Готовый перевод The Game Must Go On / HP x DxD: Игра должна продолжаться: Глава 23

"- Спасибо, я постараюсь узнать ее мнение по этому вопросу". - киваю, заканчивая этот разговор на данный момент.

"- Я с нетерпением жду встречи с тобой снова Шин. Пожалуйста, позаботься о Риас". - с этими словами она покидает нас.

"- Сюрпризы никогда не заканчиваются вокруг тебя, не так ли, Шин. У тебя есть брачный контракт с Риас, с каких пор?" - Сайраорг обретает способность говорить, когда Венелана уходит и закидывает меня вопросами.

"- Как я уже сказал, я даже не знал этого. Черт возьми, я даже не знал ее имени до сих пор".

"- Думаю, нам придется пойти к леди Серафолл. Я знаю, где учится Риас, но это совместная территория с Соной, и леди Серафолл была бы лучшим дьяволом, чтобы сопроводить нас в первый раз в город.»

Я киваю ему, и мы готовимся отправляться.

Ни одного скучного дня, не так ли?

*******************************************

- Риас –

Риас Гремори была сбита с толку со вчерашнего дня. Наследнице клана Гремори было дано все с момента ее рождения. Всегда лучшее, будь то одежда и репетиторы или даже собственные члены свиты. Но самым большим сожалением в её жизни было то, что этот факт не был распространен на выбор мужа.

Райзер Фенекс, даже имя этого мерзкого негодяя заставляет её желудок скручиваться с отвращением. Третий сын лорда Фенекса совсем не похож на своих братьев, которые независимы, уважительны и благородны. Он - тот самый список причин, по которым дьяволов презирают все остальные. Эгоистичный, грубый, высокомерный и неуважительный ко всем и особенно к женщинам. Он относится к ним как к своим игрушкам. Его собственный фигуры используются для удовлетворения его похоти. И ее отец почти продал собственную дочь этой отвратительной грязи.

Она все еще не могла понять одержимость своего отца сильным потомком. Это было похоже на то, что он пытался компенсировать свою собственную слабость. Конечно, он был сильным по сравнению с другими дьяволами высокого класса, но оказался самым слабым взрослым в семье (у Риас еще есть месяц, прежде чем она будет считаться взрослой.)

Это то, что она слышала, как ее мать говорила, когда была пьяна, и не могла не думать, что это действительно правда. Дьяволы желают власти и силы в любой форме. Это привлекает их инстинктивно. И это был способ ее отца получить власть. В некотором роде ее дружба с королевой была также связана с тем фактом, что они обе не любили своих отцов. Оба бросили своих дочерей, когда те нуждались в них больше всего.

Вчера все изменилось. Ей сказали, что у нее есть еще один брачный контракт, который был фактически неизвестен до недавнего времени, и этот контракт был принесен не кем иным, как ее предком Зекрамом Баэлем. С одной стороны, она пребывала в восторге от того, что у нее будет шанс выйти замуж за кого-то другого, кроме Райзера, но с другой стороны, не могла не волноваться, что это за человек - Шин.

Ей не нравились организованные браки, и ее мать была главной причиной этого. Она видела разочарование матери, когда та напивалась в редких случаях, и это заставляло девушку бояться того, что с ней произойдет то же самое.

Лучше, если Шин Кагеями приемлем, иначе ей просто придется задействовать свой план и бросить ему вызов на рейтинговую игру. Если Конеко была права в своем ощущении, то у мальчика Хедо имеется священный механизм драконьего типа. Ей придется спланировать, чтобы завербовать его в свою свиту. Сона уже заявила права на другого.

Ну, нельзя получить все.

Оглядываясь на своих фигур, она чувствует, как ее сердце согревается. Они были людьми, которые всегда будут рядом с ней, независимо от того, какое решение она примет.

*****************************************

- Шин –

Серафолл Левиафан похожа на ребенка в вечной сахарной лихорадке. Я знаю, что это ее маска, но все же стоит отдать ей должное. Она поддерживает свой образ чертовски хорошо.

