Готовый перевод Monster Girl Sanctuary / Прибежище монстро-девушек: Глава 2

Я вышел на улицу, женщина уже ждала меня на стоянке, но я не увидел ни одной машины, что могла бы ей принадлежать. Она просто стояла прямо посреди стоянки, словно она принадлежала ей. 

"У нас нет времени! Мы должны идти" Сказала она, ее руки сделали серию яростных жестов, они напомнили мне ту чушь что делали герои аниме, вроде Наруто. 

"Куда идти? Мэм, боюсь, я не могу, в свою смену, оставить рестаран без присмотра" Сказал я, внезапно смутившись еще больше. 

"Я посланница Дивонии, и я пересекла множество миров в поисках тебя, герой" 

Повернувшись, я пошел к двери, решив полностью ее игнорировать. Она бросилась ко мне, и ее рука снова схватила мое плечо, ее ногти вонзились в мою кожу. На этот раз на ее лице было выражение отчаяния. "Мэм, боюсь, мне придется попросить вас уйти. Скоро начнется обеденный перерыв, у меня нет времени на игры" 

"Это не игра" Сказала она, ее глаза были полны отчаяния и паники. "Ты не можешь уйти, я искала тебя целую вечность!" 

"Мэм, я не знаю, о чем вы говорите, но я искренне обеспокоен вашим психическим здоровьем, может вам нужна помощь?" Я взял ее за руку, убирая ее с моего плеча и посмотрел на ее изящную, маленькую, красивую ру... у нее когти?! 

Она отдернула руку и протянула ее перед собой, сделав еще одну серию странных жестов, и передо мной возник пурпурный разрыв во времени и пространстве. Это был вращающийся фиолетовый портал. 

"Иди в портал!" Крикнула она. 

"Кхм... что за..." 

"Ты один из шести предсказанных героев! Верховный герой! Я долго ждала у этой помойки, дожидаясь этого момента, а до этого я искала тебя во многих мирах на протяжении сотен лет. Без тебя мы не сможем спасти мир! Пожалуйста, идем." 

"Я не хочу! Я люблю свою жизнь! Тихую и простую!" 

"Но тебе будут даны невероятные силы! Женщины будут жаждать тебя, и те немногие мужчины, что есть в Дивонии, захотят быть на твоем месте. Ты будешь богоподобным существом! Я могу сделать для тебя все что угодно, но сначала мы должны идти..." 

"Нет!" Крикнул я, пытаясь уйти в ресторан, но она ухватилась за мою руку, изо всех сил пытаясь затащить меня в портал. "Я не хочу уходить в другой мир! Я просто хочу жить простой жизнью без опасностей!" 

"Ты трус!" Прошипела она. 

"Да, и я не против им быть!" Крикнув в ответ, я повернул голову, посмотрев на нее. Блин, как ни крути,  а она была прекрасна. Ее льняные волосы развевались в потоке ветра, созданном всасыванием портала. У нее были великолепные большие лазурные глаза, и хотя я не мог разглядеть большую часть ее тела в чрезмерно просторном пальто, которое она носила, насколько я мог судить, она была восхитительно миниатюрной. На долю секунды я задумался, интересно, в том месте откуда она пришла, все такие же красивые... нет нет, о чем я... 

Непреодолимым всасыванием портала с ее головы сорвало берет, и я увидел, насколько она была странная.  

На макушке у нее были два пушистых кошачьих уха, по их наличию, я догадался то,что я увидел под ее плащом, похоже было хвостом. Ее мех был клубнично-коричневого цвета, он отлично дополнял ее фарфоровый цвет лица и легкие золотистые локоны. Она была девушкой-кошкой. 

"Я не позволю тебе остаться! Ты должен спасти наши земли!" Крикнула она мне в ответ, и подбив мою ногу, выбила меня из равновесия. Чуть было не упав, я все же устоял на месте, но этот удар по ноге заставил меня пошатнуться, и это было все, что ей нужно. Посмотрев на ресторан, я смог увидеть, что Том и Кейтлин просто лопают куриные наггетсы и смотрят на разыгрывающуюся перед ними сцену. 

