Готовый перевод The Supplement / Дополнение: Глава 1

Джош закрыл браузер на своем компьютере, заставив замолчать женщину, все еще кричавшую от радости. Опустив взгляд на свой живот, он осмотрел свой сокращающийся член и маленькие полоски спермы на животе. По сравнению с тем, что только что получила женщина на видео, это было ничто. Меньше, чем ничто. Не помогало и то, что его член не соответствовал размеру.

Он знал, что сравнивать себя с порнозвездами - путь к безумию, но что он мог поделать? Он измерил свой член в самом твердом состоянии, и, если верить интернету, он был совершенно средним. Отлично.

Единственное удовольствие от небольших объемов - это быстрая уборка, как он продемонстрировал на примере одной салфетки, но Джош был уверен, что ему не придется вытираться больше одного раза.

Любопытствуя, он снова открыл браузер, и через несколько минут быстрого поиска в Google он просматривал результаты о том, как увеличить объем спермы. Через несколько минут поисков выяснилось, что у глупого Интернета нет простого способа начать выдавать порно-звезды. Только несколько рекомендаций о том, как меньше дрочить и пить больше воды. Неужели наука не создала таблетку или что-то в этом роде?

Разочарованный, Джош перешел от стола к кровати и натянул трусы. Лежа в постели и ожидая сна, он размышлял над найденным советом.

"Меньше дрочи". Ха, как будто.

'Пейте воду'. Есть, он будет делать это с завтрашнего дня.

'Не курить'. Он и не курил.

'Оставайся в форме'. Он был в прекрасной форме для 18-летнего. Не худой, не качок.

Похоже, по какой-то причине ему было суждено производить маленькие струйки спермы. Все еще раздраженный тем, что Интернет его подвел, Джош считал овец, пока сон не настиг его.

На следующее утро он проснулся с новой решимостью - меньше дрочить, чтобы посмотреть, как это повлияет на размер его порции. Он также собирался пить как можно больше воды.

Присоединившись к родителям на кухне, но не глядя в их сторону, он положил немного хлеба в тостер и пошел искать их самую большую бутылку с водой. Найдя двухлитровую в дальнем шкафу, он наполнил ее из крана и положил несколько кубиков льда, чтобы вода немного охладилась. Он ненавидел теплую воду.

Тост еще не был готов, поэтому он обратился к своему телефону, просматривая ленту Reddit.

Он услышал "Кхм" и поднял глаза. Его мама сидела за столом и смотрела на него.

"Да? Могу я вам помочь?" - спросил он, сохраняя нейтральное выражение лица.

"Конечно, можешь. Ты можешь подойти и поцеловать меня, сопляк", - сказала его мама, ее глаза блестели.

Он усмехнулся. Он знал, что игнорирование ее заведет ее, ведь она настаивала на поцелуе каждое утро. "Ладно, думаю, да", - сказал он и подошел, чтобы чмокнуть ее в щеку.

Его мама, Джин, обычно занимала среднее место среди мам его друзей. Мама Томми была на первом месте, поскольку она была моделью, за ней следовала мама Аллана, поскольку у нее были большие сиськи. Затем шла его мама, за ней Джефф и мама Марка. Джош не мог голосовать за свою маму (потому что он был бы необъективен?), но, как ему объяснили, она была третьей, потому что, хотя она была симпатичнее мамы Аллана, у нее были маленькие сиськи и она одевалась так, как будто каждый день ходила в церковь. Они не говорили о мамах Джеффа и Марка.

Когда Джош наклонился, чтобы поцеловать маму, он почувствовал запах ее шампуня, который был приятно пахнущим, но не слишком сильным. Прядь волос защекотала ему лицо, когда он прикоснулся к ее щеке. "Похоже, у тебя есть прядка", - сказал он, указывая на распущенный локон.

"Спасибо", - сказала она с улыбкой, заправляя его за ухо. "Я починю его перед уходом".

Его мама обычно убирала свои длинные каштановые волосы в простой хвост, что однажды заставило Томми сравнить ее с Ларой Крофт. Другие парни указали на отсутствие у нее бюста, и больше это сравнение не всплывало.

"Что-нибудь запланировано на после школы?" - спросил его отец из-за стола.

"Нет, думаю, я просто закончу свою работу. Она должна быть написана на следующей неделе, но я уже почти закончил. Если я сделаю его сейчас, то смогу потусоваться у Аллана в субботу".

"Не забудь, что в эти выходные нужно подстричь газон", - сказал его отец, оторвавшись от планшета.

"Да, я сделаю это в воскресенье".

"Проследи за этим, я буду отсутствовать все выходные на работе, так что меня не будет рядом, чтобы напомнить тебе".

Лицо его мамы опустилось. "Опять? Я думала, ты собиралась сказать им, что больше никаких выходных. А что, если у нас были планы?"

Отец Джоша, Чак, сказал: "У нас нет планов. Если бы были, я бы сказал им найти кого-нибудь другого. Ты же знаешь, что все это ведет к повышению, верно? Больше денег?"

Джин вздохнул и кивнул. "Я просто не знаю, когда это наконец произойдет. Ты обещаешь мне уже два года".

"Ну, я стараюсь изо всех сил. Может быть, к этому времени в следующем году..."

"Да, ты говорил это в прошлом году".

Джош слышал этот аргумент много раз, поэтому он пошел намазывать маслом свой тост, подгоняя родителей. Он съел его, запив большим стаканом воды, и отправился в школу.

