Готовый перевод A Hero Rises (My Hero Academia) / Моя геройская академия. Восхождение героя: Глава 33.

Всемогущий спешил к Дагобе. Изуку позвонил и попросил его прийти сегодня, когда он сможет. Изуку казался счастливым по телефону; он не был уверен, что происходит. Сейчас был конец января, встреча с сотрудниками UA в начале месяца прошла на удивление хорошо. Может быть, кто-то из них пришел посмотреть, как у него дела? Приземлившись на стоянке, он заметил, что теперь два мусорных контейнера вот-вот переполнятся мусором. Он усмехнулся, проходя мимо них, и замер.

Все, что он увидел, был песчаный пляж. Пляж, который до недавнего времени был завален мусором. - Что случилось? Все еще январь, - проговорил вслух Олмайт, спустился по лестнице и увидел на пирсе два пятнышка, прищурился и увидел рядом зеленые и светлые волосы. Подойдя к пирсу, он оглядел пляж. Он был чистым, на самом деле он был слишком чистым. он отметил область, которую хотел, чтобы Изуку очистил, и даже за пределами этих отметок пляж был чистым. Когда он ступил на пирс, двое подростков повернулись к нему лицом, Химико улыбалась, ее обычный румянец покрывал ее лицо, в то время как Изуку выглядела облегченной.

- Все в порядке, я закончил, и прежде чем ты спросишь, Кто мне не помог, ты помог, - сказал Изуку между вдохами, вытягивая ноги.

- Я помог? Как я помог тебе закончить раньше срока?” All_Might был сбит с толку. "Что я сделал, чтобы помочь?" - подумал он про себя.

- Ну, помнишь, когда вы с Химико впервые встретились?” - добавил он, потирая руку, ту, что была приколота к пляжу.

“Правильно, я убрал кучу мусора, которая упала на тебя!” - заявил All_Might, ударив кулаком по ладони, создавая небольшую пыль. “Извини, позволь мне просто ... - начал он, но остановился, когда его окутал дым, и снова сжался в комок, - Там больше не будет пыли.”

- Да, - начал Изуку, - я думал, ты только что уничтожил одного, но ты уничтожил и нескольких позади него.”

“Упс, - только и сказал Тоши на это.

“Упс?” Химико спросила: “Ты действительно слышал, что сократил его работу на месяц и сказал "упс"? К счастью, его уроки с мистером Аидзавой и тобой по борьбе, вероятно, помогли компенсировать это, - закончила она, но затем пробормотала что-то, что, как он думал, было” среди прочего, чтобы развить выносливость", что, казалось, заставило Изуку покраснеть.

Тоши изо всех сил старался игнорировать то, что, как ему казалось, он слышал, и вместо этого пошел по тренировочному маршруту. “Да, я думаю, что это компенсировало это”, - сказал он, достав свой телефон и прокрутив его, прежде чем показать его Изуку. “Вот как ты выглядел в первый раз, когда мы начинали в прошлом году, Изуку, мой мальчик, - говоря это, он сделал еще одну фотографию Изуку, показывая ему, как он выглядит сейчас по сравнению с ним, - и вот ты сейчас, действительно значительный рост.”

Изуку, казалось, был на грани слез, когда он говорил: “Я зашел так далеко, что едва могу поверить, что все это правда. Мне кажется, что я обманул и был благословлен всем этим…” Он шмыгнул носом, когда слеза вырвалась и побежала по его лицу.

Тоши почувствовал, как у него сжалось сердце, когда он опустился на колени перед своим преемником. “Изуку, ты заслужил это, все это счастье, которое ты получил, связано с твоей тяжелой работой, а не с жалостью других или с тем, что ты обманул систему.”

“Спасибо, Тоши, - сказал Изуку, обнимая мужчину перед собой.

Тоши вздрогнул от объятия, но быстро обнял мальчика: "Так ли Нана чувствовала себя со мной?" - подумал он, успокаивая мальчика. Он посмотрел на Химико, которая улыбалась им.

В конце концов его рыдания прекратились, и Изуку отпустил Тоши, который встал, в последний раз сжав Изуку.

- Итак, юная Мидория, я дал тебе обещание много месяцев назад. Я обещал тебе должность моего преемника и носителя моей причуды, Одного за Всех. Скажи мне, Мидория Изуку, ты действительно готов стать моим учеником?”

- Да, сэр, это я!” - воскликнул Изуку, вытирая последние остатки слез.

“Отлично,” сказал он. Протянув руку, он схватил выбившийся волос и закрыл глаза. - Яги Тошинори, отдаю Одного за Всех моему преемнику Мидорие Изуку, - закончив мысль, он выдернул волосы из головы. В данный момент он ничего не чувствовал по-другому, но знал, что со временем его причуда начнет постепенно исчезать из его тела. Его трехчасовой лимит времени уменьшится, но если он не будет перенапрягаться, это продлится до полутора лет, прежде чем ему придется уйти на пенсию. Однако, если бы он делал меньше патрулей героев, он мог бы дольше продержаться в своей форме и предотвратить необходимость переодеваться, как тогда, когда он отправился в Альдеру, Незу запретил ему работать героем в течение трех дней, прежде чем они отправились туда. Ему это не нравилось, но если бы это означало больше времени для обучения его преемника, он бы проглотил свою гордость. - А ТЕПЕРЬ СЪЕШЬ ЭТО!”

Изуку схватил волосы и съел их, не задавая вопросов.

- Слушай, я знаю, что это гро— Подожди, ты серьезно это съел? Нане пришлось заставить меня съесть ее волосы, - сказал он в шоке.

- Волосы-это далеко не самое худшее, что у меня было во рту, - ответил Изуку, потирая горло, “Боже, как щекочет.

- Мне не нужно было знать это о вас двоих, - возразил он, прежде чем снова сжаться, игнорируя хихиканье Химико.

- Так почему же волосы?” - спросил Изуку.

- Ты должен проглотить мою ДНК, чтобы эта причуда передалась по наследству, - ответил Тоши.

“Ха, так как родители передают свои причуды, подожди, это значит, что я больше не могу позволить Химико пить мою кровь?” - обеспокоенно спросил Изуку.

- Нет, отнюдь, - ответил он, увидев ее встревоженное лицо, - будьте спокойны, вы двое. Один за всех может быть передан только в том случае, если владелец отдаст его, он не может быть отнят у вас.

- Это облегчение, - заявил Изуку, - Ну, мистер Аидзава сказал, что хочет, чтобы я позволил причуде поселиться в моей системе, что, я думаю, требует времени, потому что я не чувствую ничего другого.”

- Правильно, твое тело должно поглотить мою ДНК и интегрировать причуду в себя. Завтра я отвезу вас обоих в UA, где Аидзава поможет вам понять вашу новую причуду.”

“Ну, тогда, я думаю, все будет не так уж плохо, - сказал Изуку, схватив Химико за руку, чтобы отправиться домой.

***

Изуку закричал от боли, схватившись за руку, все, что он мог вспомнить, это то, как следовал совету Тоши, когда искал свою причуду. Он почувствовал, как его руку покалывает от энергии, и, прежде чем кто-либо смог остановить его, он ударил неподвижного робота перед собой.

Аидзава перевел взгляд с плачущего от боли мальчика на робота. Поправка, туда, где был робот и город за ним. Все, что осталось, это шрам на тренировочной площадке, который начался с плачущей формы Изуку. Он наблюдал, как Девушка быстро подошла к мальчику и перевернула его на спину, показывая повреждения. Его рука представляла собой месиво из поврежденной кожи, фиолетовых и красных синяков, и он был уверен, что видел несколько фрагментов кости в одном месте, пробивающих кожу. Он повернулся, чтобы посмотреть на Химико, чтобы убедиться, что кровь в воздухе не повлияла на нее, она выглядела испуганной.

“Изу?” тихо спросила она, прежде чем повернуться к нему. - Что случилось с Изу? Я чувствую запах его крови, но я не хочу, чтобы его кровь была такой.”

Он глубоко вздохнул и положил руку ей на плечо, прежде чем мягко заговорил с ней: “Послушай, мы не хотели, чтобы все так получилось. Изуку поторопился ударить робота. План состоял в том, чтобы я стерла его причуду, прежде чем он сможет что-либо сделать, но он был быстрее, чем я.”

Когда он закончил, мучительные крики Изуку стихли и сменились глубокими вздохами.

“Тоши... - кротко сказал он, ища своего наставника, который быстро опустился на колени рядом с ним.

“Изуку, мне так жаль. Я не хотел, чтобы это случилось, - сказал Тоши, успокаивая мальчика. - Там ты поторопился, но здесь ты ни в чем не виноват. Мы должны были рассказать вам о нашем плане полностью. Не торопитесь вставать.”

Вместо того, чтобы лечь и отдышаться, Изуку попытался встать, но споткнулся, когда Тоши надавил ему на другое плечо. “Мне нужно тренироваться, мне нужно догнать тех, у кого были свои причуды дольше. Я не могу просто сидеть и ничего не делать.”

“Тебе не нужно ломать себя, просто ударяя что-то”, - парировал Тоши.

“Я разберусь с этим!” - закричал Изуку на Тоши, прежде чем понял, что сделал. - Мне очень жаль! Я не хотел кричать на тебя, - сказал он, пытаясь вырваться.

- Я не сержусь на твоего Изуку, я просто не хочу, чтобы тебе было больно. Представьте, если бы Инко был здесь, чтобы увидеть это. Ты действительно думаешь, что она позволит тебе попробовать еще раз сегодня?”

Изуку посмотрел на это. - Нет, она привезет меня домой и заставит Химико присматривать за мной, - уныло сказал он.

- Вот именно, я не твоя мать. Теперь на этот раз сверху: отдышись, ты знаешь, как причуда Шузенджи истощает твою выносливость, чтобы исцелить тебя. Затем ты зарядишь свою причуду, но не будешь двигаться, сосредоточься на чувстве, в тот момент, когда оно вспыхнет, как перед тем, как Аидзава сотрет его. - Тоши серьезно посмотрел на него, когда он заговорил, - С этого момента мы будем повторять это, пока ты не почувствуешь, как сила растет в твоем теле. То, что вы ударили, было 100% - ным ударом, ваше тело еще не может справиться с такой силой.”

Изуку кивнул, то, что сказал Тоши, имело для него смысл; он просто хотел, чтобы причуда сработала для него так же, как и для Тоши, который мог бы использовать ее должным образом сразу.

“Итак, причуда, которую вы получили, сильнее, чем та, которую я вам дал. Я культивировал его десятилетиями и вложил в него так много времени и энергии, - сказал Тоши, поглаживая голову Изуку, еще больше растрепав его волосы.

- Неужели я все это пробормотал? - смущенно спросил он.

“Это так, но я понимаю, что это расстраивает. Я не хочу, чтобы ты пострадала, если мы сможем помочь.”

“Вот почему я здесь! - внезапно сказал старик, подходя к группе и идя рядом с Нэзу.

“Г-г-гран Т-торино!” - заикаясь, пробормотал Тоши.

Старик, одетый в желтый костюм, внезапно вылетел вперед и ударил Тоши ногой в лицо.

“Какого хрена, - пробормотал себе под нос Аидзава, шокированный тем, что какой-то старик только что ударил его по лицу, и это почему-то напугало его.

Мужчина, которого теперь звали Гран Торино, повернулся к Изуку и спросил: “Так ты девятый наследник? Ты выглядишь не очень, но опять же, кто знает. Значит, ты сломал кость? Я вижу следы слез на твоем лице.”

“Д-д-да, сэр, я ... э-э ... повредил руку, но Девушка исцелила меня, - ответил Изуку, сумев выдавить из себя лишь небольшое заикание.

- Похоже, из-за этой клятвы тебе придется сломать руку, чтобы научиться, - прорычал Гран Торино, хмуро глядя на него.

- Мы не рассказали Изуку весь план до того, как он ударил робота, - объяснил Аидзава, пытаясь взять ситуацию в свои руки.

- Какой робот?”

- Тот, который он уничтожил вместе с тем местом, где раньше был центр города, - сказал он, указывая на очевидный шрам на земле.

- Мальчик сделал это одним ударом? Я думал, это Тоси выпендривается, - сказал он, глядя на Изуку. “Это был его первый раз, когда он использовал Один Для всех? Как это повлияло на его другую причуду?”

- Он, как и я, без причуд при рождении, - вставил Тоши, проверяя, не сломался ли его нос.

- Еще один носитель без причуд? Почему вы выбрали именно его?” Гран Торино покосился на мальчика, что-то ища.

- По той же причине, по которой Нана выбрала меня, - загадочно ответил Тоши, заставив Изуку в замешательстве повернуть голову в сторону. - Это история для другого раза, Изуку.”

Глаза Гран Торино расширились, предупреждая Крика, что этот человек, возможно, знал больше, чем кто-либо здесь, об этой причуде. - Вы были другом Шимуры Наны?” - осторожно спросил Аидзава.

- Был, и после того, как она пала в бою, я отвез тупицу сюда, в Америку, согласно ее последней просьбе, и обучил его.”

- Больше похоже на то, чтобы выбивать из меня дерьмо каждый день, - пробормотал Тоши.

- И посмотри, куда тебя завели ежедневные побои! Герой номер один и Символ Мира. Может быть, это то, что нужно твоему преемнику ... — Он замолчал, почувствовав несколько убийственных намерений, направленных на него, когда Тоши внезапно выпрямился, его глаза светились неземной синевой; темноволосый мужчина был окружен развевающимся шарфом, когда его волосы взлетели вместе с ним, его глаза горели красным блеском; блондинка низко присела, ее глаза были щелками, когда она орудовала двумя ножами; и мех Нэзу встал дыбом, его зубы оскалились в рычании.

Тогда Нэзу сказал ему: “Ты не сделаешь ничего подобного с этим мальчиком, или ты испытаешь наш гнев! Я привел тебя сюда не для того, чтобы он еще больше пострадал от рук героя.”

Гран Торино сглотнул, почувствовав, что намерение убить уменьшилось. - Хорошо, никаких пинков под зад, пока он не научится спарринговать и не будет работать над скоростью.”

“Хорошо, вы можете помочь ему со скоростью, как только мы научим его правильно использовать свою причуду в будущем”, - заявляет All_Might, прежде чем он съеживается и кашляет.

- Сколько осталось до вступительных экзаменов?” - спросил Торино, наблюдая, как Мидория встает.

“Мидория будет сдавать рекомендованные и общие вступительные экзамены в феврале. У нас есть такая возможность только потому, что он получил причуду раньше срока”, - добавил Нэзу.

- Значит, у нас есть время, чтобы поработать. Хорошо, давайте начнем, покажите мне, каков ваш план, чтобы он овладел Одним для всех.”

Затем заговорил Аидзава: “Изуку снова активируй свою причуду, но не двигайся, как только я увижу, что она активируется, я сотру ее. Мы будем повторять оттуда до тех пор, пока мы вдвоем сможем справиться.”

Они смотрели, как рука Изуку сверкнула зеленым электричеством, прежде чем внезапно остановилась.

“Это странно, как будто я вдруг стал пустым”, - сказал Изуку, глядя на свою руку. “Я мог чувствовать силу, неограниченное количество, которое тогда казалось ничем. Кажется, я не чувствую роста силы, это все равно что щелкнуть выключателем, чтобы включить свет.”

Айзаева промурлыкал на это: “Тогда давай ты привыкнешь к силе, текущей в твоем первом. Восстановление, проверьте, чтобы убедиться, что простое бездействие с его активностью не повредило ему, пожалуйста.”

Когда она посмотрела на его руку, она нахмурилась, говоря: “Кажется, у него немного натянулись мышцы, когда он держал кулак сжатым. Расслабь руку, дорогая, это может помочь, если у тебя меньше забот.”

Изуку кивнул, позволяя своему зяблику разжаться, когда он протянул руку перед собой. “Я готов продолжить.” Затем он вспыхнул еще раз.

http://erolate.com/book/3345/79816