Готовый перевод The Girl Who Snuck into an All-Male School / Как девушка попала в школу для мальчиков: Глава 23. Думай об этом как о сне

Глава 23. Думай об этом как о сне

Ее глаза расширились, когда ее язык проник в рот Бэй Синъяня. Он сосал её язык.

Бэй Синъянь крепко поцеловал ее, высасывая все сладкие соки изо рта Янь Ши. Из-за его жадности у нее сложилось впечатление, что Бэй Синъянь собирается сожрать ее целиком.

«Мм…» Янь Ши хотела оттолкнуть тело Бэй Синъянь, но ее сила была далеко не на его уровне. Поэтому она просто уступила поцелуям.

Так продолжалось какое-то время, прежде чем Бэй Синъянь наконец отпустил ее. Янь Ши целовали, пока ее лицо не покраснело, и она не начала тяжело дышать.

«Этот поцелуй неплох. Через минуту выйди и поверни налево. Ты сможешь выйти через черный ход вон там».

"Хорошо." Янь Ши кивнула.

Прежде чем она ушла, Бэй Синъянь даже погладил щеку Янь Ши: «Я буду ждать твоего ответа и надеюсь, что твой ответ меня не разочарует».

Минуту спустя Янь Ши вышла из кабинета школьного врача в соответствии с инструкциями Бэй Синъяня.

Выйдя из кабинета врача, она подошла к тому же зданию, где находился офис президента студенческого совета, и не могла не бросить взгляд на пятый этаж, а затем быстро отвела глаза назад.

Почему она думает о нем? Она не хотела больше скучать по нему.

Как она могла забыть его в одно мгновение, если раньше он ей нравился? Она могла забыть обо всем этом, когда занималась любовью, но после этого ее воспоминания о том, как она была с ним, закрадывались в ее разум.

Он никогда не говорил ей, что любит ее, и его поцелуи казались холодными и апатичными. Может быть, он думал, что она особенная, потому что она пробралась в школу для мальчиков, или он просто хотел использовать ее, чтобы высвободить свою похоть и желания.

Какой бы ни была причина, Янь Ши стало грустно.

Она подумала, что раз она уже пропустила несколько занятий, то могла бы с таким же успехом вернуться в общежитие. Она уткнулась головой в кровать и натянула на себя одеяло.

Чем больше она думала о своем бывшем, тем больше грустила. Она не могла остановить свои слезы. Она отчаянно терла глаза, но чем больше она их терла, тем больше слез, казалось, текло.

Именно тогда от двери послышался лязг поворачиваемого ключа. Янь Ши, быстро перестала рыдать и лежала неподвижно в постели.

Нань Фэнъи только что закончил занятия. Его одежда на верхней части тела была полностью мокрой от пота. После того, как он вошел, он снял одежду и пошел прямо в ванную, не заметив, что Янь Ши была в комнате.

Лицо Янь Ши было красным от слез, и ее нос тоже был заложен. Под одеялом было тяжело дышать.

Услышав звуки воды, доносящиеся из ванной, Янь Ши тихонько опустила одеяло, чтобы подышать.

Она едва успела вдохнуть два глотка свежего воздуха, как услышала голос Нань Фэнъи.

«Малыш, почему ты в общежитии?» Нань Фэнъи вышел из ванной, чтобы взять новую бутылку шампуня, когда заметил Янь Ши в кровати напротив.

Янь Ши резко натянула одеяло на голову и слабо сказала: «Мне нездоровится».

Нань Фэнъи подошел к ней и встал у ее кровати. Он выглядел обеспокоенным.

«Как именно? Хочешь, я отведу тебя в кабинет школьного врача? Посмотри, какой ты худой. У тебя любая простуда половину жизни отберет».

Янь Ши знала, что ее сосед по комнате был хорошим парнем, и просто беспокоился о ней. Но она совсем не болела и никуда не хотела идти. Янь Ши ответила: «Я в порядке, мне просто нужно поспать».

«Ты… похоже, ты плакал».

Янь Ши почувствовал себя еще более несчастной. Она хотела стать черепахой, спрятаться в ее толстом панцире.

«Я действительно в порядке. Иди и занимайся своими делами. Тебе не нужно заботиться обо мне».

Нань Фэнъи налил стакан горячей воды и поставил ей на тумбочку. "Ладно. Если будешь чувствовать себя ужасно, дай мне знать».

"Хорошо." Янь Ши ответила из-под одеяла.

В общежитии было тихо. Школьный звонок, звенящий в соседних классах, громче звенел по сравнению с этим.

Вскоре после этого Янь Ши услышала, как кто-то громко стучит в дверь.

«Сяо Янь Ши! Сяо Янь Ши! Ты здесь?!"

Это был Чен Имянь.

Янь Ши хотела встать, чтобы открыть ему дверь, но ее тело было таким тяжелым, что она не могла пошевелиться.

Нань Фэнъи помог открыть дверь Чен Имяню. Как только он вошел, его глаза просканировали комнату в поисках Янь Ши, когда он заметил круглый сверток на кровати. Он направился к ней.

«Сяо Янь Ши, почему тебя нет весь день? Ты болеешь? Почему ты молчишь? У тебя болит горло?» Чем больше Чен Имянь говорил, тем больше он волновался.

Янь Ши поначалу чувствовала себя несчастной. Когда она увидела, как ее сосед по комнате и одноклассник так беспокоятся о ней, она больше не чувствовала себя такой несчастной.

«Я в порядке. Я просто немного подавлена. Я не была на уроках сегодня днем, учитель расценит это как пропуск урока?» Янь Ши все еще прятала голову под одеялом, когда она разговаривала с Чен Имянем через одеяло.

Чен Имянь сказал: «Сяо Янь Ши, тебе не о чем беспокоиться. Когда учитель спросил, почему тебя нет, я сказал ему, что ты плохо себя чувствуешь. Я даже помог тебе оформить больничный».

«…. Спасибо»

В этот момент Нань Фэнъи сказал: «Ты можешь рассказать нам, если что-то случилось».

Янь Ши не выглядела так, будто болела. Она выглядела так, будто что-то случилось, и поэтому была подавленной.

Янь Ши не могла рассказать им о том, что произошло между ней и Лян Цзыцянем. Она просто невнятно сказала им, что рассталась с девушкой. В ее сердце это просто означало, что она положила конец своей односторонней любви.

«Это просто расставание, ничего страшного. В мире по-прежнему много девушек. И ты с твоим опытом…» Когда он внезапно понял, что у Янь Ши не очень хороший опыт, Чен Имянь тут же изменил предложение: «Такой честный человек, как ты, найдет девушку, которой ты понравишься».

Нань Фэнъи не умел так красиво говорить, как Чен Имянь. Поэтому, немного подумав, он только сказал: «В море еще много рыбы».

Янь Ши наконец опустила одеяло. Ее маленькое лицо было покрыто полосками слез, а глаза были красными и опухшими. Ее рот, распухший из-за поцелуя Бэй Синъянь, слегка приоткрылся из-за того, что ей было трудно дышать.

«Спасибо вам обоим. Я не хочу сегодня идти на ночную сессию самообучения. Чен Имянь, не мог бы ты помочь мне отпроситься?»

"Конечно, без проблем!" Чен Имянь без колебаний согласился.

Янь Ши уткнулась половиной лица в подушку и закрыла глаза, когда ее голос постепенно стал легче: «Я так устал, я хочу спать».

Чен Имянь сказал: «Тогда засыпай, просто думай обо всем этом как о сне, думай, что после того, как ты проснешься, ничего и не произошло».

"Хорошо…"

И тело, и дух Янь Ши были истощены. И заснула она очень скоро.

http://erolate.com/book/311/11272