Готовый перевод Grandmother's Sexy Surprise / Сексуальный сюрприз бабушки: Глава 1

Я сразу это заметила. Она была не такой, как обычно. Моя бабушка была вялой, в ней чувствовалась грусть, тогда как обычно она была яркой и жизнерадостной.

Когда я спросила, все ли в порядке, бабушка вздохнула и пожала плечами.

"Я глупая", - сказала она.

Я сделала паузу, колеблясь, не зная, что сказать или сделать.

Моя бабушка сидела на низком широком диване, книга в мягкой обложке лежала лицом вниз рядом с бокалом красного вина на журнальном столике с одной стороны. Она была одета в юбку, подол которой находился в очень лестной точке на бедрах, бледно-голубой кардиган застегнут на все пуговицы. Я почувствовал, как мой член возбудился от интереса, - это была смертельная и виноватая реакция моего тела, которую я испытывал в последние пару недель всякий раз, когда оказывался в орбите бабушки. Дело не в том, что я хотел поиздеваться над матерью своей собственной матери, просто так получалось. Я ничего не могла с этим поделать. Я находила свою бабушку очень привлекательной: зрелая, элегантная, крупная в бюсте, ее фигура вся в спелых, сладострастных обещаниях под одеждой. Я чувствовал притяжение ее эстетической и сексуальной привлекательности. Несмотря на то, что мне было уже за пятьдесят, да и кровная семья тоже, я все еще доводил свой член до оргазма, позволяя развратным, невозможным фантазиям прокручиваться в моем сознании. Последний месяц я жила у бабушки, что было удобно, поскольку она жила в университетском городе, где я училась.

Был субботний день, и я вернулся в дом после игры в "пять на пять", чтобы застать бабушку в гостиной и наполовину опустошенной бутылкой красного.

"Рано для вина", - сказал я.

Моя бабушка снова пожала плечами. "Да, рано", - сказала она.

Взгляд, которым она посмотрела на меня, сказал: Ну и что?

"Я не осуждаю", - поспешно сказала я.

Моя бабушка с гримасой вздохнула. "Мне жаль, Майкл", - сказала она. "Я просто немного колючая".

Я сел и попытался проигнорировать желание схватить ее за сиськи.

Я спросил: "Могу ли я что-нибудь сделать? Ты выглядишь какой-то... грустной".

"Вообще-то, я немного грустная".

Я кивнул, переживая за бабушку и еще за то, что я не в своей тарелке. Мне было девятнадцать - что я могла знать о консультировании меланхоличных женщин?

"О, хорошо", - сказала я.

"Я скучаю по твоему дедушке", - сказала мне бабушка. "Иногда больше, чем в другие дни. Сегодня один из таких дней".

"Мне жаль", - сказала я.

Моя бабушка улыбнулась. "Ты милая", - сказала она мне, а затем обняла меня.

Это застало меня врасплох. Мы сидели с двумя футами вежливого пространства между нами, оба повернулись, чтобы посмотреть друг на друга, когда моя бабушка скользнула через этот промежуток и протянула обе руки.

"О", - сказала я.

Груди бабушки прижались ко мне, когда я ответил на объятие, хотя и неуклюжее от того, как мы сидели, ее запах и тепло ее тела доносились до меня, эффект в моем нижнем белье о моем члене, набухшем до полнокровного возбуждения.

Объятия продолжались около десяти секунд, прежде чем моя бабушка отстранилась.

"Майкл, ты в порядке?" - спросила она. "Ты выглядишь немного покрасневшим".

Смущение вспыхнуло на моем лице. "О, это, наверное, от всей этой беготни. Футбол", - сказал я.

Бабушка кивнула, потянувшись за стаканом, и мое внимание переключилось с ее лица на кардиган, натянутый спереди. Пуговицы напряглись. У меня мелькнула мысль о том, что они могут расстегнуться и открыть бюстгальтер под ним.

Моя бабушка потягивала вино, когда я вернул свое внимание к ее лицу.

"Он был таким веселым", - сказала бабушка.

Я вытянула лицо, на котором отразилось замешательство из-за того, что происходило внутри моих джинсов.

"Ты дедушка, глупышка", - добавила моя бабушка.

"А, ладно. Понятно."

Я кивнул, когда выражение лица моей бабушки остекленело, как будто она задумалась.

"У нас были времена", - продолжила она со вздохом. "Мы были очень..."

Моя бабушка сделала паузу, когда ее глаза прояснились, и она посмотрела на меня.

"Как пара", - продолжала она.

Я молчала, потому что вспышка дьявола, которую я увидела в ее глазах, обеспокоила меня. Я подумал, что вижу в этом что-то сексуальное, но тут же отбросил эту мысль. Я объяснила это реакцией собственного тела, возбуждением, бурлящим внутри.

Моя бабушка хихикнула и взболтала вино в своем бокале. "Он не был ревнивым человеком", - добавила она с ухмылкой. "Мне этого не хватает".

Наступила тишина, время растянулось на несколько секунд, а в моей голове, казалось, прошли часы, пока я осмысливала бабушкины слова.

Странные ощущения затрепетали во мне, когда я поняла это, и я снова отогнала эту мысль, потому что была уверена, что мой собственный разум пытается обмануть меня и заставить думать, что моя собственная бабушка была сексуальной.

Но потом моя бабушка сказала: "Я скучаю по физической стороне так же сильно, как и по любви. Я знаю, что это, возможно, смущает тебя, но, ну, я люблю секс и... ну... за последние восемнадцать месяцев у меня его было не так много".

Я сидела с таким впечатлением, что мой рот был открыт. Я чувствовала тяжесть своей отвисшей челюсти, удивление, как волна холодной воды, нахлынувшая на меня, когда бабушка пожала плечами.

