Готовый перевод I'm coming, I'm coming / Я иду, иду: Я_иду,_иду_Глава_1

"Я иду! Я иду!" - кричала моя младшая сестра, Квинн, спускаясь по лестнице.

Я стоял в гостиной, скрестив руки, с трудом сдерживая ярость, которая накатывала на мой желудок, поднималась по груди и расцветала на лице.

"Мы должны идти!" крикнул я ей, поднимаясь по лестнице. Проклятье. Квинн собиралась все испортить.

"Просто держись, Зак, я почти на месте!" сказала Квинн. За ее криком последовал громкий треск. Звук был такой, как будто она опрокинула что-то тяжелое и вывалила все содержимое. Я был слишком расстроен, чтобы беспокоиться о том, в порядке ли моя сестра.

В сотый раз, как мне показалось, я посмотрел на свой телефон. Мы отставали от графика уже на час. На один час. Час назад мы должны были сесть в мамин внедорожник. Сорок минут назад мы должны были забрать наших друзей из их домов и отправиться в путь. Двадцать минут назад мы уже должны были быть на пути к месту назначения.

Фактически, в этот самый момент мы должны были подъехать к парковке Ренессанс Файр, выйти из машины и направиться к месту тайн, волшебства, приключений и чертовой тонны алкоголя.

И тогда у меня наконец-то будет шанс встретиться с девушкой моей мечты, Джулией, и мы... Ну, неважно, что мы с Джулией будем делать, потому что моя сестра, Квинн, не могла даже спуститься с лестницы, не говоря уже о том, чтобы выбраться из этого гребаного дома!

"Прости, я стараюсь изо всех сил", - сказала Квинн, - "Просто это сложно". Я видел вспышку зеленого платья, когда моя младшая сестра мчалась по коридору наверх из своей спальни в ванную.

Я посмотрел вниз на свой собственный наряд. Я надел темно-синюю тунику с белой вышивкой в неясном кельтском узоре. Она свободно висела на моей широкой фигуре. На мне также была пара простых загорелых брюк, подвязанных веревкой на талии, и темно-коричневые (к счастью, современные) походные ботинки. Вместо бумажника я повязал на шею маленький мешочек с кредитной картой и удостоверением личности. На мне был вполне приемлемый, в основном соответствующий эпохе костюм, и мне понадобилось всего пять минут, чтобы надеть его. Что могло занять у Квинн столько времени?

"Если ты не поторопишься, я пойду без тебя", - сказал я, уже не в первый раз выполняя эту пустую угрозу.

"Не смей, Зи!" сказала Квинн, ее голос эхом доносился из ванной.

Моя сестра всегда была такой. Всегда. По словам мамы, Квинн пропустила срок родов больше чем на неделю, и это было только начало. Дело было не в том, что моя младшая сестра была ленивой - это далеко не так. Квинн была постоянно бурлящим сгустком безграничной энергии. Но в этом-то и была проблема. Она была настолько энергична, что не знала, куда ее девать, отскакивая от всего вокруг.

Не знаю, почему я думал, что теперь, когда Куинн стала 18-летней студенткой колледжа, она изменится. Я провел все свои годы в начальной, средней и старшей школе, стоя на том самом месте у основания лестницы и ожидая, пока моя сестра соберется. Я пропускал уроки, дни рождения (включая свой собственный), кино - да что угодно. Все потому, что Квинн была конституционно неспособна приходить вовремя.

Обычно, в эти дни, я не позволял этому беспокоить меня. Теперь я был вне дома, учился в колледже и мог быть настолько пунктуален, насколько хотел. Кроме того, несмотря на ее не пунктуальность, я действительно любил свою сестру. Квинн была милой и заботливой, такой полной жизни, что трудно было не чувствовать себя счастливым, когда она была рядом. Как маленькая порция эндорфинов. Но в тот момент я не мог сосредоточиться ни на чем из этого, потому что мы были ТАКИМИ. Блядь. Долгими.

Я достал ключи из кармана. Вот и все. Я уходил. Квинн может идти пешком, мне все равно. Джулия ждала, и я не собирался упускать шанс.

"Готова!" сказала Квинн, с грохотом спускаясь по лестнице.

Я замер. Окаменел. Ключи от машины звякнули, упав на пол. Внезапно я понял, почему Квинн так долго собиралась.

"Что?" - спросила она, застыв на месте на лестнице.

"Вау". Это было единственное слово, которое я смог придумать.

На Квинн была пара кожаных сапог до колена с серебряными пряжками на голенищах. Зеленая кожаная юбка доходила до середины бедра. На бедре у нее висел коричневый пояс с большой серебряной пряжкой и тонкие ножны с одной стороны.

Облегающее бюстье Квинн обнажало пупок и приподнимало грудь, демонстрируя ее маленькие, идеальные, розоватые шары. Ее руки были обнажены, но правую от плеча до запястья она расписала сверкающим бирюзово-розовым узором из кружащихся перьев и мерцающего огня. В руке она держала деревянный посох с извилистыми ветвями, который был примерно на фут выше ее.

Hidden Talent / Скрытый талант | https://tl.rulate.ru/book/76703

http://tl.rulate.ru/book/76149/2266630

http://erolate.com/book/331/3093