться, – ответила она, почëсывая щенка за ухом.

– Ну, вообще-то, моя собака – девочка. Я назвал её в честь одного из своих кумиров.

– Хорошо, так как её зовут?

Я сделал драматическую паузу перед грандиозным разоблачением.

– Мишель Обама.

– Пффф... Хе-хе, – хихикнула она.

Несмотря на то, что она обещала не смеяться, я не возражал. На самом деле, мне это даже понравилось. Видимо, она не часто смеётся с кем-то, поэтому тот факт, что мне каким-то образом удалось это сделать, казался само по себе достижением.

Может быть, слушать Фууку было не такой уж плохой идеей.

– Потрясающе! Теперь отведи свою цель домой и научи её, как сидеть и переворачиваться.

– Вот ты где.

Прежде чем я смог продолжить разговор с девушкой, я услышал знакомый голос позади себя.

Чабишира-сенсей стояла там, скрестив руки на груди, и раздражëнно смотрела на меня. Её блестящие чёрные волосы, которые обычно были собраны в конский хвост, теперь были распущены и доходили до самой спины. Но что привлекло моё внимание, так это её наряд. На ней была чёрная майка с чёрными шортами, как будто она только что вышла из душа. Я никогда раньше не видел, чтобы она носила что-то настолько повседневное.

– Вау, сенсей, мне нравится ваш наряд, но на полу моей спальни он смотрелся бы ещё лучше.

Я обнаружил, что мне нравится дразнить Чабиширу-сенсея, главным образом потому, что она ничего не говорит в ответ. Поэтому я пытался выяснить, как далеко я могу зайти в этом вопросе.

– Можно мне вернуть мою собаку?

И, как и ожидалось, сенсей вздохнула и проигнорировала мой комментарий.

Я посмотрел на Мишель Обаму позади меня, которая в данный момент отдыхала на коленях Камуро.

Подождите, разве это не принадлежит Фууке? Неужели она украла собаку... Нет, нет... Даже Фуука не зашла бы так далеко. Верно?

– Это не твоë... – неуверенно сказал я ей.

– Правда?

Она показала мне выражение «Я тебе не верю».

– Мисс Кекс, вернись к маме.

Мишель Обама, или Мисс Кекс быстро отреагировала на эти слова, спрыгнула с Камуро и побежала обратно к Чабишире-сенсею, облизывая её ноги.

Я не уверен, что меня больше удивило: Фуука, крадущая щенка, или мысль о том, что такой серьёзный человек, как Чабишира-сенсей, назвал свою собаку Мисс Кекс.

Она дала щенку лакомство из своих карманов, прежде чем забрать его с собой в направлении учительского общежития. Она даже не взглянула на меня во второй раз.

....

Я пожал плечами и пошёл прочь, но зачем кое-что вспомнил и вернулся.

Я оглянулся на пурпурноволосую позади меня, её глаза были скрыты за чëлкой, а руки дрожали. Не нужно быть гением, чтобы понять, что она разозлилась на меня.

Что ж, эти отношения уже не подлежат восстановлению. Ммм... Фуука рассказала мне о запасном плане, который можно было бы использовать на данном этапе.

Я надел собачий ошейник на шею, прежде чем вручить пурпурноволосой поводок. Она посмотрела на меня, очень смущëнная.

– Хочешь попробовать БДСМ со мной? – спросил я с бесстрастным лицом.

...

Я вернулся к Фууке с кислым выражением лица, с которого капал кофе. ПУРПУРНОВОЛОСАЯ ДАЖЕ НЕ ПИЛА КОФЕ! Как будто кофе автоматически появился из воздуха именно в тот момент, когда я напортачил. Такими темпами у меня может развиться кофейная фобия.

Солнце садилось, и небо окрасилось в завораживающий оранжевый цвет. Фуука стояла, прислонившись к дереву, и напевала песню, которую я никогда не слышал. Как только она увидела меня, то с улыбкой направилась в мою сторону.

Не говоря ни слова, Фуука погладила меня по голове, не заботясь о том, что она была мокрая от кофе Хотя я бы никогда в этом не признался, но это было удивительно приятно. Достаточно, чтобы заставить меня простить её за все глупые выходки, через которые она заставила меня пройти... Это то, что я бы сказал, если бы был простаком. А я не ПРОСТАК.

Я показал ей средний палец, прежде чем отправиться обратно в своё общежитие.

http://erolate.com/book/1910/53614