Готовый перевод Без прав: Глава 17

глава 17

Данный фик, как и обещано, будет продолжать ViLiSSa по совместно составленному плану.

Драко устроился со всеми удобствами в постели Гарри, обложился подушками и принял холодное всезнающее выражение лица, явно заимствованное у отца.

Скорее всего, тот с таким же выражением сидел на своих собраниях акционеров, или чем он там занимался... Гарри не знал особенно дел Малфоя, но интуитивно рисовал в воображении этакого «босса». Смутно понимая, что, скорее всего, всё не так… но такой образ был привычнее... и где-то смешнее. Особенно глядя на «сурового» Драко. Который наверняка потом потребует сказку и чтобы ему почесали спинку. К последнему Гарри его довольно быстро приучил. Изредка это даже заменяло сказку.

Но сейчас черед рассказывать был за Драко, и Гарри не сомневался, что за это блондин потребует полную оплату в виде почесывания себя любимого между лопаток вплоть до полного засыпания.

- Значит так. Тайная комната – это ритуальный зал темной магии, созданный Салазаром Слизерином. Потому как изначально школа объединяла в равной степени всех магов и тут были, говорят, даже некромаги. - Драко сделал страшные глаза. – И среди профессоров тоже. Ведь дары в магических семьях бывают самые разные. Но все их следовало развивать и подчинять. И всех потерявших семьи магов надо было обучать. А это было время костров и сам понимаешь, сирот-магов хватало, которым нужно было дать знания по их родовым дарам, их привозили отовсюду… Короче, школа, как и любой замок, базируется на силе ритуальных залов. Только из-за того, что она создавалась во многом как приют, и должна была заниматься со всеми, этих залов – два, а не один, как обычно бывает в родовых замках. Говорят, что под ними захоронения основателей, как и положено, принесших себя в жертву замку. – Гарри поежился. – Учти, есть и другая официальная министерская легенда. Но я рассказываю тебе ту, что прочитал в своей библиотеке. Думаю, она правильнее. Итак, школа построена на двух залах: светлом и темном. А значит имеет две магические башни : одна идет ввысь, а другая – вниз. Говорят, она даже смыкается с Подземьем. Не знаю. Врут, небось. Соответственно и было два факультета : Слизерин и Гриффиндор. Точнее так они тогда не назывались А просто темный и светлый. Имена своих создателей факультеты приобрели позже. Так вот, шло время, и школа стала уже не приютом, а обычной школой. Хотя заработала себе славу сильнейшей. Многие маги и из других стран хотели учить своих детей именно тут. В какой-то момент Хельга настояла на том, что тут следует обучать и детей магглорожденных. Сильных магглорожденных. Чтобы Маги могли потом их принять в свои роды младшими. Это практиковалось издревле. Так появился Хаффлпафф.

Потом с предложением через Ровену выступили, невыразимцы. Им нужны были маги определенного типа, для того чтобы пополнять их ряды. Так появился Рэйвенкло. Но обстановка менялась. В мире к власти взамен магической пришла светская. То есть министерская. И самая известная школа в магомире была объявлена государственной.

- А что, разве это не так?

- Нет. Государство только выполняет роль смотрителя, типа душеприказчика, управлением занимается Совет попечителей, но только до тех пор, пока не появились прямые наследники истинных хозяев. На самом деле она принадлежит в равных долях четырем родам – Гриффиндорам, Слизеринам, Рейвенкло, Хаффлпаффам. В свое время они были герцогскими и именно из них всегда выходили Светлые и Темные лорды и их приближенные. И соответственно их прямым потомкам, только вот государство никогда не даст им возможности предъявить эти самые права. Потому что другой школы у государства просто нет. Оно не озаботилось ее созданием. Зачем? Когда есть уже готовая и с прекрасной репутацией? Хотя несколько попыток вернуть школу ее владельцам в истории все же были. Ведь официально линии родов основателей были прерваны, когда к власти пришло министерство. Но и они закончились исчезновением этих претендентов, и теперь даже никто не знает, какие рода несут наследие основателей. Как правило, это побочные линии. А чтобы наследовать Истинным основателям, следует подходить под их родовые кодексы. А это непросто. Все предпочитают это скрывать. Кроме Слизеринов.

- А почему? Слизерины-то это не скрывают?