"На помощь!" Пытаясь отбиться от девушки, позвал я. "Она сумасшедшая!" Я смог увидеть, как Том с ошеломленным выражением лица указал на портал позади меня и покачал головой. По крайней мере, Кейтлин схватила телефон, надеюсь, она позвонит в 911, но это уже не имеет значения. К тому времени, когда они доберутся сюда, меня уже не будет 

О нет... Она начала снимать все на свой смартфон. 

"Эй!" Крикнул я. "Давай просто поговорим!" 

"Нет, просто пойдем со мной" 

"Почему я?"  

"Дело в твоем умберкоре - это именно то, что я искала… веками!" 

"Мой умбра-что? П-подожди! Что ты имеешь в виду, говоря "веками" ?! " Я ахнул от шока - она выглядела не старше двадцати . 

"Видишь?! Теперь ты понимаешь, почему я не могу тебя отпустить!" С этими словами она дернула меня назад, из-за этого мы оба упали на землю. Я был сверху, спиной прижимаясь к ее груди. Она обвила меня руками и ногами, схватив мертвой хваткой, словно суперсильная коала эвкалипт, и не отпускала. Лёжа на земле, я чувствовал, что нас обоих медленно и неумолимо тащит по земле прямо к порталу. 

По мере приближения к нему, мы двигались все быстрее и быстрее, и вскоре миновали точку невозврата. Даже если она меня сейчас отпустит, мне не хватит сил, чтобы справиться с всасывающей силой портала.  

Мои чувства были подавлены невероятной интимностью фиолетового цвета и безумным смехом девушки-кошки, которая цеплялась за меня. 

"Я это сделала!" Она смеялась, как гребаный маньяк, я чувствовал, как от её голоса появляютс вибрации у нее в груди. "Спустя триста семьдесят лет последний герой был найден! Наконец, начнется новая эра героев!" 

Что ж... эта девушка-кошка думала, что выиграла, и поэтому она немного ослабила хватку. Я не горжусь этим, и я понятия не имею, почему я подумал тогда, что это хорошая идея, но мне удалось разорвать ее хватку,  и оттолкнув девушку от себя, я потерял ее из виду, она исчезла в этом... ну портале? 

Внезапно я сильно ударился о землю, развалившись спиной на мягкой траве. Я смотрел в небо. Оно было невероятно синим. Я знал, что такое синее небо существует, но я вырос в городе, и всю свою жизнь провел в нем же, и гораздо больше привык к приглушенным серовато-синим оттенкам. Яркость этого синего цвета была почти нестерпимой для глаз. Это было слишком красиво. 

Я сел прямо и осмотрелся. Чертовски много зеленого и коричневого. Мне потребовалась секунда, чтобы все переварить, но потом я понял, что нахожусь в каком-то лесу.  

Лес, как лес, за исключением того что тут было слишком тихо.  

Но вдруг внезапно воздух пронзил резкий женский крик. Инстинкт заставил меня подняться на ноги, и я, как стрела, устремился в направлении крика. Пробираясь сквозь заросли ежевики, я искал источник ужасного звука.  

Если здесь есть девушка в беде, я  этого не вынесу. Это был мой роковой недостаток. Даже ничего не зная об этом гребаном мире, который, как я все больше и больше убеждался, определенно не Земля, я не мог оставить без внимания крики страдающих невинных людей. 

Раздался еще один крик, на этот раз гораздо ближе. Чтобы не выдать себя, я снизил скорость, и когда понял что оказался возле какой-то поляны, спрятался за дерево.  

Я услышал бормотание, рычание и лай. Убедившись, что меня не обнаружили, я выглянул из-за дерева, чтобы оценить опасность. 

И я был совсем не готов к тому, что увидели мои глаза. 

http://tl.rulate.ru/book/63293/1687044

http://erolate.com/book/242/64057