Готовый перевод Лучший боевой гарем / Лучший боевой гарем: Отступление 1

Фортис стоял на балконе и с высоты птичьего полёта любовался уже ставшим родным городом Кводнич. Сегодня погода порадовала чистым небом и ярким, по-зимнему греющим солнцем. Лучи мягко освещали заснеженные дороги, украшали вид домов и поднимали настроение не только играющим в снежки детям, но и взрослым. Благодаря хорошей погоде можно разглядеть соседнюю планету лисьего народа. Воспоминания о том, как Фортис первый раз туда попал, спрыгнув со сбитого корабля прямо в озеро, сами собой всплыли отдельными картинками в мыслях с последующим продолжением. Он невольно улыбнулся: тогда было страшно, зато теперь вспоминать приятно.

— Любимый, твой горячий коктейль, — на Балкон вышла Мионна, одетая в мягкий белый халат. Она протянула ему одну из кружек. — Возьми, пожалуйста.

Фортис принял заботливо приготовленный коктейль из сладкого настоя трав и цветков, вдохнул приятный аромат и пригубил, насладившись безупречным вкусом.

— Спасибо, милая, — улыбнулся он и посмотрел на Мионну. — Ты так редко меня зовёшь «любимым». Сегодня какой-то особенный день?

— Нет, — покачала головой кошечка, — просто мы наконец-то одни, рядом никого. Я думала, ты помнишь, что при других мне не особо комфортно проявлять чувства нежности.

— Помню, просто порой забываю, — с сожалением вздохнул Фортис. — Столько дел, особенно сверхурочных, никак не связанных с основной работой, что я уже устал. Не люблю признаваться в подобном, но это правда. Хочется не просто выходных, а целый отпуск, чтоб расслабиться как следует, не думая о делах насущных.

— Я тебя отговаривала от идеи участвовать в обустройстве курортной планеты, но ты же меня не послушал, — с укором проговорила Мионна, но всё же улыбнулась, посмотрев на Фортиса. — Да знаю я, знаю, что ты это делаешь ради нас.

— Умница. — Он поцеловал её с заботой в щёчку и деланно нахмурился. — Ты уже замёрзла, мне кажется. Не пора ли войти в квартиру?

— Не, мне хорошо. Сейчас важно почаще свежим воздухом дышать.

Фортис вздохнул и сделал глоток, глядя куда-то вдаль.

— Знаешь, как только будет всё готово, мы первые с тобой отправимся отдыхать в наш домик на берегу моря курортной планеты.

— И никого с собой не возьмём? — Мионна блестящими глазками взглянула на него. — Только ты и я?

— Конечно. Все поймут, никто не обидится, вот увидишь. Они же прекрасно знают, в каком ты положении. Тебе будет полезно. А потом уже найду время и для остальных. Хотя ещё Линнию возьмём, сыну тоже не помешает подышать свежим морским воздухом на пока ещё чистой планете.

— Полностью с тобой согласна. Кстати, хотела тебя спросить. — Мионна сделала глоток и продолжила: — Что ты там новенькому говорил?

— Кириллу? Так это был мужской разговор, — попытался он уйти от темы, хотя не видел смысла что-либо скрывать.

— Ну, Фортис, — надулась кошечка, делая вид, что готова обидеться. — Расскажи, пожалуйста. Ты же сам говорил, что у нас друг от друга секретов быть не должно.

— Моим же оружием против меня, — усмехнулся Фортис.

— Конечно, — закивала Мионна, как-то по-детски держа кружку обеими руками. — А как ты хотел?

— Хорошо-хорошо, — согласился он. — Я ему посоветовал не терять времени и при случае попробовать поухаживать за Дакси. Ну а что, она постоянно одна, вся в делах вечно. Должна же начаться личная жизнь когда-то. Учитывая, что он будет первое время всегда рядом с ней, то какие-никакие шансы есть. Почему бы не попробовать?

— Ну не знаю, — протянула кошечка. — Если бы Дакси это так нужно было, она б уже выбрала кого-нибудь. Как будто у неё мало поклонников. Зря ты его надоумил. Я видела этот растерянный взгляд, он до сих пор сам не понял, где и зачем оказался. Уж точно не об ухаживаниях ему сейчас нужно думать.

— Да брось. Одно другому не мешает. А вдруг получится?

— Получится так получится. Мне, в принципе, всё равно, — пожала Мионна плечами. — У меня в этом году будут дела поважнее. — Она погладила себя по животу и улыбнулась.

— Но там же ещё ничего нет, — обратив внимание на любимую, произнёс Фортис.

— Тебе точно надо чаще отдыхать, уже ничего не замечаешь. Потрогай сам, только не через халат, заметишь разницу.

Не раздумывая, Фортис сунул руку под халат и коснулся живота Мионны. А ведь и правда, это уже не просто живот, а чуточку округлившийся животик.

— Почувствовал?

— Да, — не смог он скрыть радость и улыбку, высовывая руку из-под халата. — Как же время летит.

— Вот-вот. А ещё пора бы согреться нам не только коктейлями, — намекнула она. — Но осторожно: когда девушка в положении, нельзя ничего грубого делать. Я изучила несколько удобных поз, при которых можно, чтоб не во вред плоду.

— Какая ты продуманная у меня.

— Пока у тебя выходной и мы остались одни, надо время тратить с пользой.

— Так я и не отказываюсь. Вот допьём, ещё полюбуемся и пойдём.

— Хорошо.

Некоторое время они молчали. Потом Мионна вдруг спросила:

— Если тебя вдруг позовут на помощь к истриситам, ты пойдёшь? Ну, вдруг новенький не справится или ещё что-то случится.

— К чему такой вопрос? — сразу нахмурился Фортис. — Уж кому-кому, но не тебе сейчас думать о плохом. Не надо.

— А я не думаю, — улыбнулась беспечно Мионна. — Мне просто интересно.

— Нет, не хочу я никуда идти. Мне и тут хорошо. Тем более уже семья большая, нельзя мне вас одних оставлять.

— Так это же земляк твой, как не помочь.

— Я его вообще не знаю, хоть и земляк. Почему ты так настаиваешь?

— А Керра сказала, что они могут на тебя… Ой… — Она вдруг остановилась, запнувшись и не договорив. — Это я так, о своём…

— Вот с этого места поподробнее, — заметив неладное, перешёл Фортис на серьёзный тон. — Сдаётся мне, у тебя всё-таки есть секреты от меня.

— Ну, я просто слышала кое-что на работе. Мне ещё могло послышаться, это не точно, поэтому я и не говорила раньше. Я же скоро вообще буду дома в связи с положением, вот и не стоит лишнее слушать, что они там делают и говорят.

Фортис обратил внимание на странную последовательность её фраз, которые между собой не особо-то связаны. Очевидно, Мионна заволновалась. Однако и давить на неё нельзя, по крайней мере, теперь, когда она беременна.

— У нас не должно быть секретов, так? — Он заглянул прямо в её синие глаза. Она захлопала ресницами и кивнула пару раз. — Значит, ты мне рассказываешь всё, что ты слышала. И неважно, показалось тебе или нет. Договорились?

— Да.

— Вот и отлично. — Он открыл дверь, пропуская Мионну. — Заходи, хватит мёрзнуть. Я сейчас приду.

Она вошла, а Фортис, закрыв дверь, сделал несколько глотков из кружки и задумался. Кажется, кто-то — скорее всего, Керра — опять решил, что можно на него положиться в любой ситуации. Но почему? У них что, мало своих способных и обученных ребят? Те же истриситы давно хвалятся своими военными и нейросетями. Вот пусть и разбираются сами.

Фортис твёрдо решил, что это не его дело. Что бы ни предложили, рисковать собой он больше не намерен.

http://erolate.com/book/3097/72797