Готовый перевод It's Love But There's A Problem / Это любовь, но есть проблема: Глава 1

Сексуальный роман о выздоравливающем богатом пожилом парне, который нанимает молодую медсестру с проживанием, чтобы помочь ему в реабилитации. У этого шаловливого мужчины есть для нее нечто большее, но не раньше, чем она немного узнает себя. Надеюсь, вам понравится! Комментарии приветствуются, публичные и частные. Дайте мне знать в комментариях, если мы хотим узнать, что произойдет!

"Посмотри на этот адрес, прямо на Сиеста Ки. Там большие деньги, Сиа", - заявила моя сестра.

"Спасибо, капитан очевидность", - сказала я, смеясь. У Линн был талант.

"Серьезно! У тебя есть имя?"

"Я получила только файл с информацией о пациенте, его проблемах и моих предполагаемых обязанностях". Я снова на мгновение взглянула на контракт. "Признаюсь, это самая большая сумма, которую мне когда-либо платили, к тому же есть соглашение о неразглашении".

"Ну да, вам должны хорошо платить", - проворчала она. "Вы первоклассная дипломированная медсестра. Он должен быть кем-то, если все так засекречено".

"Точно, один из тех, кто сбежал из больницы из-за моей тревожности. Даже в 26 лет". Я все еще была разочарована в себе, что не смогла приспособиться. С тех пор как я открыла свой бизнес консьержей, у меня не было ни одного приступа тревоги.

Мы с Линн загорали в бассейне кондоминиума, и пришло время переворачиваться. Мы обе перевернулись на спину, и я уверена, что любой, кто смотрел бы издалека, подумал бы, что мы близнецы. Мы были одинаковыми натуральными блондинками с одинаковой грудью 38C и одинакового роста - пять футов шесть дюймов. Единственное, у нас была разница в возрасте два года, но даже вблизи люди часто принимали нас за близнецов.

"Посмотрите, как вы успешны!"

"Я доволен. Когда заканчивается одна работа, появляется другая". Я положила папку в сумку, чтобы просмотреть ее сегодня вечером, а завтра утром, когда я встречусь с клиентом, она будет свежей.

Это был действительно один из самых больших особняков на Ключевой и недавно построенный. Мужчина, представившийся Питером, личным помощником таинственного человека, провел меня в помещение, которое, судя по всему, было зоной отдыха. Отсюда открывался захватывающий вид на Мексиканский залив и ослепительно белый песок Сиеста-Ки.

После изучения контракта и соглашения о конфиденциальности Питер повел меня на встречу с моим новым клиентом. Он находился в другой комнате с таким же видом. Он сидел в инвалидном кресле и смотрел на улицу.

"Сэр, Сиа здесь", - сказал Питер, как бы объявляя о приходе друга.

Кресло-каталка крутанулась, и я открыл рот, чтобы заговорить, но ничего не вышло. Как медсестру, нас практически ничто не смущает, но я на мгновение потерял дар речи.

"Я, наверное, не нуждаюсь в представлении". Его улыбка была однобокой, некоторые слова были неразборчивы. Из документов я знала, что он перенес инсульт и сейчас проходит реабилитацию.

"Нет, сэр", - сказал я, наконец обретя голос. Он был очень известен в этом районе. Он владел несколькими мебельными магазинами и был известен своими громкими и резкими телевизионными рекламами. Должно быть, это сработало, потому что он стал мультимиллионером, продавая мебель.

"Бобби. Зовите меня Бобби. Все так делают", - сказал он, его губы искривились в шутливой ухмылке. "Спасибо, Питер. Думаю, теперь с Сией все будет в порядке". Питер молча вышел из комнаты. "Присаживайтесь".

Он сел напротив меня и не извинился, разглядывая меня, или что его глаза задержались на моей груди. Я слышала, что он был плейбоем, и только что обнаружила, что это не просто слухи.

"Может, мне стоило попросить тебя надеть одну из этих обтягивающих белых униформ медсестры, пока ты здесь, а?" - сказал он идеальным голосом Тони Сопрано. Да, с ним мне придется несладко, подумала я про себя.

"Если вы предпочитаете именно это, то конечно", - сказала я, бросая ему трубку.

Он немного посмотрел на меня, и его смех отозвался в стенах. "Вы мне понравитесь, мисс Сиа". Он колебался. "Вы мисс, я полагаю, иначе вы бы не оставались в домах незнакомых мужчин неделями и неделями".

Я просто улыбнулась.

Питер пришел проводить меня в мою комнату. Все мои вещи были подняты из машины. Он сообщил мне, что моя машина стоит в гараже, и есть водитель, который отвезет меня в любое место, куда мне нужно. Он сказал, что Бобби велел мне расслабиться этим вечером, а утром мы встретимся, чтобы начать наш день.

Моя угловая спальня находилась этажом выше комнаты, в которой я была раньше. Стена с раздвижными дверями выходила на палубу, с которой открывался вид на Мексиканский залив и бассейн внизу. Пройдя за угол палубы, я обнаружил там искусно сделанную площадку для игры в гольф, а также другие принадлежности для гольфа.

Между ними были тропические сады с разноцветными цветами и ароматами, которые я чувствовал сверху. На закате солнца фонари освещали извилистые дорожки на территории комплекса. Высокая стена по периметру обеспечивала уединение.

Я вернулся за угол и увидел Бобби, который сидел на палубе и, казалось, ждал меня.

"У тебя есть все необходимое?"

"Есть. Спасибо. Я просто наслаждался территорией, здесь очень красиво". Я смотрел на мерцающие огни и освещение, когда солнце село в залив.

"Если хотите, завтра я проведу для вас экскурсию?" Он казался нерешительным. Как будто он был удивлен тем, что я оценил комплекс.

"Конечно. С удовольствием".

"Вы знаете, что я не нуждаюсь в таком большом уходе и улучшаю свое состояние с каждым днем. Ты для меня скорее компаньонка и сиделка, чтобы все были довольны", - он усмехнулся своей забавной однобокой ухмылкой.

"Это будет нашим секретом!" Он повернулся и вкатил колесо в двери следующей палаты.

Когда клиент не уточняет, я надеваю халат. Это экономит одежду на случай, если я попаду в грязную ситуацию. Мне кажется, это более профессионально.

Я спустилась на лифте на следующий уровень, так как это был жилой уровень. Бобби был в комнате для завтрака с чашкой кофе и "Уолл Стрит Джорнал". Он одарил меня широкой дурацкой ухмылкой, которой он был известен в своих рекламных роликах. Такая, которая заставляет вас думать о нем как о плюшевом медвежонке.

"Угощайтесь", - сказал он, махнув рукой на боковую панель с различными блюдами для завтрака. "Надеюсь, вы пьете кофе? Я не доверяю никому, кто не пьет кофе!"

"Я медсестра. Я живу на кофе", - сказала я, смеясь.

Пока он ел и читал утреннюю газету, у меня был шанс действительно посмотреть на него. Я не думала об этом до сегодняшнего утра, но он был очень похож на Тони Сопрано из телесериала. Выйдя из кресла, я заподозрил, что Бобби был крупным мужчиной.

Он поднял глаза и поймал мой взгляд. Он улыбнулся. "Сегодня утром у меня терапия, если ты не против посидеть на ней".

"Да, с удовольствием. Спасибо!" Увидеть, на что он способен, будет полезно для моей заботы о нем. "Есть ли что-нибудь, что ты хотел бы сделать до этого?"

"Нет, ничего особенного", - сказал он, подумав. "Эй! Почему бы тебе не пойти поплавать? Ты, наверное, видел, где находится бассейн".

"Во-первых, я должен работать на тебя, помогать тебе. Во-вторых, я не взяла с собой купальник, потому что я должна работать на тебя и помогать тебе".

Он звонко рассмеялся. "Отлично, Сиа. Хорошо." Я улыбнулась и наклонила голову в знак благодарности. "Хорошо, значит, ты работаешь на меня. Тогда я говорю тебе, что хочу, чтобы ты поплавала. Нет костюма? Посмотри в бассейне. Там есть из чего выбрать".

Я вернулась в свою комнату, чтобы закончить распаковывать вещи. Когда я закончила, до сеанса терапии оставалось еще полтора часа. Я взяла книгу и спустилась на лифте на первый уровень.

Дом у бассейна действительно выглядел как магазин купальников. Но только если вы хотели бикини. Я рассмеялась и покачала головой. От Бобби мне следовало ожидать не меньшего.

Я выбрала красно-белое полосатое бикини своего размера и переоделась. Верх был немного более укороченным, чем я обычно выбирала, но вокруг было не так много людей, чтобы судить. Хотя мама говорила, что у меня хорошие пропорции, я всегда стеснялась размера своей груди.

Я устроилась в шезлонге и начала читать, как вдруг получила сообщение от Бобби.

Мне нравится твой стиль. Хороший выбор.

Я подняла глаза, он стоял на балконе и смотрел на меня.

Я рад, что ты одобряешь.

О, я более чем одобряю. Думаю, это должна быть твоя униформа, когда ты будешь работать на меня.

Я подняла голову и рассмеялась.

Его терапия была направлена на укрепление его слабой стороны. Для человека его роста он справлялся замечательно. Я немного почитала о нем и узнала, что он был футболистом в колледже. Неудивительно. Я также был удивлен, что он старше, чем я думал. Я предполагал, что он на десять лет моложе, чем его реальные пятьдесят шесть. Несмотря на инсульт, он оставался молодым.

Терапевт был доволен его успехами и предупредил его, что нельзя слишком спешить. Он мог легко свести на нет все, чего достиг до сих пор.

После терапии он отправился в душ, а после встретил меня в гостиной.

"Я просто не в состоянии мыть волосы, сидя в этом кресле, и чтобы они не спутывались. На нижнем уровне есть комната для стрижки волос. Вы не могли бы мне помочь?"

Его представление о комнате для стрижки волос и мое сильно отличались. Здесь были две зоны профессиональных стилистов. Регулируемые кресла, глубокие раковины и сушилки.

Он легко пересел со своего кресла на кресло с раковиной, а я сняла ленту с его волос.

"Я решил, что не буду стричь волосы, пока снова не встану на ноги".

Я улыбнулась. "У тебя красивые волосы".

Я уронила шампунь на ладонь, намылила его и начала поглаживать его волосы. Не седые и не белые, а всевозможных оттенков. Я начала массаж кожи головы вокруг его лица.

Мои пальцы двигались по коже головы крошечными кругами и постепенно возвращались назад. К тому времени, когда я добралась до его затылка, я склонилась над умывальником, прижавшись грудью к его голове.

Он потерся о нее щекой и издал благодарный звук. "Бобби", - предупреждающе сказала я.

Я снова массировала спереди, чтобы не так сильно наклоняться над ним, но теперь он повернулся, и его нос уперся в мою грудь. Если бы на мне не было одежды, мой сосок оказался бы у него во рту.

http://erolate.com/book/2666/62775