- Потому что они потомки Певереллов. Среднего - Кадма. * А те происходят от самого Мордреда. Там никогда не было светлых. Этот род всегда был как бы Темным.

- Запутано, а что там насчет легенды? – Гарри с хитрой мордахой уже почесывал почти урчащего от удовольствия Драко. Тот довольно интересно рассказывал и ему не хотелось, чтобы он прервался.

- Когда основатели уже ушли, а их непрямые потомки попали под воздействие министерства, возникла ссора между теми, кто следовал заветам основателей и кто старался диктовать свои правила. Когда наследники основателей поссорились с властью из-за того, что Слизерины предложили все же делать отбор магов по уровню их силы, и требованию ориентироваться на сильнейших, а не слабых магглорожденных, на них была начата охота. Все те, кто мог претендовать на звание потомков, стремительно пропадали. Самые умные просто сбежали из страны, но их это тоже не спасло. Но последний из прямых потомков Слизеринов, некто Марволо Мракс закрыл темный зал, отдав за это свою жизнь, потому что его собирались уничтожить адским пламенем представители Света. Чтобы «выжечь скверну тьмы» из места обучения светлых сердец и неокрепших мозгов. Говорят, после этого его охраняет Чудовище Слизеринов, и открыть его может только прямой наследник, который придет, чтобы восстановить былые уставы школы. И изгнать из нее всех недостойных. А чудище обучено на уничтожение таковых.

- Круто. И ты думаешь, что он пришел?

- По приметам, похоже. Хотя последним официальным наследником был Темный Лорд.

- Эм-м-м… это значит...

- Что он вернулся. - Завершил довольно Драко.

Гарри задумался.

-оОо-

Рон с пеной у рта, точнее - с крошками, пытался убедить Гермиону, что во всем произошедшем виноват Малфой и Гарри. Естественно.

Ведь Гарри там был? Был. А Малфой потому и не попался, что спрятался после своего гнусного дела.

- Слушай, Рон, я в этом не уверена. Все же вряд ли под силу какому-то Малфою заколдовать Колина так, что даже профессора расколдовать не смогли! Даже Дамблдор!

- А может это они специально? На живца ловить будут?

- Что?

- Ну тот, кто это сделал, непременно придет проверить, что стало с жертвой. А вот тут-то его и схватят.

- Глупости. Я слышала, что сегодня за завтраком Снейп сказал Дамблдору, что как только созреют мандрагоры, он займется зельем.

- И ты поверила? – сощурил глаза Рон.

- Ну как тебе сказать... не очень. - В этот момент перед ней на столе появилась записка. Гермиона быстро пробежала ее глазами. - После завтрака директор нас ждет к себе, Рон. Приготовься к отчету по Поттеру. – Она довольно фыркнула. Прекрасно зная, что рыжий ничего не предпринимал, чтобы подружиться со слизеринцем, хотя должен был, согласно поручению директора. Тьфу ты. Теперь уже слизеринцем! Рвань несчастная!

Гермиона сама не могла себе объяснить, почему она так невзлюбила мальчика. Ее раздражало все, и что он даже будучи одет как бомж, привлекал внимание, и что слишком часто отвечал лучше нее и набирал больше баллов, хотя она старалась! И точно была самой умной! А еще ее чуть не отчислили из-за него! А теперь еще и то, что ему досталось все внимание профессора Локхарта. Ведь это она выучила все его книги почти наизусть! И отвечает на каждом занятии! А дополнительно заниматься пригласили эту дрянь. Да еще и провел он у профессора четыре часа, пять минут и тридцать секунд! И явно неспроста его усыновил профессор Снейп! Тоже мне, сиротинушка!

Она с отвращением посмотрела на Слизеринский стол, где Гарри о чем-то тихо разговаривал с Драко и тот выглядел крайне заинтересованным. А за их спинами стояли неподвижными глыбами Кребб и Гойл. Вот за что? Не много ли чести!! Она перевела взгляд на стол Хаффлпаффа и неожиданно увидела столь же злой и… ревнивый взгляд Джастина. Это могло стать интересным. Она обещала себе подумать над этим после визита к директору.