"Я встречалась с парой мужчин", - добавила бабушка. "Но пока..."

Она сделала паузу и еще раз полуобернулась, надувшись, словно неудачи мужчин, с которыми она встречалась, были для нее разочарованием.

"Боже, я не знаю, зачем я тебе это рассказываю, Майкл", - вздохнула моя бабушка. "Может быть, дело в вине? Может быть, ты прав? Сейчас рановато пить. Особенно когда у меня такое плохое настроение". Несмотря на то, что она только что сказала, моя бабушка сделала глубокий глоток из бокала. "Обычно я разговариваю с Дейзи, когда у меня такое настроение", - продолжила бабушка. "Но она сейчас в Йорке. Навещает свою дочь".

"Все... все в порядке", - сумела пробурчать я.

Последовало молчание, пока мы смотрели друг на друга, но я смогла продержаться всего пару секунд, прежде чем мое внимание ускользнуло от ее лица.

"Боже, я смутила тебя и выставила себя идиоткой", - услышала я вздох бабушки.

Я покачала головой и снова посмотрела на нее. "Нет, все в порядке".

Я увидел благодарность на лице моей бабушки. "О, Майкл, ты уверен? Я имею в виду, черт возьми, что это более чем неуместно - рассказывать о своей жизни с мужем собственному внуку. Мне очень жаль, что я так поступила, дорогой".

Восторг и возбуждение вспыхнули, когда бабушкина рука легла на мою ногу.

"Дейзи здесь нет. Есть я", - сказала я, пожав плечами. "Если тебе нужно поговорить..."

Глаза моей бабушки расширились. "Что? Вы имеете в виду поговорить о таких личных, интимных вещах?"

Моей первой мыслью было, что я обиделась. Я не могла понять, чем, но не могла быть уверена. Не в середине этого запутанного времени, и ее намеки на то, что ее брак мог быть немного распущен, а моя эрекция зажата в джинсах и нижнем белье, совсем не помогали.

"Я не хотел показаться любопытным", - сказал я.

Моя бабушка нахмурилась и покачала головой. "Я так не думаю", - сказала она. "Мне просто интересно, действительно ли ты не возражаешь, если я расскажу тебе кое-что... Ну, знаешь, о моей жизни до смерти твоего дедушки".

Я хотел знать и не знал в парадоксальном вихре противоречивых впечатлений и эмоций.

"I ... Я не возражаю", - сказала я после паузы. "Это зависит от тебя, правда".

Ухмылка, которую я увидел на ее лице, пробежала по мне мурашками, атмосфера вокруг нас внезапно стала тяжелой, словно мы находились под одеялом тайны и подпольной близости.

Я почувствовала, как по мне пробежал заряд, когда бабушка сделала предсказуемую оговорку.

"Ты никогда не должна рассказывать", - сказала она почти шепотом.

"Не буду", - сказала я.

"Я серьезно. Я буду убита и очень разочарована", - сказала мне бабушка.

"Дейзи знает", - сказала я.

Моя бабушка разразилась смехом, наполовину удивленным, наполовину восхищенным. "Боже правый, я думаю, она знает! Дейзи участвовала в этом с самого начала!"

Я представила себе Дейзи, пытаясь примирить новую информацию с тем, что я знала о своей бабушке и ее лучшей подруге: две внешне нормальные, умные, внятные, хорошо воспитанные современные женщины, которые одевались консервативно, в соответствии с возрастом, и не были такими моралистами или прямолинейными, как можно было предположить по внешним признакам. Дейзи была примерно возраста моей бабушки, с длинными каштаново-каштановыми волосами, меньшим бюстом и очень длинными, очень привлекательными ногами.

Смущение заставило меня колебаться, но любопытство и сексуальное возбуждение заставили меня решить, что я хочу услышать.

"Я обещаю, что ничего не скажу", - сказала я.

Моя бабушка смотрела на меня несколько долгих секунд. Затем она отпила из стакана и протянула его мне.

"Бутылка на кухне", - сказала она. "Налей мне, ладно? Будь умницей".

Я был благодарен за возможность отрегулировать положение моего стояка. Я встал, хотя и немного неловко, взял стакан и пошел на кухню. Я налил щедрую порцию, полагая, что чем больше вина выпьет моя бабушка, тем более свободным может стать ее язык, думая о том, чтобы получить как можно больше информации о любых извращениях. У меня была идея, что я мог бы использовать признания бабушки в реальной жизни в качестве материала для дрочки, когда я буду один в постели, эти мысли вызвали во мне пульсацию возбуждения, когда я взял пиво из холодильника и вернулся в гостиную.

"О боже, ты меня доконаешь", - вздохнула моя бабушка. Она посмотрела на бокал и вздохнула, покачав головой.

"Я не очень разбираюсь в вине", - сказала я.

Моя бабушка усмехнулась. "Я выпью одну бутылку. Выпьем", - добавила она, поднимая бокал.

Я откупорил банку и сел на диван, потягивая вино, пока бабушка ставила свой бокал на журнальный столик.

Она откинулась назад, юбка поднялась немного выше на бедрах.

"Ладно, я полагаю, что мне просто не хватает того веселья, которое было раньше", - начала моя бабушка.

Я кивнула и подвинулась так, что одна нога оказалась на диване, согнутая в колене, туловище поворачивалось в сторону бабушки, пока я позволяла ей говорить.

**

"Мы встречались с другими людьми", - сказала моя бабушка. "Для секса", - продолжала она. "Это было весело. Мне это нравилось. Мы встречали одну или две пары, которые нам не подходили. Не в нашем вкусе по тем или иным причинам. Но, в основном, я прекрасно провела время".

Моя бабушка сделала паузу и посмотрела на меня, словно оценивая мою реакцию.

http://erolate.com/book/2306/59912