Готовый перевод The In Laws / В законе: Глава 1

Моя свекровь действительно замечательная, всегда улыбается и обнимает всех, готовит лучшие блюда, и я узнала, что она готовит и в постели. Это были рождественские праздники, и мои родственники, бабушка и бабушка, Мэл и Салли, приехали погостить у нас, так как у нас было больше всего свободных мест. Мы прекрасно проводили время, зажигая огни и наряжая елку, женщины готовили пир! Дедушка смотрел парады по телевизору вместе с детьми! А я, как вредитель, протаскивал еду, когда мне это сходило с рук. Это был канун Рождества. И все хотели пойти посмотреть на огни в городе, так что мы все забрались в грузовик, пятеро взрослых и двое детей. Было очень много народу, но мы все были в хорошем настроении, так что все было не так уж плохо.

Моя жена села впереди, чтобы направлять дедушку, так как он мог заблудиться за поворотом, а наш старший сидел с ними, младший сзади с бабушкой и мной. Мы позволили Марки, нашему младшему, сесть у окна, ему было 2,5 года, и он обожал огни, глядя на них во все глаза. Вскоре он заснул, и бабушка придвинулась ближе ко мне, чтобы позволить ему лечь на сиденье. Мы наслаждались поездкой почти так же, как и дети, когда она наклонялась, чтобы указать на что-то, ее груди терлись о мою грудь. Это закончилось тем, что у меня начались неприятные мысли о ее сиськах. Я делал все возможное, чтобы думать о свете и других вещах, но ничего не помогало.

http://erolate.com/book/2162/59173