× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод Ведьмин час 2: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

6 глава. В Америке

Реквием чуть улыбнулся. Юный перворожденный был так очарователен. Но с ним было что-то… как вроде он был чем-то еще. Конечно, для носферату это совсем не проблема, но мальчик пах исключительно завлекательно. Даже, можно сказать – аппетитно. Настолько, что у него под клыками скапливалась слюна. А подобное просто так не бывает. Хотелось проверить его магию на совместимость. Но спешить в подобном не следовало.

Итак, похоже, Тьма решила его наградить за что-то сверх меры. Так что не ему роптать. Внутри клубами поднималась и опускалась магия, скручиваясь в вихри силы. Кровь пела впервые за столько лет. Сразу двое перворожденных его крови! Без сомнений, такое не пройдет мимо как местных исконных кланов, так и пришедших сюда из Европы вместе с потоком переселенцев.

Центром таковых в Северной Америке считался Лос-Анджелес, так случилось, что там была резиденция Совета. Там же обретал и самый сильный американский пришлый клан. Ну, кроме них, конечно.

Местные чужаков игнорировали. Возможно, кроме некоторых. Периодически ОН сам выступал в качестве носителя их воли. Как носферату. Демоническое начало всегда ценилось в их среде. К тому же в истоках их рода стояли некродемоны. Что позволяло подняться до мастеров Плоти. Уважаемый статус. Редкий.

Хотя его это давно не интересовало, как и любой статусный рост, он даже не заявил себя как Мастера... но почему бы сейчас не принять все это? Когда-то он подобным увлекался. Теперь же следует обучить Северуса. Но такое возможно только после легализации Снэвейнов. Иначе ему будет грозить та же охота Милонов или еще кто… Он - ладно. Кровь и инстинкт призывали защитить Избранного.

Жан Клод дураком не был. И Реквием ценил его за это, вампир был в меру дипломатичен по отношению к собратьям. В его клане были даже примкнувшие дикие, пережившие первое столетие и дотянувшие до преобразования.

Но все равно - они были всего лишь сообществом. Пришлыми, чужаками. Он знал лишь один клан в Нью-Йорке, который действительно был кланом в полном смысле. Со всеми положенными атрибутами. Камнем крови, Книгой крови, тенями, родом данников-магов, но перворожденных у них тоже не было. Подобное было редкостью. Насчет местных он не знал, те чужаков особо не впускали. Но подозревал, что с приходом европейцев местные сложившиеся связи вампиров и людей-данников изрядно пострадали.

Чтобы появились перворожденные, кровь должна долгое время циркулировать в среде магов. Возможно, что тут подобное заменяли местные ритуалы. Но в таких случаях шанс становился еще меньше.

Интересы пришлых в Европе, как правило, озвучивал или Жан Клод или Ашер. Чаще Ашер. И определенно они сейчас хотели возвышения клана. Все последние переговоры, после того, как Жан Клод стал Принцем города, были направлены на это. Оба вампира были весьма честолюбивы. Впрочем, такое приветствовалось в их среде. До сих пор он весьма отстраненно наблюдал за ними.

Жан Клод, Принц города был могущественным вампиром, хоть и довольно молодым по меркам их народа. Не исключено, что в нем была магическая кровь до обращения. Такие вампиры развивались быстрее и были сильнее ровесников. Белль Морт строго подходила к отбору птенцов для себя. И доживали до самостоятельности не все. Эти двое сбежали при первой возможности аж через океан из-под ее «длани».

Во многом могуществу Жан Клода способствовало то, что он встретил возможную магическую пару – Аниту. Это всегда крайне желанный приз для их народа. Реквием никогда не вникал в планы принца, тот давал достаточно воли своей паре. Когда впереди вечность, порой ревновать довольно глупо... Были даже попытки сойтись в триаду с одним из истинных, но что-то не заладилось. Хотя Анита и приняла кровь истинных, но та осталась латентной. Впрочем, Жан Клод все делал для магического роста своей избранницы.

А в той хватало обычной магглорожденной дури. Впрочем, эти вопросы не волновали Реквиема. До недавнего времени. Он просто их отмечал, запоминал, но никак не реагировал на них. Это было не его дело. Теперь же он поднимал все пласты своей памяти. Нужно было выбрать наилучший вариант для его клана. Да, именно так. Если его чем-то не устроит отношение к Гарри и Северусу здесь, он уведет их в другое место.

Конечно, в Лос-Анджелесе вампиры вроде как не были так открыты, так как Сент-Луисе, но и серьезно не скрывались. Город был столь огромен и собрал в себе столько разнообразного народа, что отследить там вампиров или оборотней просто не представлялось возможным. Особенно учитывая круглосуточную активность самого города.

Реквием не был там редким гостем и имел свое имя и славу, но и близко с тамошними пришлыми кланами не сходился. Хотя его туда зазывали с завидным упорством. Вот он еще один недостаток сообщества! Общая кровь подобного бы никогда недопустила. А тут вампиры часто метались меж кланами, выбирая, где слаще.

Он, едва ощутив резонанс крови, стал даже мыслить иначе. Это у вампиров на уровне инстинкта. Именно это и определяет Мастера. Он чувствует своих птенцов и родичей на расстоянии. Хотя сейчас в Америке понятие Мастера весьма размыто - смог обратить – вот ты уже и мастер. А что чаще всего из такого обращенного получается дикий, никого не волнует. Естественный отбор отсеет недостойных. Церковь Вечной Жизни и вовсе плодила вампиров, точно конвейер. Понятно, что даже до ансельмов из них дойдут единицы.

Однако их город был весь под властью Принца. Он смог подчинить всех вампиров этой местности. Его уважали и боялись, что нормально, считая умным, коварным, жестоким и беспринципным. Нормальный имидж для вампира со стажем.

В Лос-Анджелесе благополучно уживался не один клан, подобный их. Они порой выясняли отношения между собой, как уличные банды или какие-то мафиози, но в целом – уживались. Реквием был всегда выше такого. Впрочем, не игнорируя их, имея там свои связи, и даже имея немалый статус в своем собственном клане у Жан-Клода, Реквием оставался, по сути, изгоем и не хотел этого менять. До этого дня.

Теперь для него было важно все.

Он сам проследил, чтобы Джошуа вовремя покинул Цирк с посланием для друзей Северуса. Самого Северуса и тем более Гарри он отпускать из-под защиты Цирка не собирался. Тем паче - утром. И пусть они порывались, но … не стоит спешить. Он отправил Северуса кормить Гарри, и лично поставил охрану на их дверь. Он даже не сомневался, что «друзья» примчатся по первому зову. Было интересно на них взглянуть.

-оОо-

Джошуа немного смущенно смотрел на огромное здание отеля. Ему как-то до сих пор не приходилось бывать в таких местах. Он провел рукой по волосам, решаясь на то, чтобы войти в него. Швейцар в роскошной ливрее смотрел в его сторону с нескрываемой насмешкой.

Впрочем, сейчас Джошуа уже не безродный бродячий полукровка, у него есть покровители! Но решиться все равно было сложно. Но он собрался, выдохнул, и двинулся в сторону парадного входа. Швейцар преувеличенно услужливо распахнул дверь, уже насмехаясь открыто. Парень, с его точки зрения, конечно был не плох, но вот его одежда, да и поведение, выдавало того с головой.

Единственно, это был оборотень, а это не просто так. В Сент-Луисе они почти все служили вампирам, а это… значило многое. С последними предпочитали не связываться.

Парень прямиком отправился к стойке администратора и выложил перед ним бумагу.

- Мой хозяин просил узнать, не остановились ли тут вот эти господа.

Администратор сделал умное лицо, хотя откровенно скучал перед этим. Затем неохотно бросил взгляд на проспект их отеля. Икнул.

- Дааа… действительно такие прибыли вчера ночью. Вы хотите с ними увидеться?

Оборотень немного расслабился.

- У меня к ним поручение от их друзей.

- Надеюсь, не смертельное, - пробормотал администратор. Судя по всему, этот парень действовал по поручению вампиров, а раз тем так не терпелось, что даже не дождаться ночи, чтобы прибыть самим... лучше не вставать на дороге. Он поднял трубку внутренней связи. – Господа к вам посетитель, вы будете с ним разговаривать?

Он бросил взгляд на видеокамеру. Без сомнений, постояльцы разглядывали оборотня.

- Просите его, - раздался молодой голос в трубке.

- Номер 368, прошу вас, – администратор щелкнул пальцами, призывая мальчика-портье, – проводи гостя.

Тот понятливо кивнул и устремился вперед, заинтересованно оглядываясь на такого мускулистого мужчину в коже и ремнях. Подобная одежда выдавала в нем обитателя Цирка, а это... было такое место, куда жаждал попасть каждый подросток города. Он уже прикидывал, как будет описывать этого ... не человека своим друзьям, давящимся от зависти. Наверняка этот мужчина был настоящим оборотнем… вау. Хотелось задать пару вопросов... но…

Кимми был обычным сиротой, к счастью, приют дал ему кроме возможности учиться в государственном колледже, направление на работу, не самую лучшую, но Кимми был счастлив тем, что у него появились свои средства. К тому же тут столько всего можно было узнать и увидеть! Он работал уже целую неделю и за это время видел нескольких звезд местного масштаба, приехавших специально ради представлений в том самом Цирке Проклятых, все же это был самый крутой отель в их городе! А вот теперь еще и настоящий оборотень! Вау!

Дверь в номере открыл смуглый красавец. Джошуа даже смутился. Тот был так хорош, точно сошел с экрана. Он даже не заметил, что все это время держит подростка-провожатого за руку. И сейчас в номер вошли они оба.

- Кто вы? Какое у вас для нас сообщение? От кого? – юноша говорил на таком правильном английском, что Джошуа даже не сразу его понял. Заслушался. Тембр голоса тоже был удивительно хорош. Он бы назвал того вампиром, если бы время было не утреннее. Хотя с другой стороны... Вон и Северус не спал… Может они эти... жаворонки среди своих?

Наконец до него дошло, что он стоит и глазеет молча. Джошуа прокашлялся.

- Мой хозяин, Северус…

- О Мерлин! Северус нашелся! - крикнул красавец куда-то вглубь номера.

- Где?- в комнату из соседней вошел огромный негр. Ну такой очень породистый негр. Это вам не гарлемный экземпляр. У этого были, можно сказать, тонкие благородные черты лица.- Девон, ты не слишком ли спешишь? Я не вижу тут Северуса, зато вижу оборотня и мальчика сквиба.

- Он не сквиб, а дампир, - поправил его непонятно откуда взявшийся шустрый старичок. – Стыдно, господин аврор. Просто его магия не начала еще пробуждаться. Крайне редкое явление, между прочим.

Старичок замахал забавной палочкой, похожей на указку.

- Совершенно очаровательно! Мальчик, кто твой папа?

- Я - сирота! Живу в общежитии колледжа, – Кимми таращился на происходящее изо всех сил.- Вы настоящий аниматор, дяденька?

Старичок дробно захихикал.

- Ну что ты, дитя, я – эээ… доктор. Волшебный.

- Ух, ты… - Кимми еще сильнее вцепился в ладонь оборотня. С ним начало происходить что-то по-настоящему невероятное! Как же ему это нравилось!

- Мэтр, давайте лучше послушаем посланника Северуса. - вмешался негр. - Девон, угости мальчика чаем.

Красавец улыбнулся и протянул Кимми руку. Тот подал свою не выпуская руки оборотня. В итоге так цепочкой и потянулись к столику.

- Северус и Гарри в Цирке. Они под защитой принца Жан-Клода. Ожидают вас. Северус несколько истощился и сейчас получает помощь.

-Так-так-так. – тут же спохватился старичок. - Мне надо осмотреть Гарри…

- О, с ним все в порядке,- улыбнулся оборотень, которого уже затянули за столик.- Они взяли меня на службу, – похвастался он.

- Это замечательно, - искренне обрадовался старичок,- истинный оборотень самое отличное питание при магическом истощении вампира!

Джошуа скромно зарумянился. И отчего-то посадил мальчика на свои колени. Тот в шоке от происходящего, безропотно сел и взял румяную булочку. В комнату вошли, видно пришедшие из другого номера, Блейз и леди Забини.

- Что у нас за новости? - леди тут же оценивающим взглядом прошлась по оборотню и скромно отвернулась под насмешливым взором Кинга.

- Хорошие новости, нашелся Снейп и Гарри с ним, они в Цирке и уже наладили связь с принцем. Как там Карлос?

- Неплохо, но все еще спит. Он сильно истощен.

- Не удивительно, его же Снейп поднимал? А он тоже сейчас тоже истощен после двойного переноса. Думаю, что нам пора в этот их Цирк, юноша, вы же нас проводите?

- Ну да, я тут вроде как за этим...

- Мальчика берем с собой. Надо сделать анализ его крови. Скорее всего, это полукровка вампира и оборотня, - деловито уточнила Катарина.

Кимми пискнул от восторга. Неужели это происходит с ним? Похоже, прекрасная леди была настоящей вампиршей. Но почему-то она тоже не спала среди дня…

- Аппарируем?

- Да, я только возьму беднягу Карлоса,- бросил Кингсли.

Метр Анжье радостно покивал. Ему казалось, что он даже помолодел со всеми этими ... эмоциями. Джошуа было удивился незнакомому слову… но потом только ухнул и уже через минуту открыл глаза.

Конечно, это было неприятно, но он стоял у входа в Цирк. К тому же его кто-то шлепнул по мягкому месту. Весомо так.

Это что, типа – комплимент?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/2806/67126

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Внимание, глава с возрастным ограничением 18+

Нажимая Продолжить, или закрывая это сообщение, вы соглашаетесь с тем, что вам есть 18 лет и вы осознаете возможное влияние просматриваемого материала и принимаете решение о его прочтении

Уйти
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода