× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод Познавшие кровь: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

глава 9

Гарри взглянул немного отстраненно на Кингсли. Последнее время их отношения сошли на «нет» что невероятно бесило самого министра. Это замечали все. Он срывался на окружающих, мало не было никому. Все министерство ходило на цыпочках в прямом смысле слова. Хорошо, что аврорат был от него отделен, иначе сложно было бы представить авроров, выполняющих обязательный дуэлинг на цыпочках.

Но сам Гарри, казалось, этого не замечал, проносился, точно ветер по коридорам, влетал к министру с рабочими вопросами, и так же вылетал, не задерживаясь.

Он был по уши занят своей работой и подготовкой к свадьбе. И то и другое требовало всех его сил. Едва ли не каждый день ему приходилось переноситься в маггловские морги, куда по прежнему поступали тела уничтоженных вампиров. Откуда их столько? Ну хорошо, пусть кровопийцы и начали чистку своих рядов, Гарри понимал, что магам, да и магглам от этого вроде не должно быть ни горячо ни холодно, это как бы их внутренние проблемы, но возникал вопрос, неужели эта зараза не коснулась магов? Вряд ли… но, тем не менее, среди его собратьев «по палочкам» пока все было тихо. Так что же происходит?

Маггловские власти были всерьез обеспокоены ситуацией. ведь порой уничтожались люди, совсем недавно числившиеся обычными , пусть и не самыми лояльными обывателями. в основном это были представители «дна» и эмигранты. Однако среди них не было чернокожих, так, единицы.

Магглы уже поговаривали о настоящей войне.

Гарри же собирал факты, которые выстраивались пока в довольно странную картину, он не мог ее правильно проанализировать, даже современным магам было не так уж много известно о ночном народе. Поэтому в оставшееся время он шерстил библиотеку Блэков и архивы аврората, куда были снесены темные гримуары еще со времен первой магической. Это было по-настоящему жутковатое место. Сила темных фолиантов пропитала эти подземные помещения и даже казалась живой и одушевленной, по крайней мере, Гарри взял за правило здороваться, входя туда. И ... кажется, ему даже отвечали с усмешкой…

Беда обрушилась, откуда он не ждал. Точнее подсознательно ждал, но надеялся, что такое случится позже.

Видно в какой-то момент действие полученной крови вампира на Джинни закончилось, и она почувствовала себя еще хуже, чем до ее принятия. Ухудшение было столь стремительным, что врачи просто перепугались и уложили женщину в стазис. Это, конечно, не было выходом, а лишь временной мерой. Следовало что-то предпринять и в этой ситуации решение было только одно: следовало найти того самого вампира и попросить у него крови...

В тот же вечер Гарри отправился на поиски «Последней капли» - того места, о котором упомянул Снейп. как места, где он может рассчитывать, на что собственно? Но, как ни странно, Гарри даже не боялся. Поиск через интернет дал несколько результатов, но самым подходящим показался закрытый клуб «по интересам» в маггловской части Лондона.

В тот же вечер Гарри, одевшись не слишком приметно, точно обычный маггловский студент, отправился на поиски этого места. Однако посетил и остальные, так для очистки совести, во многом. Ну и оттягивая возможную встречу, скорее всего, подсознательно. Первый вариант полностью оказался провальным, пивной бар в Дублине, как он и ожидал, никак не мог среди своих завсегдатаев иметь кого-то типа Снейпа. По крайней мере ТОГО Снейпа. остальные адреса тоже не отличались оригинальностью. Но вот подошло время , сумерки окончательно завладели городом и он, глубоко вдохнув направился по последнему ориентиру.

Район оказался не самый благопристойный, но и не криминальный. как разна границе того и этого. тут хватало народа самого разного толка. Сам клуб располагался в настоящем «грязном» тупике. Переулке, где разрисованные стены, мусорные баки и пожарные лестницы занимали главенствующее положение. Крайне неприятное место. Пару раз он даже споткнулся о выбоины в старой брусчатке, зацепился за бак. едва не наступил на крысу… брр.

На входе в широкую, массивную, но невысокую притопленную ниже уровня брусчатки дверь, стояли двое громил, внушающих уважение своими размерами и прокачанностью мускулатуры. Гарри довольно грубо окинули оценивающими взглядами, усмехнулись, но внутрь пустили без вопросов. что странно.

Он прошел в полуподвальное помещение, но уже войдя туда, замер. Открывшийся ему вид поражал своими размерами. Он никак не ожидал подобного, пройдя узким полутемным коротким коридорчиком в сам зал. К тому же тут явно была очень хорошая звукоизоляция, по крайней мере, он ничего не слышал, когда подходил в двери в зал.

Клуб и правда оказался вполне себе тематическим, судя по его антуражу и нарядам гостей, и в высоту пожалуй занимал этажа два-три строения возвышающегося над ним. Возможно, это раньше было складом или даже цехом...

Тут хватало световых эффектов, и сумрачного дыма. Судя по всему, его члены и впрямь были приверженцами БДСМ. В большинстве все были одеты в кожу, на многих были ошейники. На него посматривали с любопытством и насмешкой. В большинстве тут были мужчины, но и женщины встречались…

На высоте в подвешенных к потолку клетках из широких полос металла извивались танцовщицы и танцовщики. Странно было смотреть на них снизу, основание клеток тоже было решетчатым, возможно, поверх прутьев был пластик, потому что девицы и парни не проваливались. Одежда на них была довольно условна, по большей части это были ремни, они помимо движений под музыку еще и развлекали публику демонстрацией на себе секс игрушек. Впрочем, на них смотрели далеко не все, скорее всего для завсегдатаев это было обыденным зрелищем.

По периметру зала в два уровня располагались столики, причем верхние были почти не видны. Их скрадывала темнота ниш и шторы. Они располагались как раз на уровне клеток. Столики ниже почти все были заняты. Сам центральный зал являлся танцполом и сейчас был наполнен народом. Гарри было даже странно, что столько разумных взрослых людей увлекается подобным. Его пропускали, оглядывались, неназойливо задевали, но никто не приставал. Хоть это было хорошо. по левой стороне две лестницы уходили на возвышение образуя подобие ложи, которая сейчас была пуста. там стояло роскошное кресло, скорее всего для владельца этого заведения.

Напротив входа просматривалась стойка бара. Именно туда и направился Гарри. Собирать информацию без сомнений следовало оттуда. Там хозяйничала дамочка…как-то сильно напомнившая ему Бэллу. Но это просто не могла быть она. потому что он сам видел как Молли отправила ведьму на тот свет. Впрочем тела Бэллы он тоже не видел. Многие тела магов с «той» стороны насколько он знал выкупались родственниками после победы для того чтобы быть захороненными в фамильных склепах. было ли так с Бэллой он не знал. но с другой стороны кому ее было выкупать? но и опять таки.

Тело Снейпа он видел, и даже присутствовал на похоронах… и что? Хотя от Снейпа можно было ожидать чего угодно. Он даже не слишком удивился, когда его увидел живым. Ну... условно живым. Так чем спрашивается, Бэлла хуже? Главное, что за все это время она никак не проявилась в мире магов. Но это же такое дело…

— Кхм, добрый вечер, мисс…

— И тебе привет, малыш. – По голосу это точно была Бэлла. Но она ничем не показала, что знает его.

— Мне сказали обратиться сюда, если возникнет надобность...эм.. сэр Северус.

Женщина стрельнула на него глазами и кивнула, после чего подала коктейль.

— Посиди, он еще не поднялся. сейчас беседует с новым танцовщиком.

— Я могу его видеть?

— Попозже, малыш. Он пока занят.-- Женщина вроде как была благодушна, и это почему-то вывело из равновесия.

-- И как долго он будет еще занят? –- Гарри понял, что начал нервничать. Там в Мунго, может уже все идет на минуты…

— Час, два…

— Это слишком долго… о чем можно так долго говорить с танцовщиком? Снейпу? — вновь занервничал он, – где я могу его увидеть срочно? Он тут, в клубе?

— Да, он в клубе, успокойся, детка, он непременно поднимется.

Пару минут Гарри сидел, ерзая на своем месте, а затем не выдержал.

— Где его можно найти?-

Женщина только возвела глаза.

— Я сам найду его…это в служебных помещениях, не так ли?

— Успокойся уже, мальчишка!

— Я не мальчишка! – вспылил Гарри, окончательно теряя терпение, почему-то ему ярко представлялась страдающая Джинни, и он очень боялся за ребенка. — Все, я иду.

Он вскочил и направился к служебной двери, расположенной около стойки, если он прав, то в принципе, все подобные заведения примерно одинаково устроены, а значит, он, аврор Поттер найдет чертова вампира-зельевара без труда!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/2730/86458

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Внимание, глава с возрастным ограничением 18+

Нажимая Продолжить, или закрывая это сообщение, вы соглашаетесь с тем, что вам есть 18 лет и вы осознаете возможное влияние просматриваемого материала и принимаете решение о его прочтении

Уйти
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода