Глава 2 ~ Друзья и враги
— Нет! Я не позволю тебе выйти на два часа раньше.
Мистер Беккер откинулся назад в своем офисном кресле, которое зловеще скрипело под его тяжестью. Он сидел за своим столом в кабинете менеджера отеля "Чесапик". Можно было бы подумать, что здесь красиво и просторно, учитывая, что он руководил роскошным отелем, но офис был крошечным по сравнению с его размерами.
Берт Беккер был самой большой свиньей из всех, кого я знала. У него были круглые плечи, почти сгорбленные, и лысеющая голова, которую он покрывал нелепым светлым париком, контрастировавшим с его реальными жидкими темно-каштановыми волосами. Ему было около пятидесяти, он был толстым и всегда потным. В его кабинете всегда пахло мясным деликатесом, и он постоянно трогал меня, Жасмин и других девушек, что было почти сексуальным домогательством, но не совсем.
— Пожалуйста, — сказала я. — Я уже здесь. Я не могу пойти домой. Просто позвольте мне приступить, и я выйду и помогу за стойкой. Я даже буду посыльной, если вам это нужно.
— У нас сейчас работают Тревор и Энтони, — сказал он. — И здесь сейчас тихо. Так что нам не нужен еще один посыльный. Но вот что я тебе скажу. Давай заходи, садись на стул за моим столом, и мы вместе посмотрим фильм.
— О, нет, — сказала я. — В последний раз, когда вы хотели показать мне что-то на своем компьютере, это было порно. Вы такой гадкий.
— А у тебя большой рот для девушки-подростка, — сказал он.
— Я уже взрослая, — ответила я.
— О, да, я знаю об этом, — усмехнулся он, облизывая губы. — Я отметил это в календаре.
— Фу, — сказала я и скривила лицо от отвращения. — Я не буду смотреть с вами порно, мистер Беккер.
— Как надменно и по-ханжески, — сказал он, делая насмешливый жест рукой. — Как будто ты никогда раньше не смотрела порно.
— Я этого не говорила, — сказал я. — Но я смотрю хорошее порно, и не смотрю его, когда рядом такой похабник, как вы. Забудьте об этом. Я выйду на работу, когда начнется моя смена, и ни минутой раньше.
Я выбежала из его кабинета и услышала, как он смеется и зовет меня за собой:
— Можешь сесть мне на коооолениии….
Фу. Как я уже сказала, это было очень гадко. Я забыла о мерзких приставаниях мистера Беккера примерно через пять секунд, потому что все, о чем я могла думать, это о Кристиане, хлопающем своим накачанным прессом по большой попке моей мамы. Мне нужно было выкинуть этот образ из головы, пока она не взорвалась, и единственным способом сделать это был клапан давления. Я должна была кому-то рассказать. Я должна была рассказать Джаззи.
Жасмин Хадед была не просто моей коллегой, она всегда была моей лучшей подругой, или, по крайней мере, со второго класса. Это было, когда ее семья переехала в Пич Вэлли (Персиковую долину), Калифорния, из очень плохого места, Египта. Ее отец работал в Госдепартаменте или что-то в этом роде. Возможно, он был шпионом. Я никогда не узнаю наверняка. Джаззи была мусульманкой, но такой крутой мусульманкой, понимаете? Люди думают, что все мусульмане очень консервативны. Но не Джаззи. Даже если она была в платке и стояла во время одной из ежедневных молитв, она была самой грязной девушкой из всех, кого я знала.
Я подкралась к ней сзади. Она стояла за стойкой регистрации и была одета в бордовый блейзер и юбку, которые мы должны были носить на ресепшене, но это как-то сочеталось с ее длинными черными волосами. У нее были потрясающие зеленые глаза, которые она подчеркивала тенями и подводкой для глаз, и тяжелые черные брови. Ее бледно-золотистая кожа всегда была идеальной, и у нее от природы были такие пухлые, полные губы, чтобы получить такие же, некоторые женщины, как моя мама, делали инъекции. Она не была такой фигуристой, как я, но эта девушка знала, как работать с тем, что у нее есть.
