Готовый перевод Все в моей голове / Все в моей голове: Глава 10

- Я же говорила тебе, Майк - говнюк, - говорила Алли.

Джен ответила:

- Просто прекрати, ладно?

Алли, улыбаясь, ответила:

- Так что же на самом деле произошло на пляже со Скоттом?

Джен, опустив голову на руки, сказала:

- Боже, я не хочу об этом думать. Я не могу представить, что они говорят обо мне.

Алли:

- Да пошли они, Джен, какая разница, что они говорят. В любом случае, так будет легче.

Джен:

- Что ты имеешь в виду?

Алли подошла к двери, открыла ее и сказала:

- Сюрприз! - и Скотт входит с широкой ухмылкой на лице.

- Скотт, убирайся отсюда! - сказала Джен тихим голосом, - Алли!

Алли улыбалась:

- Пожалуй, я оставлю вас, влюбленные птички, в покое.

Джен снова сказала:

- Скотт, ты должен уйти, Майк внизу.

Скотт притянул ее к себе:

- Ты не беспокоилась об этом на пляже…

- Скотт, остановись, - говорила Джен, но отвечала на его поцелуи и не останавливала его, когда он задирал ей юбку.

- Ты мокрая, - говорил он, лаская ее пальцами.

- Эй? Это ты там! - хихикала она, а потом стонала, когда он теребил ее клитор.

Он положил ее руку на свой большой твердый член.

- Хорошо, но мы должны вести себя тихо, - сказала она, отдаваясь ему.

- Да, как ты вела себя тихо на пляже.

- Заткнись, придурок, - засмеялась она, ударяя его по груди.

- О, боже, - простонала она, когда он вошел в нее.

- Тебе это нравится, детка?

- О, боже, да, ты так хорошо чувствуешь себя во мне!

… Я кончил в руку, подавив стон, так как вокруг меня были люди. Затем я провалился в беспокойный сон.

Я проснулся около десяти. Честно говоря, я не уверен, спал ли я вообще. Все остальные тоже спали. Я оделся, а затем поехал в город и купил тонну кофе и пончики. Когда я вернулся, люди начали шевелиться, у всех было легкое или сильное похмелье (кроме меня, так как я бросил пить довольно рано). Похмельная Грейс, увидев кофе и пончики, бросила мне клич:

- Ты просто находка!

Джен спустилась по лестнице около полудня. Она приняла душ, но все равно выглядела уставшей. Я не был уверен, что она все еще злится, но она села рядом со мной и поцеловала меня в щеку.

- Ты готова ехать?

- Я думала, ты хочешь потусоваться на пляже.

- Не-а, у меня завтра ранняя встреча.

Мы попрощались и уехали. Некоторое время мы ехали в тишине. Наконец она сжала мою руку и сказала:

- Прости, что я была такой психованной сукой прошлой ночью.

Я сжал ее руку в ответ.

- Это все моя вина. Прости, что была такой идиоткой.

Она прислонила голову к моему плечу, и я обнял ее. Мы ехали так некоторое время. Мне было хорошо. Через некоторое время она сказала:

- Знаешь, со Скоттом ничего не случилось. Он мне просто нравится, мы приятели.

Я не знал, что ответить. Как я мог сказать ей, что лучше бы у нее был бессмысленный трах, чем развитие настоящих отношений с ним. Наконец я сказал:

- Джек сказал мне, что он настоящий игрок.

Я бы предпочел не напоминать ей о моем разговоре с Джеком и приготовился к новой вспышке гнева, но я хотел убедиться, что она знает, что Скотту нужно нечто большее, чем просто платонические отношения. Она сделала паузу, а затем сказала:

- Хорошо, приятно слышать.

Затем она сказала с усмешкой в голосе:

- Ты слышал весь секс прошлой ночью?

Я заметил резкую смену темы. Я подозревал, что она хотела сменить тему разговора со Скотта. Я подыграл ей и рассмеялся:

- Мэтт и Энни занимались этим на диване рядом со мной.

- Ну что, ты получил хоть один большой, мальчик? - поддразнила она меня.

- У меня было свидание с мистером Хэндом, - сказал я, немного смутившись, - А у тебя?

- Подожди, сначала я хочу знать, о чем ты думал, - сказала она, хихикая, - Мэтт и Энни?

- Скорее о том, что вы с Алли делали в спальне на чердаке, - я рассмеялся, как будто это была шутка, но это была правда.

Она отстранилась и посмотрела на меня с удивленной кривой ухмылкой.

- Ты фантазируешь обо мне и Алли?

- Ну...

Это не то, о чем я думал, но я не мог сказать, что никогда не думал об этом, они обе были супер сексуальны.

- О, боже, - сказала она с шокирующей и восхищенной улыбкой на лице, - Я не могу дождаться, когда расскажу Алли.

- О, пожалуйста, не надо, - сказал я с притворным стоном боли.

- Да ладно, она не ненавидит тебя, как ты думаешь, - сказала она, игриво ударив меня по руке, - Она сказала мне, что я должна пойти к тебе вчера вечером.

- Ты шутишь, - сказал я потрясенно.

- Ты ей нравишься, Майк, - сказала Джен, ее тон перешел от игривого к серьезному.

- Ты действительно хороший парень, правда, - добавила она, проводя кончиками пальцев по моей ноге (я был в шортах).

Я напрягся, и она это заметила. Тогда она сделала то, чего не делала с тех пор, как мы начали встречаться в колледже. Она расстегнула мои брюки, достала член и опустилась на меня. Она медленно двигалась вверх-вниз по моему стволу, пока я пытался удержать нас на дороге. Я быстро кончил, и, наверное, поэтому мы не попали в аварию. После этого она прислонилась ко мне, я обнял ее, и она заснула. Пока она спала, я укорял себя за то, что сомневался в ней. Между ней и Скоттом ничего не было, они были просто друзьями. У нее было много друзей-парней. Я должен был остановить все свои безумные мысли, это могло повредить нашим отношениям. Она любила меня, она была моей, я должен был перестать быть таким неуверенным.

Когда мы въехали в город, я думал о том, как сильно я люблю свою жену и как мне повезло с ней.

http://tl.rulate.ru/book/26/3529