Готовый перевод Wild Bunny Girl! / Дикая девочка кролик!: 1.3 Костюм зайки

1.3

- Хорошо, я понимаю, во что верит ваша церковь, и, эм, я думаю, я понимаю, почему вы носите что-то такое… странное. Но почему кроличьи уши?

- Отличный вопрос. Вы знакомы с Пасхой, Нода-сан?

- Хм, а разве это не праздник, когда Мессия воскрес через три дня после того, как его прибили к кресту? Там пасхальные яйца надо красить и тому подобными вещами заниматься?

Напоминаю, мое понимание религии близко к нулю.

- Да, Пасху мы, конечно, тоже празднуем. А вы знали, что кролик является символом Пасхи?

Она с гордостью начала очередную лекцию. Она объяснила, что праздник, который был известен как Пасха, берет свое начало от имени германской богини, и эту богиню в пути сопровождал кролик. Этот кролик был источником вдохновения для пасхального кролика.

Кролики были очень репродуктивными, поэтому они также считались символами жизни и плодородия. Церковь Тосбани включила символику кролика в свои наряды, чтобы символизировать как священный половой акт, так и воскресение их Мессии. Судя по всему, их жрецы также носили кроличьи хвосты. Я не был уверен, хочу ли я это видеть или нет…

Во всяком случае, это объясняло происхождение этой непристойной монашеской привычки. Меня это удовлетворило и вопросов больше не возникло.

…Пока я не подумал об этом на секунды три дольше и…

- Гм, я понимаю, ты считаешь сексуальные желания святыми, но не слишком ли этот наряд открытый? Это не оставляет большого простора для воображения. Разве это не отвлекает во время поклонения или чего-то подобного?

Это может звучать как хороший вопрос для написания отчета о церкви, но на самом деле мне самому было интересно это узнать. Я был слишком смущен, чтобы смотреть прямо на нее, и я чувствовал, что мое желание становится диким. Она выглядела чертовски хорошо в костюме кролика.

- Бывает, конечно. Но сексуальное желание приближает людей к Богу, так что можно сказать, что я всего лишь исполняю свой долг монахини.

- П-подождика!…

Она говорила, что ее долг возбудить прихожан? Наверняка я неправильно истолковал это. Но чем больше я думал об этом, тем тяжелее было смотреть на нее. Она была такой молодой, красивой и сексуальной. Разговаривать с самой красивой женщиной, которую я когда-либо встречал, когда она была одета так, было для меня слишком сложно. Я нервничал больше, чем когда-либо прежде, и едва мог стоять на ногах.

- Но большинство наших членов - набожные верующие, умеющие контролировать свои желания во время богослужений. У таких вещей есть свое время и место♪

- О…да, точно, конечно. И в самом деле…

Такого контроля у меня точно не было, и огромная выпуклость в моих штанах была достаточным доказательством этого.

- А-а-а-в любом случае, спасибо, что ответили на мои вопросы. Теперь, эм, о том, почему я здесь.

Я попытался сменить тему, надеясь, что она не заметит эту выпуклость.

- Да все верно. Кажется, тебе здесь неудобно говорить, так что, может, пойдем в приемную?

- Э-это звучит здорово. Спасибо.

Казалось, она не заметила моей эрекции… или просто проигнорировала поступив как профи, чья задача возбуждать людей? Я последовал за ней, сильно склонившись вперед.

***

Она привела меня в чистую и роскошную комнату. Как только я сел на предложенное мне место, я изо всех сил постарался объяснить причину своего визита, обливаясь потом от напряжения. Я спотыкался на словах, у меня были проблемы с организацией мыслей, и мне пришлось проделать ужасную работу, чтобы донести то, что я имел в виду. Но она внимательно выслушала и поняла, что я имел в виду. Ее привычка была, ну, уникальной, но я мог сказать, что она была удивительно добрым человеком, и моя привязанность к ней росла.

- Я была бы рада помочь с вашим заданием, Нода-сан.

- Т-спасибо большое!

Это был первый раз, когда кто-то, особенно женщина, согласился поговорить со мной. Я был так счастлив, что чуть не заплакал. Возможно, это был мой первый шаг к тому, чтобы научиться разговаривать с людьми.

- Но есть одна вещь, которая меня интересует, - сказала Кудзё-сан.

- А?

Она немного понизила тон и посмотрела на меня. Она не смотрела на меня осуждающе, но и не улыбалась. Я не мог прочитать выражение ее лица, когда она встала и медленно подошла ко мне.

- Простиие, если я сказал что-то, что вас обидело!

Это была церковь, где люди смотрели на мир иначе, чем я, поэтому я, вероятно, сделал что-то не так, сам того не осознавая.

- Нет, я не обижаюсь. Но я бы сказала, что у нас тут проблема.

Почему-то она села рядом со мной. Мне удавалось оставаться относительно спокойным, когда мы сидели друг напротив друга, но ее присутствие рядом со мной было намного сильнее. Особенно когда ее плечо касается моего.

- Эй!?

Она была слишком близко. Я уловил приятный запах, исходящий от ее обнаженной кожи. Зачем она это делала!?

- Ч-ч-ч-какая проблема!?

Я напрягся в панике. Я чувствовал себя так, как будто меня превратили в камень.

- Ничего страшного, уверяю вас.

Она одарила меня нежной понимающей улыбкой.

- Э-эм, тогда, эм?

Я не мог подобрать слов. О чем она вообще?

Ее мягкая кожа на моей руке, ее тепло и ее слабый аромат, заставили штырь в штанах выпрямиться так сильно, что мне стало больно.

- Послушайте, Нода-сан. Лучше не смотреть на грудь женщины, разговаривая с ней.

- Что!? О-о, эм…

И действительно, на протяжении всего ее объяснения я с любопытством поглядывал на ее одежду, особенно на сиськи. Костюм кролика полностью обнажил ее декольте. Я старался не смотреть слишком сильно, но она, по-видимому, это заметила.

- Я пытаюсь быть полезной и ответить на все ваши вопросы, но у меня такое чувство, что вы не обращали внимания на мои слова. Видишь, опять ты туда зыркаешь!

- Ой!? И-извините!

Когда говорят не смотреть на что-то, люди, как правило, еще больше туда смотрят. И мне было трудно отвести взгляд от такого красивого тела, раз оно было так близко ко мне.

- Вам нужно обращать внимание на то, что говорят люди, когда вы разговариваете с ними. Кажется, у тебя с этим проблемы. К счастью, я думаю, что есть простое решение этой проблемы♪

На ее лице вдруг появилась улыбка. И она нежно взяла меня за руку.

- А!?

Но я понятия не имел, к чему она клонит, поэтому задрожал и замер.

- У-у-у, в чем конкретно заключается твое, э-э, решение моей нехватки внимания?

- Самое очевидное!

http://erolate.com/book/3339/81665