— Я слышу, как ты подкрадываешься ко мне, — предупредила она. — И если ты сделаешь то, что всегда делаешь — ткнешь пальцем мне в спину и скажешь, что это ограбление — я брызну тебе в лицо из перцового баллончика.
Она повернулась и сверкнула улыбкой, добавив:
— Просто говорю тебе это, Пейтон.
— Нет-нет, я совершенно не собиралась делать это снова, — солгала я. Я точно собиралась сделать это!
Она засмеялась и освободила для меня место у регистрационной стойки. Отель "Чесапик" был самым роскошным отелем в центре Пич Вэлли, но сейчас была середина дня, воскресенье. В большом позолоченном вестибюле с люстрами и мраморными полами никого не было. Я могла видеть весь бар отеля, и только Гильда, дневной бармен, стояла за стойкой и смотрела на свой телефон.
— Так что ты здесь делаешь? — спросила Жасмин.
— У меня вечерняя смена, — сказала я. — Я решила прийти пораньше и потусоваться.
— Ты сумасшедшая, — сказала Жасмин.
— Может быть я нахожу тебя такой неотразимой, — сказала я, забравшись на стойку, чтобы сесть спиной к вестибюлю.
— Нет, я вижу, что у тебя за взгляд, — сказала Жасмин. — Я знаю этот взгляд. У тебя есть секрет, и ты хочешь вывалить его на меня. Ну, а я не хочу его знать, если только это не веселый секрет. Больше никаких секретов, типа "я виновата" и т.д.
— Моя мама изменяет моему папе с парнем, которого она встретила в спортзале, — сказала я.
— О, — сказала Жасмин, слишком потрясенная, чтобы сделать дерзкий комментарий.
— И я застукала их. То есть… Я видела, как это происходило.
— Вау. Это… ты в порядке?
— Думаю, да, — сказала я. — Мне просто нужно прийти в себя от вида этого парня, кончающего на большую задницу моей мамы.
— Так много вопросов, которые я хочу задать, — сказала Жасмин. — Так они делали это по-собачьи, когда ты их видела?
— Я не собираюсь пересказывать тебе все подробности. Я пытаюсь выкинуть это из головы, а не выжечь у себя в мозгу.
Нас прервал покупатель, выходящий из магазина в лобби. Это был мужчина средних лет в одиночестве. Он посмотрел на меня, сидящую на прилавке, и я не была уверена, злится ли он или смотрит на мою задницу на столешнице. Я решила не обращать на него внимания, хотя чувствовала, что он смотрит на меня. Когда он ушел, я быстро сменила тему разговора с Жасмин.
— Так что насчет тебя и Дэвида? — спросила я. — Ты все еще не отвезла его знакомиться с твоими родителями?
— Он познакомился с моей мамой, — ответила Жасмин. — Мой папа все время занят. Я не знаю, почему ты думаешь, что это будет большой проблемой.
— Он еврей, — указала я.
— У моей мамы могли бы быть проблемы с этим, если бы я выходила за него замуж, но мы еще не дошли до этого, — сказала Жасмин. — Я думаю, его отец был бы настоящей проблемой. Он израильтянин, а его мама — американка. Она не против, но его отец говорит с сильным акцентом и бросает на меня грязные взгляды всякий раз, когда я там бываю.
— Может быть, он смотрит на тебя грязными глазами, потому что ты оскверняешь его невинного сына, — сказала я.
Жасмин понизила голос и сказала:
— Дэвид нервничает из-за анала. Знаешь, он боится грязи.
— О Боже, — сказала я, притворяясь шокированной.
— Я сказала ему, что хорошенько подмоюсь и не буду есть весь день, но он такой гермофоб (боязнь микробов — прим.пер.), — сказала Жасмин. — Я не думаю, что он пойдет на это.
— Ты единственная девушка, которую я могу представить отчаянно пытающейся убедить своего парня заняться твоей жопой, — засмеялась я.
— Это так приятно, — сказала Жасмин. — И грязно. Мне нравится, когда это грязно. Разве ты не делала это с Винсом?
Мое хорошее настроение исчезло, как лопнувший пузырь. Жасмин увидела мое выражение лица и тут же пожалела, что заговорила о Винсе.
— О, черт, прости, Пейтон, — сказала она и положила руку мне на ногу. — Я забыла. Прошла всего неделя.
— Две недели, — сказала я. — И я узнала, что у него новая девушка. Одри Грисволд.
— Ну нет, — задохнулась Жасмин. — Девушка, которая оттрахала тренера Клэя?
— Насколько я слышала, технически это был минет, но да, мой бывший парень встречается с чирлидершей, из-за которой якобы уволили тренера Клэя, потому что он переспал с ней в тренерской. — Я вздохнула. — А еще у нее самые большие сиськи, которые я когда-либо видела у подростка. Они больше, чем у моей мамы, а у моей мамы импланты. Ты видела, как они болтаются, когда она занимается чирлидингом?
— Я знаю, это так непристойно, — сказала Жасмин. — Но если тебя это утешит, она подсядет на оксикодон из-за больной спины еще до того, как ей стукнет 30.
— Точно, — сказала я и тяжело вздохнула. — По крайней мере, парень, с которым встречалась моя мама, был симпатичным.
— О? — Жасмин с интересом наклонилась ближе. — Ты не упомянула об этом.
— Кристиан Стил, — сказала я. — Поищи его на Фейсбуке.
Она вызвала его профиль на компьютере. На фотографии он выглядел на несколько лет старше, в его волосах было меньше седины, но он выглядел так же, как тот мужчина, которого я встретила в спортзале, и тот, которого я видела трахающим мою маму. Он был красавцем, этаким обычным Доном Дрейпером (персонаж сериала "Безумцы" ["Mad men"], сыгранный Джоном Хэммом — прим.пер.), а на его фотографии в профиле он стоял на вершине горы в пальто от "Canada Goose".
— О, а он горяч, — сказала Жасмин. — Он похож на того парня, который играет президента в SNL (Saturday Night Live, "Вживую субботним вечером" — сатирическое скетч-шоу — прим.пер.)
— Алек Болдуин?
— Да, но до того, как он растолстел, — сказала Жасмин.
— Я не могу поверить, что моя мама так поступает с моим папой, — сказала я, проходя мимо Жасмин, чтобы закрыть окно на компьютере.
— Остынь. Этот парень горяч, — сказала Жасмин. — А вот твой папа — нет.
— Что? — Я посмотрела на нее тяжелым взглядом. — Ты хочешь сказать, что тебе было бы все равно, если бы твоя мама переспала с этим парнем.
— Но мой папа сексуальный, — сказала Жасмин. — И технически ему разрешено иметь больше одной жены.
— Не в Америке, — засмеялась я. — Фу, ты иногда такая чудачка.
— А ты — декадентка с Запада, — сказала Жасмин, изображая египетский акцент своего отца. — Ты не понимаешь пути Корана.
Я хотела рассмеяться, потому что знала, что она шутит и ее отец никогда бы не попытался взять вторую жену, но я не могла перестать думать о своем отце. Я представлял, как он сидит в своем маленьком кабинете, печатает на компьютере и смотрит на нашу с мамой фотографию, сделанную Четвертого Июля (День независимости — прим.пер). Затем я представила себе большую мамину задницу, покачивающуюся и дрожащую в замедленной съемке, когда Кристиан засаживает свой большой хуй в ее навощенную киску.
— Ты должна пообещать мне, что никому об этом не расскажешь, — сказала я Жасмин. — Даже Алии.
— Особенно я не скажу ей, — сказала Жасмин. — Она не умеет хранить секреты.
http://erolate.com/book/2834/67443
Использование:
