Готовый перевод The Villain’s Love / Любовь злодея😌📙: Глава 35: Камень мудрого императора Лоренцо

"Мы все еще изучаем армянскую культуру, но мы постараемся ознакомиться с ней. Калисто, я хотел бы узнать, не могли бы вы мне помочь. Я слышал, что в этой стране есть конфета под названием "Камень Мудрого Императора Лоренцо". Я изучаю Империю Тысячелетия. Что это за конфета?"

"Пожалуйста, пройдите сюда. Позвольте мне объяснить, пока я буду вас вести". С этими словами Каллисто шагнул вперед. "Камень мудрого императора Лоренцо" - это радужная конфета. Первой его изготовила королева Руфина, жена Мудрого Императора Лоренцо. На протяжении многих поколений ее делали только с разрешения короля. Королева Алана не давала разрешения после своего вступления на престол, поэтому со времен предыдущего короля осталось всего несколько штук.　

"Носил ли ты когда-то камень мудрого императора Лоренцо? Носил ли ты когда-нибудь с собой конфеты?".

Каллисто наморщил лоб, как будто ему показался странным этот вопрос.

"Я не совсем понимаю, почему ты спрашиваешь меня об этом. Я не понимаю твоих намерений".

"Мне просто любопытно. Если можешь, скажи мне для справки, сколько было представлено".

"Я не уверен, что могу сказать, сколько их было вокруг, но могу сказать, что я носил их с собой... Алане они нравились, поэтому я держал их в кармане. Обычно она не выражает своих эмоций, но стоило мне дать ей кусочек конфеты, как она тут же поглощала его. Но теперь, когда она выросла, она не хочет ничего сладкого. А ведь еще четыре года назад ей все нравилось".

Лучано задумался над словами "четыре года назад". Это был год падения Серрата. Этот темноволосый Каллисто носил с собой конфеты по крайней мере четыре года назад.

"Почему королева не разрешает производство камней Мудрого Императора Лоренцо?"

"Это связано с сырьем. В древние времена они были повсюду, но теперь их можно найти только в опасных местах, например, на высоких альпийских скалах. Нежная Алана не хочет подвергать свой народ риску".

Лучано смотрел на спину Каллисто смуглыми глазами, ведя за собой. Он собирался убить Арану и выполнить свою клятву, а затем убрать всех, кто вызывал хотя бы отдаленное подозрение.

"Барон Барсело, вот оно". Каллисто провел Лучано в его комнату. Интерьер, в основе которого лежал белый цвет, был солнечным и имел прекрасный вид. Мебель также была самого высокого качества. Однако она располагалась далеко от комнаты королевы Аланы.

Вероятно, Каллисто не хотела, чтобы к Алане приближался какой-либо другой мужчина. "Это хорошая комната. Но не слишком ли далеко от покоев королевы? Это не способ провести с ней ночь. Ваш отец, похоже, надеется на ее скорую рождаемость. Я намерен сделать то же самое". Каллисто осмелился разозлить его, и он ответил упрямой враждебностью.

"Барон Барсело, я доверенное лицо королевы по праву рождения. Нет ничего, чего бы я не знал о ней. Я единственный человек во всей Армении, который знает ее состояние и настроение. Алана не сильный человек. Мы не должны переусердствовать, так как это может привести к летальному исходу. Поэтому я хочу, чтобы ты мне кое-что пообещал. Всякий раз, когда ты увидишь Алану, ты должен проходить через меня. Половой акт - слишком тяжелое бремя для нее, пока она еще растет. Я скажу тебе, когда придет время, так что, пожалуйста, воздержись от этого. Если тебе нужна женщина, мы можем предоставить ее тебе".

"Вы предлагаете мне взять любовницу?"

"Я член помощников Аланы и сделаю все, что в моих силах, чтобы защитить свою госпожу. Пожалуйста, пойми".

Лучано понимал, чего добивается Каллисто. Как только принц-консорт заведет роман со своей любовницей, он предаст это дело огласке, обвинит его в преступлении и отправит в ссылку. Притворившись одураченным, Лучано улыбнулся. "Да, я тоже мужчина. Я не могу сказать, что у меня нет сексуальных желаний. Я поговорю с тобой об этом, когда придет время".

♔♔♔

Лучано, ведомый Каллисто в комнату королевы, столкнулся с Аланой, которая сидела в кресле. Увидев ее впервые за неделю, он заметил, что цвет лица у нее стал лучше, возможно, из-за платья лимонного цвета, которое было задрано до самой шеи. Казалось, она была в лучшей форме, чем раньше.

Однако, как обычно, выражение ее лица не претерпело никаких изменений. Лучано ждал, когда она заговорит, но сначала Алана посмотрела на Каллисто.

"Каллисто, я собираюсь немного поговорить. А пока я хочу, чтобы ты занялась приготовлениями к сегодняшнему званому ужину. Я бы хотела, чтобы этим занялись ты и твоя жена. Пожалуйста, примите во внимание мнение Присциллы".

"Мне не нравится идея, что ты будешь разбираться с ним одна", - запротестовал Каллисто мягким обеспокоенным голосом.

"Почему? Это нормальный разговор с моим мужем".

"Барон Барсело еще не твой муж. Только через десять дней".

"Даже через десять дней или нет, я все равно считаю его своим мужем".

Каллисто, у которого на переносице появились морщины, прикусил нижнюю губу. "Если так, позови стражу и слугу. Ты не должен оставаться наедине с королевой".

"Мне не нужны люди. Каллисто, это приказ. Иди." В ее тоне не было места для спора. С этим у Каллисто не было выбора, кроме как подчиниться. Он вышел из комнаты.　

Дождавшись, пока за ним закроется дверь, Алана посмотрела на Лучано.

"Прошу прощения за задержку с приветствием. Добро пожаловать в замок. Эмилио, сегодня вечером будет банкет в твою честь. Я не могу присутствовать, но, пожалуйста, наслаждайся".

"Спасибо, но почему ты не можешь присутствовать?"

Тень ресниц упала на лицо Аланы. "Это правило в этой стране. Я не ем обычную пищу".

"Ты опасаешься яда? Ты последняя из армянской королевской семьи", - пробормотал сзади Фриан. "Моя королева, ты когда-нибудь встречала нас?"

Они не должны были говорить с королевой, пока она не заговорит с ними. Несмотря на это правило, Фриан был невозмутим. Казалось, он не возражал, как и Алана.

"Я не думаю, что это возможно. Помощники, как вас зовут?"

Фриан и Леандро назвали свои имена, и Алана ответила. "Я Алана".

"Я никогда не покидала этот замок с самого рождения. Я не знаю внешнего мира. Мне будет трудно познакомиться с вами. Фриан, Леандро, если у вас есть возможность, пожалуйста, расскажите мне свои истории. Мне интересен внешний мир. Я скажу стражникам, чтобы они пропустили вас сюда, и вы можете приходить, когда пожелаете.

Лучано видел, как Алана разговаривала с его подчиненными. Он не мог понять по ее профилю, каковы ее намерения. О чем она думала? Какова ее цель? Он никак не мог понять.

Почему эта девушка хочет умереть?

Он не мог избавиться от этой мысли, которая пришла ему в голову перед лицом человека, чья кровь должна была погаснуть.　

Лучано глубоко вздохнул.

http://erolate.com/book/2829/67230