-оОо-

Дамблдор задумчиво рассматривал своих посетителей. Грейнджер и Уизли. Он возлагал на этих двоих куда больше надежд. Уизли совершенно оказался бесполезен. Мальчишка с первого дня повел себя неправильно с будущим Героем. А Гарри неожиданно оказался весьма злопамятным. Этого тоже директор как-то не ожидал. Теперь приходилось срочно корректировать планы с учетом некоторых психологических особенностей Мессии. По его замыслу герой должен был, встретив первое же доброе к себе отношение безоговорочно принять его за идеал, путеводный маяк. Не знал директор, что так в общем-то и случилось. Вот только маяк оказался совсем другим. Но таких тонкостей о своей основной фигуре в предстоящей борьбе Светлейший не предполагал. Даже не допускал в мыслях.

- Итак, мистер Уизли, чем меня порадуете?

- Хммм... господин директор, мы не можем к нему даже приблизиться... он все время в обществе этого Малфоя!

- Малфоя… - задумался директор. «Видимо тот его патрон», он знал о традициях Змей. «Все же перевод был ошибкой. Ладно, все еще исправимо. Это не было вердиктом шляпы. В конце-то концов!»

- Я хотел бы подвижек в этом плане, мистер Уизли. Как вы это сделаете, меня не интересует. Вы свободны.

Рон быстро выскочил из кабинета, шумно отдуваясь на ходу. Грейнджер хотела было последовать его примеру, но властный тяжелый взгляд директора пригвоздил ее к своему месту.

- Гермиона, вы умная девочка. Думаю, вы заметили, что Драко Малфой весьма перспективный юноша.

- Но... но... мой статус... – она развела руками с сожалением.

- У мамы Гарри тоже было аналогичное происхождение. Подумайте об этом.

Она кивнула.

- Потом скажете мне, что вы надумали и каким путем собираетесь идти, Вы свободны.

Гермиона выскочила.

- Мама Гарри... действительно... магглокровка. А чем она закончила? Еще неизвестно, кто и чем там кому помог. – Грейнджер была разумной девочкой в некоторых вопросах. Особенно когда они касались именно ее. – Не-ет... тут надо быть очень. Очень осторожной…- тихонько бормотала она себе под нос. Так было легче рассуждать, - И мне не нравится, что директор собирается меня ТАК использовать. И зачем ему настолько нужен Поттер? Ведь он уже выполнил все, что от него требовалось? Или… - Гермиона даже приостановилась. – Это надо обдумать.

Директор задумчиво посмотрел ей вслед. Конечно, сомнительно, что наследник Малфоев заинтересуется этой. Все же красоты там определенно как-то не хватало. Хотя есть шанс, что со временем… все немного изменится. Сыновья обычно склонны выбирать девушек чем-то похожих на своих матерей. С Нарциссой однако, сложно конкурировать в этом смысле. - А может Грейнджер в блондинку перекрасить? Жаль, что сразу он о таком не подумал… теперь изменение цвета волос будет выглядеть довольно странным... Впрочем... причиной такого может быть – наследие… нет, это не наш случай, тогда, например болезнь... или... несчастный случай… и поседеет маггла... ну, например, от переживаний.

-оОо-

Из-за горгульи вынырнула маленькая фигурка девочки. Ее волосы были туго стянуты в короткую косичку на затылке. Чтобы не мешали и не бросались в глаза своим ярким цветом.

- Поня-ятненько… - протянула она, прислушиваясь к ворчанию Гермионы.

Как хорошо, что теперь она, благодаря Тому и старшим братьям имела в своем арсенале Уши-подслушки в первом своем исполнении, подаренные за молчание; и заклинание абсолютного слуха от Тома. Конечно, слышать еще и шуршание капель дождя по камням замка и писк мышей в подвале, на которых охотился василиск, было не слишком приятно, но имело и свои плюсы. Как, например, сейчас.

-оОо-

Гарри тихо фыркнул, наблюдая особенно звучный и глубокий поцелуй близнецов, он присутствовал на их «встречах» уже в пятый раз. И не сказать, чтобы ему это не нравилось. К тому же парни были преизрядными выдумщиками. Большую часть времени они занимались собственными поделками, к которым привлекали и его, и только к концу начинали свои «развлечения» впрочем, далеко не всегда доходящие до откровенных совокуплений. Казалось, что они старались его не слишком шокировать. Но Гарри видел, что парням это дело изрядно нравится. Изредка они немного тискали и его, но скорее для собственного удовольствия, потому что им нравилось, как он смущается и краснеет.

