Готовый перевод A Hero Rises (My Hero Academia) / Моя геройская академия. Восхождение героя: Глава 44.

Изуку и Химико прибыли в UA на следующий день в восемь утра. Их грузовики были загружены накануне с помощью Тоши, и они решили приехать пораньше, надеясь, что Момо или Очако тоже приедут пораньше.

- Ах, Мидория, Химико, вот вы где, - раздался грубый голос, - мне сказали, что ваш класс прибудет рано, но, похоже, вы двое пришли раньше, чем нужно.”

“Цементосс! Я давно тебя не видел!” - сказал Изуку, подходя к мужчине.

- Да, извините, что я отсутствовал по специальному проекту, и не волнуйтесь, Нэзу и All_Might посвятили меня в особые обстоятельства, касающиеся вас двоих, - прошептал он им, когда они направились к ряду зданий, которые тянулись рядом с главным зданием школы. “Так почему же 1-А должен быть здесь раньше?”

“Господин Аидзава хочет особой встречи, но Изуку не говорит мне, для чего, - надулась Химико, скрестив руки на груди.

“Мне очень жаль, это похоже на All_Might. Меня попросили сохранить это в секрете, и он сказал мне не говорить вам, - извинился он, прежде чем продолжить. - Вот, я могу, по крайней мере, сказать тебе вот что: не говори ничего такого, что может вывести его из себя. Героизм для него очень серьезен. Не враждуйте ни с Бакуго, ни с кем-либо еще, у господина Аидзавы есть определенный способ ведения занятий. ”

Она посмотрела на Цементосса, который рассмеялся над словами Изуку. - Что тут смешного?”

- Мидория права, - сказал он, когда они подошли к входной двери в общежитие. “Если вы хотите выжить в качестве студентов UA под его руководством, вам нужно проявить убежденность. То, что вы двое получили от него до сих пор, очень заботливо и заботливо, но его учительская личность-это личность крутого парня, который ни в ком не приемлет неудачи. С ним нет домашних животных класса. Конечно, вы двое знаете его более мягкую сторону, поэтому он сделает все возможное, чтобы не проговориться, пока не убедится, что класс этого заслуживает.” Отперев двери, он вошел и придержал дверь для них, когда они вошли.

“Вау, это место огромно изнутри!” - заметила Химико, оглядывая большую гостиную перед ними.

- Так оно и есть, - сказал Аидзава, входя из боковой комнаты. “Привет, Мидория, Тога.”

- Шото!” - воскликнула Химико, но внезапно замерла, когда волосы мужчины взметнулись вверх.

- Я тебе здесь не друг, Тога. Я твой учитель! - заявил он, подходя к ним.

“Д-да, сэр!” внезапно сказал Изуку.

Аидзава вздохнул, наблюдая, как Изуку запирает дверь, затем оглянулся на Химико и увидел, что она выглядит грустной. Он опустился перед ними на колени и положил руку им на плечи. “Послушай, Химико, Изуку: мне нужно быть строгим с вами двумя сейчас. Вы вступили на путь становления героями, а это серьезная профессия. Я сказал Изуку, когда мы впервые встретились, что не буду посылать детей умирать. У меня есть три года, чтобы превратить вас, подающих надежды героев, в полноценных героев, но в этом году я буду разделен между двадцатью студентами, которые у меня есть.”

Химико улыбнулась его словам и внезапно обняла мужчину. - Спасибо, господин Аидзава. Я сделаю все возможное, чтобы относиться к тебе как к таковой. Но вы с Изуку все еще можете ожидать, что я и Немури соберемся вместе и поговорим о наших отношениях, - сказала она с явной ухмылкой на лице.

“Химико...” оба они застонали в унисон.

- Но серьезно, о чем эта встреча? - спросила она, отпуская мужчину.

Он потер переносицу. “Это то, что я хотел сделать в понедельник, но я испорчу веселье Хизаши, поэтому я расскажу тебе. В 1-А двадцать один ученик, но в моем классе только двадцать парт.”

- Ты кого-то исключаешь в первый же день?” - в шоке закричала Химико.

- В прошлом году он исключил весь свой класс, - вмешался Цементос.

” Один из ваших одноклассников был категорически против, с более чем пятьюдесятью жалобами на сексуальные домогательства из его предыдущих школ", - добавил Аидзава. - Хизаши хотел посмотреть, кто из вас нападет на него первым, если он сделает или скажет что-нибудь извращенное Химико.”

Изуку схватила ее за юбку и слегка приподняла ее, демонстрируя кобуры с ножами. “Это было бы трудным решением. Возможно, мы оба одновременно, - сказал он, продолжая смотреть на ее ножи.

- Изу, если ты хотел заглянуть мне под юбку, тебе просто нужно было спросить, - прошептала она.

Он зашипел и сбросил ее юбку, извиняясь при этом.

- Хватит с меня этих выходок, - сказал Цементос, поворачиваясь, чтобы уйти. - О, и у Аидзавы будут ключи от твоей комнаты, и он раздаст их после встречи.” С этими словами Цементос оставил троих в здании одних.

- Хорошо, - начал Аидзава, когда Цементосс покинул здание. - У вас есть чуть меньше двух часов, пока вас не попросят быть здесь. У вас есть какие-нибудь вопросы, прежде чем я уйду?”

- У нас будут неприятности из-за того, что мы будем спать вместе?” - спросила Химико, и между ними тремя повисло молчание.

- Не до тех пор, пока это не расстраивает твоих одноклассников, но я бы не стал выставлять это напоказ. О, и Немури будет использовать вас двоих для демонстрации на завтрашнем занятии по сексу, - ответил Аидзава.

“О нет,” пробормотал Изуку, страшась этой мысли.

- Да, но мы все еще можем спать вместе в одной постели, это все, что имеет для меня значение. Спать в одиночестве сейчас просто странно, хотя и не так плохо, как когда я жила на улице.”

Изуку схватил ее за руку и нежно сжал, успокаивая. “Все в порядке, я здесь, - прошептал он ей на ухо. Он посмотрел на Аидзаву, который кивнул им, прежде чем выйти из общежития. Изуку подвел их обоих к дивану, где они сели, голова Химико лежала у него на плече. Они сидели в уютной тишине, разговаривая обо всем и ни о чем, довольные просто присутствием друг друга.

Прошел час, прежде чем появился следующий ученик. Когда дверь открылась, они посмотрели, кто это, и были разочарованы, увидев, что это был строгий синеволосый мальчик с экзаменов. На нем была та же мальчишеская форма, что и на Изуку: темно-сине-зеленые брюки, белая рубашка с красным галстуком и серый пиджак. Изуку заметил что-то похожее на глушители, торчащие сзади из его штанов .

Он увидел их на диване и направился в их сторону, прежде чем чопорно остановился и поклонился под углом в девяносто градусов. “Здравствуйте, я Иида Теня, и я хотел бы извиниться перед вами обоими.”

- Для чего?” - спросила Химико, отодвигаясь от Изуку.

“Я был невероятно груб с вами обоими на экзаменах, и вы оба сразу же разгадали планы UA. Похоже, вы двое, очевидно, лучше, - сказал он, выпрямляясь, его рука рубила, чтобы подчеркнуть свои слова.

“Эй, все в порядке,” предложил Изуку. “Мы также не знали о спасательных пунктах. Мы просто хотим быть героями, чтобы помогать другим, а не ради славы или славы.”

- Ага! Мы с Изуку намерены стать настоящими героями, как и все остальные, - заявила Химико, выпрямляясь во весь рост; ее прежняя меланхолия рассеялась, заметил Изуку.

- Тогда я постараюсь оправдать ваши ожидания в том же духе, - сказал Иида, снова взмахнув рукой.

- Но не забывай, мы всего лишь люди, а не боги; не напрягайся слишком сильно, - заявил Изуку, наблюдая за довольно серьезным мальчиком.

Следующими вошли два мальчика, один с черными волосами и странными цилиндрами на локтях, другой блондин с черной прядью в волосах, похожей на осветительную стрелу, оба в стандартной форме, Мальчики помахали им и подошли. - В чем дело? Я Серо Ханта, - представился мальчик с цилиндрическими локтями.

- А я Каминари Денки, - вмешался блондин.

“Приветствую вас, я Иида Теня, - сказал Иида, чопорно поклонившись.

- Может быть, нам следует отложить знакомство, пока все не соберутся здесь?” - предложил Изуку,

- Как так вышло?” - спросил Каминари, склонив голову набок.

- Ты действительно хочешь представиться еще пятнадцать раз?” - спросила Химико, хихикая над ним.

- Она права, - вмешался Серо. “Это звучит довольно утомительно, и к концу вы можете ошибиться и назвать себя чем-то вроде "Каваджира Демкси" или что-то похуже.”

Каминари рассмеялся над этими словами. “О, черт, я мог бы представить себя делающим это, особенно если бы я поджарил свой мозг.”

- Поджарил тебе мозги?” - спросил Йида, и на его лице было видно беспокойство.

“Побочный эффект моей причуды, я объясню, когда мы доберемся до этой части”, - ответил Каминари, который затем продолжил бродить по общей зоне, изучая все это. “Это довольно большое. Интересно, мы останемся здесь все три года или переедем в другое общежитие на втором и третьем курсах?”

“Ну, вывеска перед входом четко указывает, что это общежитие 1-А, так что я бы предположил, что мы переедем”, - ответил Йида.

- В этом есть смысл, - добавил Серо. “Может быть, общежития станут больше или предложат больше удобств старшеклассникам?”

“Ах, мне просто интересно, насколько мы могли бы настроить наши комнаты. Мы будем здесь в течение трех лет, живя в кампусе, поэтому я думаю, что мы могли бы сделать его более похожим на дом”, - сказал Каминари, объясняя свой вопрос.

“Ну, мы можем спросить нашего учителя, когда они приедут, - сказала Химико, глядя на Изуку, чтобы узнать, есть ли у него что сказать.

- Тогда это звучит как лучшая идея, подожди и спроси. Худшее, что они могут сказать, - это "нет", и, может быть, они рассмотрят это на специальном совещании?” - спросил он, действительно не уверенный в том, что они могут сделать. Аидзава ответил на их важный вопрос о том, чтобы разделить кровать; конечно, украшение комнаты было бы прекрасным, если бы это сделали студенты, и они спросили первыми.

“Я, конечно, надеюсь, что кто-то сможет изменить свою комнату в соответствии с их потребностями”, - сказал голос от двери.

Подняв глаза, Изуку увидел мальчика с птичьей головой, который помог ему с Очако, когда ее прижали. Изуку заметил, что на нем была стандартная форма, за исключением красной полосы, которая казалась слишком большой, чтобы быть колье. “О, привет, ты сделал это! Еще раз спасибо, что помогли вытащить Очако из-под обломков.”

” Точно так же, и не думайте об этом; наш долг как героев-помогать тем, кто пал", - ответил он, его выбор слов демонстрировал фаворитизм к разговору в старой манере. - Скажите, что с ней стало?”

- Вообще-то Очако-член нашего класса, она скоро должна быть здесь. О, и мы приберегаем представления, пока все не соберутся здесь, - сказал ему Изуку.

- Действительно мудрое решение, - ответил мальчик, прежде чем отойти в затененный угол комнаты, прислониться к стене и закрыть глаза.

В этот момент дверь открылась, открыв двух девушек и привлекая внимание Изуку. Он увидел, что в общежитие вошли Момо и Очако, оба в студенческой форме с темно-сине-зелеными юбками, но, похоже, их куртки были на размер меньше. Его глаза слегка выпучились, когда эти двое окликнули его и Химико, прежде чем довольно быстро подойти к ним; он почувствовал, как его глаза один раз подпрыгнули, наблюдая за их приближением, прежде чем он почувствовал легкий щипок. Он посмотрел направо и увидел, как Химико отдернула руку, и заметил, как она прикусила губу, наблюдая за приближающимися девушками. “Спасибо,” прошептал он ей.

“Изуку, Химико. приятно снова видеть вас двоих, - сказала Момо, садясь рядом с ним и касаясь его ногами. Он заметил, что на ней были черные гольфы до колен, в отличие от белых гольфов Химико. Он сглотнул, посмотрел на Урараку и увидел, что она щеголяет в черных колготках, или, кажется, до бедер; идея выяснить это пришла ему в голову, прежде чем он понял, о чем подумал, и покачал головой.

- Что-то не так, Изуку?” - спросила Очако рядом с Химико, чей собственный румянец, казалось, рос из-за того, что ноги Очако терлись о ее ноги.

“Н-н-нет,” заикаясь, пробормотал он, боясь, что его случайно поймали за слишком долгим разглядыванием.

- О, ты просто выглядела погруженной в свои мысли, вот и все. О, так о чем же вы двое думаете на сегодняшней встрече?” - спросила Очако, глядя на пару между ней и Момо.

- Или, - сказала Момо деловым тоном, прежде чем понизить голос, - вы двое действительно знаете?”

Изуку медленно кивнул. - Да, но мне не позволено говорить тебе. Химико узнала об этом только сегодня утром, потому что наш классный руководитель был в общежитии, когда Цементосс впустил нас внутрь.

- Ну, тогда, наверное, я не хочу портить сюрприз, - сказала Очако с сияющей улыбкой. - Эй, мы все еще собираемся в планетарий в следующее воскресенье?”

- И, может быть, мы сможем заехать к Хияме. Мне очень понравилось мороженое, которое я купила в прошлый раз, - добавила Момо, ерзая на своем сиденье, ее нога теперь терлась о ногу Изуку.

Изуку увидел, что в общежитие вошло больше людей, но не смог поприветствовать их из-за своего текущего разговора; однако он увидел, что Иида взял на себя ответственность приветствовать их новых одноклассников, хотя и с большим энтузиазмом.

Химико рассмеялась над просьбой Момо, прежде чем ответить: “Посмотрим. Идзу может справиться только с таким количеством поддразниваний мистера Хиямы.”

- Я могу разобраться с ним для вас, девочки, - сказал тогда Изуку, привлекая их внимание.

Момо улыбнулась ему, прежде чем сказать: “Спасибо, Изуку.”

Мир был нарушен сердитым померанским криком: “ДЕКУ! Какого хрена ты здесь делаешь?”

Прежде чем он успел ответить, Химико заговорила:”

- Я тебя не спрашивал, Сучка Булочка!” - возразил Бакуго. “Я спрашивал, как этот ублюдок попал сюда? Как вы обманули? Мы оба знаем, что ты кусок дерьма без причуд ... — Он был отрезан ножом, пролетевшим мимо его головы, порезав щеку.

- Бакуго, - сказала Химико, вставая, и волосы упали ей на глаза, - если ты скажешь еще что-нибудь, я сама прикончу тебя, жалкое подобие фальшивого героя!” При этих словах она посмотрела на него, ее глаза излучали слабый свет, когда Изуку почувствовал, как от нее исходит намерение убить. Он сглотнул, когда оглядел комнату и увидел, что все, даже Бакуго, уставились на нее в страхе. Она сделала шаг вперед, и Бакуго отступил назад; он инстинктивно выпустил небольшой хлопок в ладони, но он был таким жалким, что почти ничего не сделал.

“Тога! - крикнул Аидзава, выходя из-за спины Бакуго и забирая нож Химико. “Не убивай своих одноклассников.”

Она посмотрела на него, прежде чем кивнуть, ее намерение убить исчезло. “Нож?”

- Нет, у тебя с собой еще много вещей, - ответил он, осторожно кладя их в карман. - Я твой классный руководитель, Аидзава Шота. Я знаю, что это неожиданно, но все здесь должны направиться к шкафчикам спортзала в главном здании и переодеться в свою спортивную форму,— он вытащил форму, о которой шла речь, из желтого спального мешка, который он нес, —а затем встретиться со мной на тренировочном поле, которое вы пройдете по пути.У вас есть двадцать минут, чтобы добраться туда.”

Изуку и Химико немедленно направились к нему, проходя мимо Бакуго, который все еще стоял там с широко раскрытыми глазами.

“Сэр!” Иида громко крикнул, отрубая ему руку, когда он говорил: “Она только что напала на студента!”

- Она поставила его на место, и если бы она этого не сделала, это сделал бы я, и было бы еще хуже, - ответил Аидзава. - У меня здесь плотный класс. Не будет никакой причудливой дискриминации тех, у кого нет причуд, или тех, у кого есть так называемые "злодейские" причуды. Если я услышу хотя бы шепот о том, что вы это сделали, это будет иметь тяжелые последствия. Я правильно понял?”

Все понимающе кивнули, кроме Бакуго, который еще не обернулся.

“Бакуго, хватай свою форму и уходи. Твои двадцать минут начались, когда я это сказал, а эти двое уже ушли, - сказал он, указывая большим пальцем через плечо на Изуку и Химико, которые выходили из двери.

http://erolate.com/book/3345/79827