Готовый перевод The Villain’s Love / Любовь злодея😌📙: Пролог I

Луна восходит и заходит. Каждый день этот цикл повторяется. Иногда луна проглядывает сквозь ясную погоду. Иногда она прячется в облаках. Луна, идеальный круг, с каждым днем отламывает от себя по кусочку, пока на ночном небе не останется ни капельки луны. Темной ночью наступает новолуние. Когда луна исчезает, есть те, кто считает ночь зловещей. Дорога без лунного света одета в черное. Не видя ничего, человек вынужден отказаться от поездки на лошади. Зажечь факел - не вариант. Если зажечь факел, то можно подвергнуться нападению разбойников. В первую очередь, лошади боятся огня, поэтому зажигать факел бессмысленно. Поэтому, естественно, человек избегал выходить на улицу. Однако ночь новолуния - это шедевр. Прекрасный мир посещают звезды.

В этот день облака и звезды были освещены ярче обычного, калейдоскоп, сверкающий на небе. Однако девушка, смотревшая на небо с террасы, казалось, не была впечатлена, на ее лице не было никаких эмоций.

"О, ты не любишь звезды. Или ты смотришь на что-то другое?" Кроме звезд, глубокая тьма, казалось, расширялась. Внутри нее беспорядочно раздавался голос, однако девушка ничуть не двинулась.

"Почему ты всегда появляешься в ночь новолуния? Ты даже не можешь использовать лошадь, так что это нецелесообразно". Воздух был настолько чист, что это было болезненно.

Тонкий голос произнес в ответ. "Я могу использовать ее. Я приехал на лошади. В ночь новолуния дорога безмятежна и удобна".

"Я всегда думаю: как ты умудряешься приезжать сюда? Это должно быть трудно".

"Нет такого места, куда бы я не смог проникнуть. Охрана, стражники, это совершенно чистая грязь... Но сегодня ты очень много говоришь. Обычно ты молчишь, что случилось?".

"Говоря о настроении, ты чувствуешь себя расстроенной?"

"Нет. Мне не знакомо чувство обиды. Если хочешь, не стесняйся, говори".

Девушка не могла понять личность человека, стоявшего за голосом. Даже если она знала, что это мужчина, по его низкому голосу, она никогда не видела его лица, потому что он всегда носил темную мантию и скрывал свое лицо под капюшоном.

"Каждый раз, когда кто-то желает чьей-то смерти, звезды будут исчезать одна за другой".

"Это смешно, не правда ли. Если судить по желаниям людей и по истории, если бы это было правдой, я бы сейчас не смог увидеть ни одной звезды. Человечество убивает и грабит; страна, которая рождается, становится разрушенной. Это бесконечный, неустанный цикл".

"Да, это правда, не так ли", - подняв ресницы, ответила девушка. "Я уверена, что если бы ты превратился во врага, эта страна погибла бы".

Пока она говорила, появился мужчина, стоявший рядом с ней. Не было никаких признаков того, что он был рядом с ней. Неуловимый, он был просто как тень.

"Конечно, уничтожить одну страну было бы легко, но не волнуйся. Я не делаю ничего бессмысленного. Тем не менее, ты - мой клиент. Теперь открой руку. Вот лекарство".

Когда девушка протянула руку, на ее ладонь лег причудливо украшенный флакон. Это был флакон, с которым она была слишком хорошо знакома.

"Содержимое немного изменилось. Люди - существа адаптирующиеся, поэтому нам пришлось изменить рецепт".

"Спасибо... однако, я прошу прощения. Я больше никогда не буду принимать это лекарство". Девушка попыталась вернуть пузырек, но мужчина отказался его принимать.

"Это уже твое. Не стесняйся, используй его, храни, выбрасывай".

Девушка посмотрела на пузырек и слегка сжала его.

"Если тебе не нужно лекарство, я тебе не нужна. Сегодня последняя ночь".

"Я вижу, наступила последняя ночь. Спасибо за все, что было до сих пор".

"Было интересно познакомиться с тобой, поэтому я расскажу тебе кое-что особенное".

Когда девушка подняла подбородок, это послужило толчком к тому, чтобы он заговорил. "Аллесус, Ногейра, Арвейс. Все страны, которые прилегают к этой стране, неравнодушны. Они активно наблюдают за состоянием вашей страны. Однако, что касается Тегеса, будьте особенно осторожны. Они не довольствуются тем, что просто уничтожили Серрат. Ваша страна обладает плодородными землями и богатыми ресурсами. Если Тегес начнет действовать, как отнесутся к этому соседние страны? Слабые беспринципны. Если малые клинки объединятся, ваша страна не будет в безопасности. Разрушенный Серрат - это тоже существование, которое нельзя игнорировать. Каждый день ваша страна размывается остатками Серрата. Некоторые части уже захвачены. Либо их уничтожают из-за амбиций, либо поглощают в суматохе в качестве залога".

Девушка взглянула на него без страха.

"Тебе повезло. У тебя есть выбор. Если это сейчас, то я здесь. Ты можешь быстро уничтожить Тегес и искоренить грозу, которая гнездится в этой стране. Итак, что ты хочешь сделать?"

Девушка коротко вздохнула и медленно покачала головой. "Мне не нужно, чтобы ты поднимал руку, потому что это проблема моей... нашей страны".

Он слегка наклонился и заглянул в лицо девушки. Лицо перед ним все еще было скрыто под глубоким капюшоном, но нос и губы казались в порядке. Он казался совсем молодым. "Я так и думал, что ты скажешь, тогда я сегодня же оборву нить, связывающую меня с тобой. Если придет время, и мы снова увидимся, тогда.... тогда тебе лучше убить меня". Его полные губы сделали резкую дугу. "Обрати внимание на запахи, которые тебе знакомы. Время движется, неуклонно". На долю секунды девушка моргнула и подняла веки. В мгновение ока он исчез. Вместо этого послышался звук открывающейся двери гостиной.

http://erolate.com/book/2829/67192