Готовый перевод Mina Ashido's Creampie Roulette / Кремпай-рулетка Мины Ашидо: Глава 2. Друзья или всё же нет?

Мина сидела на диване, расслабляясь с мороженым во рту, рядом с ней разрывался телефон, сотни сообщений приходили от коллег-героев и старых друзей, которые либо поздравляли ее, либо задавали множество вопросов. Она только что приняла расслабляющую пенную ванну и была не в настроении подвергаться допросам любопытной Очако или вечным лекциям Момо. Она надела короткий топ, демонстрирующий ее подтянутый живот, и пару шорт, которые с ее пропорциями больше походили на нижнее белье, ее длинные розовые волосы были все еще вьющимися, как всегда, и завязаны в хвост. "Почему они так долго собираются? Особенно Деку, он всегда вовремя..." Как только она закончила предложение и проглотила остатки мороженого, в дверь позвонили. Подняв вверх свои розовые ножки, она вскочила и побежала к двери.

"Киришима! Сколько лет, чувак! Заходи, я не ожидала, что ты будешь первым". Она поприветствовала его своей обычной улыбкой. Несмотря на то, что он был еще более мускулистым, чем в последний раз, когда они виделись, он был все тем же Киришимой, которого она знала все эти годы назад.

"Ты можешь сказать это снова! Почему за последние 6 месяцев мы так и не пропустили по паре стаканчиков? Кстати, поздравляю". Он шагнул внутрь, его длинные и острые волосы делали его похожим на дикобраза, Мине нравилось возиться с ними, и она тут же засунула руку в колючую копну.

"Мы оба знаем, что эти заграничные командировки занимают большую часть месяца, а в последнее время в них нет недостатка. Но часть напитков можно выпить прямо сейчас!" Она опустилась на кухонную столешницу, кислотостойкий пол стоил недешево, но он стоил каждого цента, так как был удобен для передвижения по дому.

"Но они также очень щедры в отношении того, сколько они платят, я вижу, что у вас не было никаких проблем в этом отношении". Квартира Мины была не только просторной, но и подходящей для ее особенно разрушительной причуды, каждая поверхность была кислотоустойчивой.

"Ты говоришь, Красный особняк не кажется мне слишком скромным. Боже, ты и твои причудливые титулы, Киришима".

В дверь снова позвонили, Мина взяла телефон и указала на дверь. "Можешь ответить? Это, должно быть, Деку, дай-ка я быстро напишу Минэте".

Киришима подошел к двери и увидел на другой стороне улыбающегося Деку: "Как дела, Мидория! Ты пришел сюда с миссии или что-то вроде того?" Киришима погрозил кулаком Деку, который удивился, увидев его в доме Мины, и замер на пару секунд. В отличие от Киришимы, Деку был одет в свой костюм героя-профи, немного устаревшей модели, так как на нем не было плаща, который он начал носить пару месяцев назад.

"Привет, Киришина? Я только что остановил пожар неподалеку, подумал, что смогу немного поработать, если что-то случится по дороге". Он стукнул кулаком улыбающегося Киришиму, который поднял бровь, подталкивая Деку внутрь.

"Киришина? Что с тобой сегодня? Может быть, ты все еще немного ошеломлен от столь быстрого движения. Мина, принеси ему тоже выпить!"

"Р-правильно! Слишком много летаю вокруг хаха..." Деку застыл, увидев круглую задницу Мины, наклонившуюся, когда она доставала бутылку со дна холодильника.

"Мидория!!! Тебе пришлось прогуливать миссию, чтобы прийти сюда? Прости!" Она подскочила к нему и обняла все еще неподвижного Деку, ее полные груди прижались к его груди и заставили его дернуться.

"Н-нет! Я сегодня свободна!"

"Приятно слышать, последний раз мы виделись на дне рождения Очако, верно? Блин, она действительно не умеет обращаться с алкоголем, да?" Она налила три стакана прозрачной розовой жидкости из бутылки без этикетки.

"Точно! Она может стать немного сумасшедшей, да..."

"Сумасшедшей? Чувак, она терлась об тебя всю ночь. Вы, ребята, официально или...?" вмешался Киришима.

"Э-э-э..."

"Надеюсь, что нет! Это сделает следующий шаг неловким. Так скажите нам, вы вместе?" Она протянула обоим мужчинам по полному бокалу шампанского.

"Ну... мы..."

БАНГ БАНГ БАНГ

"Это было быстро!" Мина щебетала и скользнула к двери.

" Минэта! Ух ты, ты сильно вспотел, откуда ты взялся?" Она смеялась над его выпученными глазами и вспотевшим лбом.

"Хафф, я был на другом конце города. Я пролетел сквозь здания!" Мина могла видеть ряды его фиолетовых волосяных шариков, налипших на окна зданий, ведущих к ее дому. "Я тоже был на задании! И они собираются оштрафовать меня за то, что я оставил их на окнах..."

Мина истерически смеялась, и это могло бы расстроить Минэту еще больше, если бы не ярко выраженные подпрыгивания ее каре при каждом хихиканье.

http://erolate.com/book/1915/53938