Его день прошел в питье воды и борьбе с напоминанием себе не дрочить потом. Ему не помогало то, что девочки в его классе носили все меньше одежды по мере приближения лета. Одна девочка - Дженни - носила шорты, которые выглядели нарисованными, что сводило его с ума, и он был благодарен, что единственный урок, который у него был с ней, не был назначен на сегодня.

У Дженни была убойная задница, все согласились, но ее лучшей особенностью было ее каре, что не осталось незамеченным. В этом году она ходила без лифчика по меньшей мере пять раз, по его подсчетам, и каждый случай был запечатлен в его памяти.

Прекрати, укорил он себя. Это не поможет в осуществлении плана не дрочить.

Во время обеда с друзьями Томми спросил его, для чего нужна огромная бутылка с водой. Джош в шутку объяснил, что это для того, чтобы помочь его "огромным достижениям", что вызвало получасовой разговор о том, делает ли прием стероидов член маленьким, и если делает, то не должно ли существовать другое вещество, которое делает обратное? Общепринятым ответом было "да", но ученые еще не нашли его. Какой-то антистероид.

В тот вечер, после того как Джош закончил работу, он отправился домой искать запчасти для ПК. Находясь на одном сайте, он наконец заметил рекламу с трех предыдущих сайтов. Это была реклама какой-то добавки, которую он обычно игнорировал, но эта реклама пробила его защиту словами "огромный" и "нагрузка".

'Хочешь огромный объем? Попробуйте научно обоснованную формулу, чтобы показать любовнику свою заботу!".

Это было не очень грамматически правильно. Слова располагались вокруг изображения белого озера. Тоже не очень тонко. Он пошел дальше.

Следующее, что он обнаружил, было объявление в его электронной почте о "Огромных нагрузках!".

Что.

Джош застонал, поняв, что, должно быть, не выполнил поиск прошлой ночью в режиме инкогнито, и теперь он стал мишенью для рекламы. Вспомнив об отсутствии конкретных решений по увеличению количества спермы в своем исследовании, он удивился, как кто-то может вестись на эту рекламу.

Вспомнив, чего смог добиться парень на видео, он задался вопросом: Как он добился такого впечатляющего результата? У него должен быть секрет. Должен быть способ, как этого добиться, но никто об этом не говорит. А что, если эти чудодейственные препараты действительно работают?

Последний вопрос побудил его щелкнуть по одному из объявлений. Открылся обычный веб-сайт с отзывами о силе продукта. 'Глазированный пончик!' 'Наполнил ее!' 'Я похудел!'

Это было настолько откровенно нелепо, что Джош не мог удержаться от смеха. Нажав на кнопку "Назад", он не покинул сайт, вместо этого появилось всплывающее окно с надписью: "Подождите! Скидка 50%, если вы купите сейчас!". Указанная цена составляла всего 20 долларов.

Он вздрогнул. Он раздумывал. Он засомневался. Наконец, он уступил и нажал на кнопку, которая привела его на страницу оформления заказа - покупка 1 флакона таблеток за 20 долларов с бесплатной доставкой. Он нажал на кнопку "Купить", используя счет Paypal, который родители открыли для него, и лег спать, стараясь не дрочить.

На следующий день Джош проснулся и почувствовал себя глупо из-за того, что попался на очевидную аферу. Посчитав это неудачным звонком и возбудившись после одного дня без дрочки, он забыл об этом.

К своему удивлению, на следующий день он с удивлением увидел на ступеньках у входа посылку для него. Она была в маленькой коричневой коробочке, на которой красовалась надпись "добавки для здоровья". Поблагодарив за то, что он пришел домой раньше родителей, Джош отнес коробку в свою комнату и открыл ее. Внутри лежала бутылочка с таблетками, вторая большая бутылка и записка.

В записке было написано: "Спасибо за покупку таблеток Max Load. Для большей радости в жизни отдай бесплатную бутылку экстра чистого моющего средства жене. Она готовится каждый день к большей любви".

Он посмотрел на большую бутылку, на ней была надпись "Wash". Он открыл ее и понюхал, вдыхая носом сильный ягодный запах. Фу. Слишком сильный для него, а у него не было ни жены, ни даже девушки. Джош положил бутылочку на стол и рассмотрел ее поближе. На ней была надпись "Max Load", а под ней слова "один раз в день".

Хорошо. Казалось бы, все просто. Джош открыл крышку и почувствовал тот же аромат ягод, что и в бутылочке, только сильнее. Он положил одну из таблеток в рот, отметив, что на вкус она напоминает детские витамины. Внезапно убедившись, что его, как и ожидалось, обманули, он посмотрел на бутылочку с "моющим средством". Может быть, его мама воспользуется им?

Он пошел в ванную и поставил бутылку с моющим средством в душ. Только выйдя из ванной, он услышал, как закрывается входная дверь.

"Джош, я дома!" - раздался голос его мамы.

Он пошел поприветствовать ее объятиями - еще одна часть их рутины, на которой она настаивала. После короткого объятия она отпустила его и спросила: "Как дела в школе? На один день меньше до выпускного?"

"Отлично. Да, почти все. Как работа?" - спросил он, наблюдая, как она снимает обувь и надевает тапочки. На ней была ее обычная рабочая одежда: брюки и свободная блузка, которая никак не подчеркивала ее фигуру. Обычные мамины вещи. Неудивительно, что его друзья не оценили ее выше.

"О, отлично. Все по-старому. Какие-нибудь планы на вечер? Я думала, мы могли бы заказать пиццу и посмотреть кино".

"Никаких планов. Где папа?" Они заказывали пиццу, только когда он собирался отсутствовать, так как он терпеть этого не мог.

"Он должен работать допоздна".

http://erolate.com/book/2196/59344