Готовый перевод Семя зла 2😌📙: Глава 10

глава 10 Чертоги Костяного Лорда

Гарри смотрел на древние барельефы, украшающие стены помещения почти по всей высоте. Он подозревал, что выход отсюда придется искать самому, вряд ли Рон сообразит, куда он пропал. Собственно, полет по наклонному ходу, который скорее всего был вентиляцией этого помещения, был довольно долгим. Удачей было то, что едва он приземлился на пятую точку, в углах немалого зала тут же вспыхнули сами по себе четыре огромные чащи-светильника. Их огонь был не жарок и имел скорее синевато-зеленый оттенок. Что было его топливом, становилось непонятно. Пол был покрыт плитами из полудрагоценных камней, тщательно отполированными и стоящими без сомнений целое состояние. В них отражались мерцающие холодные огни светильников, точно в стоячей воде.

Ну, собственно он сам был виноват в происшедшем, эти старые руины почти за пределами тейга давно его привлекали, еще осенью они устраивали здесь игры в прятки. За что им всем регулярно попадало. Но в этот раз ему довелось спрятаться особенно неудачно. Хотя опять-таки это как посмотреть. Помещение было очень богатым. Возможно, тут есть даже сокровища, о которых грезили всегда все гремлины. Он представил на минуту, что приносит клану ну что-то такое необыкновенное… Молли конечно пару раз съездит по его заду сковородой. Но потом непременно расцелует и погладит как всегда, по голове. Он потеребил короткую пока еще, но толстую, коску.

И смело пошел обследовать зал. В его центральной части было шесть толстенных колонн, поддерживающих свод, потолок был высок, не меньше, чем два этажа, но из-за мощности колонн казался ниже, чем был. Меж колонн виднелось возвышение, но котором стоял внушительных размеров каменный стол. Или не стол? Мальчик обошел возвышение по кругу. С одного его узкого конца стоял еще и огромный сундук. Вот это уже гораздо интереснее! Он решительно поднялся по ступеням и изучил замок сундука. Вроде тот особенно и закрыт не был, обычная щеколда. Может, там нет и ничего ценного?? Он откинул засов и с некоторым усилием поднял крышку.

- Вау!- в сундуке лежало роскошное снаряжение, оружие и украшения... настоящий… - КЛАД!

За разглядыванием содержимого он так увлекся, что не слышал странного шипящего звука, с которым крышка «стола» отъехала в сторону. А когда поднял глаза, то встретился взглядом с самым странным существом, которое только мог себе вообразить. Да нет - даже не мог! Потому что не представлял, что такие существуют! Оно не было человеком. Оно не было ящером. Оно вообще не было живым.

Оно состояло из костей, немыслимым образом скрепленных между собой жгутами силы, точно мышцами. В его глазницах пылало зеленое неживое пламя, но, тем не менее, взгляд был вполне разумен и существо его разглядывало. Череп этого ящеро-человека был увенчан, точно короной, каскадом рогов или гребней. Поток силы, исходящий от него, был подобен водам того озера, где богиня гремлинов разговаривала с Гарри.

Мальчик настолько был удивлен, что даже не нашел в себе сил испугаться.

— О-бал-деть.-- только и сказал он по слогам.-- Ты кто?

Существо тоже немного растерялось, пронзительно на него глядя.

— Маленькая королева. Живая. Носительница крови Саамах.-- Сказало оно само себе гулким раскатистым голосом.

— Ну да, богиня говорила со мной, гремлау Самоах, прародительница всех гремлинов. В озере она сказала мне, что я фифина.-- Гарри гордо ткнул себя пальцем в грудь.- Только титьки, как Моллет, я себе отращивать не буду. Но сковородку заведу… наверное.

Гарри задумался над такой проблемой, сейчас без сомнений, самой актуальной и важной. Ведь сей предмет пользовался особым уважением всего клана.

И Гарри пока еще не решил, когда он станет фифиной, будет он управляться с таким же атрибутом власти и быстрого возмездия или нет? Было очень соблазнительно. Затем он вновь переключился на странное существо.

— Ты состоишь из силы богини. Это классно. – Он потянулся к голове существа, быстро огладив мощные кости лица, или морды? - Супер. Как приятно. Они такие гладкие и теплые. Но кто ты?

— Лорд тейга.

— Ха, не заливай. Этот тейг не имеет лорда. Тут живут четыре клана гремлинов. Он конечно большой, но чтобы тут и лорд…— Гарри недоверчиво покрутил пальцем.

Существо усмехнулось.

— Ты не боишься меня?-- Звук его голоса был странно шелестящим, точно сыпался песок по камням.

— Чего бы? — отмахнулся мальчик. – В Подземье я недавно, конечно. Еще мало знаю всех, кто тут живет, но тут полно странных жителей. Те же гобальды... не то механизмы, не то живые. Да еще эти их кристаллы… говорят, они из-за них бессмертны. А призраки, или те же ящеры? Так что поверь, ты не самый странный... только вот наверняка этот клад твой... — вздохнул он с печалью.

— Мой, — согласилось чудище. — И он не единственный. Тебе что-то оттуда понравилось?

— Даже не знаю. Оружием я еще не умею пользоваться. Боевики говорят, еще рано. Они только нас, мальков, натаскивают на мышцы, — и он похвастался, напрягая руку, — видишь? Я уже не слабак.

Лорд кивнул, несомненно, забавляясь.

— И как ты тут очутился?

— Да провалился я в вентиляцию этого погреба.

Костяное существо расхохоталось, вспыхивая силой, Гарри даже залюбовался: вспышки были радужные, и искрили, точно фейерверки братцев.

— Ничего смешного, у вас тут наверняка и есть-то нечего. И стану я таким же костяным… жуть… только маленьким и хилым. Если не найду отсюда выхода.

— Ты только пришел, а уже собираешься уходить.

— Эй! Ну так мы, собственно, с обеда играем, а уж небось ужин.- Вспомнил Гарри и погладил себя по животу, тут же отозвавшемуся урчанием.- Вот организм говорит — пора есть.

— Ну если пора, то действительно это следует сделать, - неожиданно существо буквально выпрыгнуло из своего саркофага. А это наверняка был именно он. Оно оказалось велико размерами - как раз под стать этому помещению. В полный рост оно еще больше напоминало ящера. Хвост с шипами, мощные задние ноги только вот рук было не две, а четыре.

— М — да, парень, а ты не мал. Наверное, в пещерах тебе точно тесновато, — философски заметил Гарри. — Страх окончательно куда-то запропал. Ты только на меня-то не наступи

— Постараюсь, — ответил монстр – блоха.

— Точно. Если нас сравнивать — я бы тоже так сказал.

Монстр вновь рассмеялся, искря.

— Ты веселишь, меня, блоха. Идем.

Он подставил ему руку, и Гарри по ней, точно по лестнице, быстро взобрался, устроившись где-то в районе грудной клетки, тут оказалось весьма удобно сидеть на ребрах.

Костяной монстр неспешно пошел вглубь помещения. Скорее всего, оно тут было не одно, и правда, перед восхищенным мальчиком предстала целая вереница залов, расположенных один за другим, порой друг под другом. Видно это был огромный древний дворец.

Пока они шли, Гарри рассказывал монстру, как они живут в тейге, и как их достает назойливая нежить. А монстр, похоже, даже улыбался столь красочным рассказам. Часть из которых сопровождалась мимикой и исполнением в ролях.

Они дошли до пиршественного зала , по другому это помещение Гарри никак назвать не мог. Столы из окаменевшего дерева, лавки, убранство из вычурной богато инкрустированной посуды.

Самый роскошный стол был что называется «хозяйским» О чем было несложно сделать вывод, поскольку тут стояли два резных каменных трона. Да и у стола стояли не скамьи, а стулья. Видимо, для приближенных.

— Вау! – не удержался мальчик. Посуда была из серебра и золота разрисованная эмалью и с самоцветами…Но вот только все это было несъедобным. И он погрустнел.

— Не переживай, сейчас мои подданные накроют легкий... как это... перекус.

В зал вошли скелеты и мумии. Гарри прикинул, что они такими стали точно не от хорошей жизни и обильного питания.

- Ты уверен, что это будет съедобно? – усомнился он. — Судя по их виду, им эта еда не пошла впрок.

Монстр вновь заискрил. Подданные замерли в благоговении. Веселящийся с живым Костяной Лорд... это было не реально. Но Лорд буквально дышал благожелательностью и милостью к своим подданным. Такое последний раз было… да они уж и не помнили когда. Костяные рыцари заняли свои места за столом. Стараясь быть даже изящными и учтивыми со столь странным гостем. Впрочем, сила гостя странно сплеталась с силой самого лорда. Это заставляло задуматься. Но нагом тот не был. да и собственно он был мальком-гремлином.

—У нас в гостях потомок и наследник Великой Королевы Саамах.

Костяные рыцари замерли. На их глазах начинало свое действие древнее пророчество. Шелестя колесами в зал вкатился гобальд с подносом, на котором была вполне нормальная пища, даже Гарри бы с казал шикарная! Тут был сыр, нарезанный тонкими ломтиками, розовая ветчина, грибное суфле, копченое мясо кроля, суховатые лепешки Подземья, Эль куассо в запотевшем золотом кувшине…

— Угощайся, юная королева.

— Я фока тофько фифина, — уточнил Гарри, уже во всю уплетая такие деликатесы. Конечно, внутри шевельнулась досада, что в тейге подобное уже давно недоступно. В последний раз на обед была похлебка из лишайника... даже крысы кончились.

Он невольно вздохнул и перестал активно жевать.

— А в тейге голодают уже.

— Неужели вокруг мало добычи? – удивился Лорд.

— Ха! так ведь нежить.. ик. — только тут, до Гарри дошло, что собственно он и сидит как бы среди этой самой нежити. Но она почему-то страшной не выглядит. Вполне себе такие милые скелетики…полированные… — Эм... а мы вот, к примеру, торговать с вами можем?