Поэтому, когда мы прибыли в комнату студенческого совета во вспышке Магического круга, я был немного ошеломлен при виде того, как она сходу сграбастала Сону в объятия.

Было весело видеть, как Сона становится заикающимся и волнующимся ребенком. После того, как разыгравшаяся драма закончилась, Серафолл представила нас друг другу.

"- Сона-тян, это Шин-кун. Он тоже милый книжный червь, но не такой милый, как ты. Моя Сона-тян самая симпатичная". - и еще одна попытка задушить девушку в своей хватке, ненадолго прерывает знакомство.

"- Привет, меня зовут Шин Кагеями. Приятно познакомиться, Ситри-сан. Серафолл-сама много рассказывала мне о тебе.»

«- Моу Шин-кун, зови меня Леви-тян.» - да, она очень хорошо держит свой образ.

"- Привет, Кагеями-сан. Приятно познакомиться с вами тоже. Я действительно сожалею о поведении моей сестры. Иногда она ведет себя не как респектабельный сатана или даже ответственный взрослый. Надеюсь, вы не возражаете. Она не со зла".

Они поменялись ролями. А точно Сона не является её тайной старшей сестрой. Я имею в виду, что Серафолл даже выглядит моложе, если не считать ее груди. Тут у неё все в порядке.

"- Нет, нет, на самом деле весело и довольно освежающе разговаривать с Серафолл-сама. Мне это нравится".

+2 Привязанности Соны Стири (2/100) за то, что терпим к её старшей сестре.

"- Хорошо, Сона-тян, оне-сама должна встретиться с Риас-тян сейчас. Есть некоторые важные вещи для обсуждения. Но я скоро вернусь к тебе, пока-пока. Идем Шин-кун.» - позвала меня Серафолл, выходя из кабинета.

Вскоре мы прибыли к старому зданию, которое могло бы дать фору любому дому с привидениями в фильмах ужасов. Резиденция Риас Гремори. Клуб оккультных исследований.

Войдя в здание после Серафолл, я обнаруживая, что интерьер здания намного чище, чем можно было бы ожидать от экстерьера. Опять же, на меня, у кого есть воспоминания о Хогвартсе, это не производит такое уж большое впечатление.

Вскоре мы подходим к деревянной двери, которую Серафолл открывает без стука. Ей похоже, наплевать на чью-либо частную жизнь. Ну, она достаточно сильна, чтобы не заботиться о таких мелочах. И это ее проблема, а не моя.

"- Серафолл-сама, что привело вас сюда. Все в порядке?" – бархатный голос голос, похожий на колокольчик, щекочет мои уши.

"- Риас-тян, как дела? Я пришла навестить тебя и Сону-тян, но она ведет себя как злюка и не хочет обнимать и целовать свою оне-саму, даже не в ситуации юри-юри между нами двумя. Пожалуйста, помоги".

Ситуация Юри-Юри?

Даже если я знал, кто такая Серафолл, я не мог не почувствовать, как у меня немного отвисла челюсть, за которой последовало крайнее желание что-то сделать ... что я и сделал...... рассмеялся. Впервые с момента реинкарнации в этом мире я очень сильно рассмеялся. "- Серьезно, ситуация юри-юри....хахахаха.....может быть, Сона-сан просто немного застенчива. Вы должны попробовать спросить ее наедине. Так больше шансов". Я предлагаю дать ей большой палец вверх, все еще борясь с моим смехом.

"- Ты так думаешь, Шин-кун. Может быть, Сона-тян не хочет, чтобы другие слышали о ее тайных фантазиях, и из-за этого становится застенчивой и милой. Хорошо, я пойду и спрошу ее обо всем наедине. Она может быть такой цундере иногда. Увидимся позже Шин-кун. Не скучай." - с этими словами она без всяких объяснений бросила меня здесь и исчезла вспышке магического круга.

Черт. Хотя, не все плохо. Я все еще могу использовать эту ситуацию, чтобы поговорить с Риас наедине без того, чтобы Серафолл смотрела на меня, словно ястреб, пытающийся разобрать на составляющие каждое мое слово.

http://erolate.com/book/2677/82518