В тайном арсенале Гарри появилось несколько полезных вещичек производства близнецов. Это были ослепляющие бомбочки, идею которых он сам им подсказал, и ползающие лапы - специальные перчатки, при помощи которых можно было лазить на отвесные, даже гладкие стены. К ним прилагались еще и наколенники. Пару раз он даже испытал их действие, когда пришлось скрываться... от собственного отца, в смысле Снейпа, обходившего с дежурством коридоры школы.

-оОо-

Гермиона встряхнула Джастина.

- Он ходит туда каждый вечер! Вот и понаблюдай, столь ли прост ваш Гарри, – она отвратительно хмыкнула, после чего встряхнула воротничок Джастина.

Он прищурился.

- Это не слишком-то по-гриффиндорски, следить за студентами…

- А ты и не гриффиндорец. А потом… Снейп тебе еще и спасибо скажет. И окажется ваш Гарри... снова в вашей спальне…

Мальчик задумался. Последнее его очень заинтересовало. А что с этого интересно, будет иметь эта Грейнджер? Наверняка все это она не просто так задумала.

Но он кивнул. Уже хорошо, что девочка не попросила оплаты за свою информацию. Вон Забини только за три галеона сказал, что Гарри живет в одной комнате с Малфоем. И теперь Джастин подумывал, а не подсыпать ли чего-нибудь этому блондину… а тут такой шанс! Да если он и ничего не увидит, то придумает!

Однако он не знал, как и Грейнджер, что Снейп волевым решением уже прекратил дополнительные занятия.

И он решительно отправился по лестнице в сторону покоев профессора ЗОТИ.

- Интере-есненько… - пискнул кто-то маленький в темноте ниши рядом с тем местом, где они только что стояли.

-оОо-

- И кто на этот раз?

Переговаривались школьницы по дороге в Большой зал.

- Говорят Джастин Финч-Флетчли, с Хаффлпаффа.

- А разве он...

- Да-а-а... ты, что, не знала?

- Не-ет..

Драко оглянулся.

- Похоже, опять кто-то, – хмыкнул он.- Забини, ну-ка разузнай, в чем там дело!- Послал он сокурсника. Тот кивнул и с готовностью отделился от строя слизеринцев. Блейз был признанным собирателем школьных слухов. А Панси – сплетен.

Она уже быстро затараторила, без особого приглашения:

- Говорят, у него вчера было свидание с грязнокровкой! Их видели вместе.

- Но она-то тут! Или он от нее грязнокровием заразился? - Быстро окинул взглядом зал Драко, хмыкая.

- А разве этим можно заразиться?

- А ты думаешь? Я еще когда тебе говорил, думай, с кем дружить!

Гарри неопределенно пожал плечами. Можно подумать, у него был выбор! Да и не дружил он никогда и ни с кем. Кроме Драко.

- Да, он и был грязнокровкой. Говорят, что об этом он рассказал накануне, - вновь поведала довольная Панси.

- Давай, садись, Снейп-Поттер. Чего глазами хлопаешь? - и Драко грубовато его подтолкнул на место.- Я не собираюсь из-за тебя опаздывать на трансфигурацию.

Тот кивнул, прежде чем плюхнуться на свое место.

Прибежал Забини. У него точно были новости, судя по блестящим от удовольствия глазам.

- Вчера у него действительно было свидание. Угадайте. Где его нашли?

- Ну. Не томи…- лениво бросил Драко.

- Около комнат профессора Локхарта. Почти в том же месте что и Криви… но он явно прятался… потому что лежал в нише с доспехами, и торчали только ноги.

- Интересно... а может это Локхарт его... того… решил, что враг, и обезопасил... школу.

Все зафыркали.

В это время прилетела сова. Драко отвязал письмо. Прочитал и тут же помрачнел, но потом улыбнулся.

- От кого?

- Отец. Пишет, что задерживается в Европе и просит меня Йоль провести с крестным в его замке.

- Но ведь…

- Тс-с-с.

Гарри кивнул. Похоже, все складывалось не так уж и плохо.

• п/а Самовольство автора. Действительных подтверждений этому в каноне нет. Но, судя по всему, Слизерин жил все же позже Певереллов.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/2803/66401