Лорд кажется, на пару секунд просто онемел. Он уже ожидал визга и всего, что следует за осознанием того факта, что они являются врагами людей. Впрочем, Охотники-пожиратели по сути тоже – враги, и еще какие! Но нынешние охотники давно как-то сжились с живыми, а вот они, древние…

Он прокашлялся.

— Ну... вероятно, это достаточно реально. Нам запасы органической пищи не нужны.

— А что вам надо? Протезы? Новые..э-э-э… — он оценил полуистлевшие обноски на скелетах, — доспехи?

— В некотором смысле. Нам нужны новые вместилища или, проще говоря – тела.

— Это проблемно, — задумался Гарри. – А как же те тейги…

— Принудительное перерождение в итоге достаточно... как ты выразился, проблемно, занимает большой временной промежуток, — пожал плечами Лорд. – Живые уничтожают носителей еще до их полного пробуждения. В итоге мы остаемся с нулем.

— Ха, но ведь ваши тоже погибают!

— Эмм… ты помнишь кристаллы гобальдов?

—У вас есть подобные… — осенило Гарри, и он звучно хлопнул себя по лбу. Это просто гениально! Стоп. Но ведь те, кто…оказался инфицирован, они погибли?

— Да, когда их убили, но если бы все прошло как надо, то это форма слияния. Хотя их кристаллы у нас тоже есть. Мы достаточно благодарны к тем, кто согласился на подобное, пусть и вынужденно. Правда, главной личностью в таком слиянии станет сильнейшая.

— Круть. Это совсем иная сторона вопроса. Вы именно поэтому блокировали наш тейг?

— Мы защитили нашу ставку. Но, в каком-то смысле ты прав. Мы рассчитывали, что из-за изоляции это место будет закрыто и сюда никто не станет пробиваться. Просто завалят ходы, как это стало традицией. Тогда можно будет подумать и о слиянии.

— О нападении? – проницательно уточнил Гарри,— где неминуемо будут жертвы.

— Ты все перевернул, — рассердился Лорд.

— В первую очередь дети.

— Это неизбежно.

— Такие, как я.

— Нет. Королева неприкосновенна. Ее защищает сила Саамах.

— Хорошо, мои братья. Моя семья.

— Семья королевы неприкосновенна, кровь Саамах.

— Все гремлины дети Саамах, как вы ее называете, мы проходим через озеро ее силы, чтобы получить имя. Она или съедает претендента или называет его своим потомком.

— Об этом я не подумал. Но мы ни разу и не сталкивались с вашим народом.

— Этот гобальд…что принес еду…

— Он окончательно перерожденный, их не так уж много. Но именно для них нужна белковая еда.

— Интересный расклад…Значит кристаллы гобальдов, с которыми вы слились. они...

— Несут обе личности и неуничтожимы. Мы просто их собираем после сожжения поселений.

Гарри кивнул.

— А дворфы?

— Сложнее, с гобальдами все проще, они почти как мы. Дворфы не имеют кристаллов, они изначально смертны, но кристаллы… не вполне, но аналогичная структура, есть у нас. Ты заботливая королева, Гарри. Мне нравится, что ты печешься о подданных. Саамах сделала достойный выбор, пробудив свою силу в тебе.

Гарри зарумянился, поняв, что ему сделали весьма ценный комплимент.

— Я должен все обдумать и посоветоваться со старшими. И лучшим аргументом будут продукты для тейга.

В зал влетел весьма быстрым шагом костяной рыцарь.

— Царственный Лорд, — проскрипел он, косясь на Гарри.-- К нашим позициям подходит армия гобальдов. Во главе с их королем. Геллертом Свирепым.

— Это весьма вовремя. Маленькая королева, тебе пора в тейг. С подарками.

И Гарри ощутил, что на него будто упала темнота. Пришел он в себя от криков Моллет.

— Вот, он! Я же говорила, что этот поганец тут, в развалинах!

Гарри несколько минут хлопал глазами, пытаясь проснуться. Под щекой кололось. Он спал на огромном сундуке. Рядом стояли: Виер, Моллет, Артур и еще несколько боевиков с факелами. Он присел и зевнул.

— Кажется, я уснул…

— Конечно, весь тейг его ищет, а он уснул на каком-то ящике!

— Не ящике, а сундуке…— Гарри нахмурился, – с кладом, наверное. Я его типа охранял.

— От кого? Надеюсь, не от нежити?

— Не-ет... чего от них охранять то… им еда не нужна…— отмахнулся Гарри.

— О да тут целое хранилище, в этих руинах! — Крикнул кто-то, — тут есть крупа в мешках и даже мука… вполне пригодная!

— Вот именно! — поднял палец Гарри. — Все пригодное. Это подарок нам. От Лорда нашего тейга. Он хлопнул ладонью по сундуку. А тут наверняка вкусняшки…

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/2711/86265