Готовый перевод A Hero Rises (My Hero Academia) / Моя геройская академия. Восхождение героя: Глава 64.

Занятия были отменены на этот день из-за вторжения прессы, вызвавшей тревогу, и в настоящее время преподаватели UA проверяли каждое здание на предмет тех, кто не принадлежал к ним. Общежития были очищены сначала клонами Эктоплазмы и классным руководителем.

“Вы должны оставаться в своих общежитиях, пока мы не уведомим вас, что вы можете покинуть их”, - заявил Аидзава классу. “Мидория, Яойорозу, хотя мы не обсуждали ваши обязанности как представителей класса, я оставляю вас двоих за главного, пока я работаю с полицией по этому вопросу. Если я услышу, что кто-то из вас покинул общежитие без уважительной причины, будут последствия. Сейчас не время валять дурака. В общей комнате есть телефон и список номеров, которые вам могут понадобиться, мой и офис Девушки-спасателя находятся наверху. Не стесняйтесь добавлять номера к своим мобильным телефонам, но связывайтесь со мной только в экстренных случаях, когда я нахожусь вне кампуса и на патрулировании.”

“Да, сэр,” в унисон ответил класс.

- Хорошо, я вернусь примерно через час, - заявил Аидзава, выходя из общежития.

“Мидория, Яойорозу, что ты хочешь, чтобы мы сделали?” - быстро спросила Иида, заработав несколько стонов от нескольких их одноклассников.

- Ну, мистер Аидзава сказал, что мы обсудим наши боевые испытания сегодня на уроке героики, так почему бы нам просто не сделать это? Соединитесь со своим партнером и обсудите, как они пошли и что пошло правильно или неправильно, затем найдите команду, с которой вы боролись, и повторите. Конечно, тебе не нужно этого делать, если ты уже сделал это вчера, - сказал Изуку.

- Конечно, не помешало бы проявить инициативу с нашей стороны, - вставила Момо. “Почему бы нам не потратить час или около того, чтобы поговорить с нашими партнерами, а затем мы можем связаться с другой командой, если позволит время, или не стесняйтесь приступить к домашнему заданию, которое нам было поручено.”

“Да, я сомневаюсь, что мы сможем сдать его поздно из-за вторжения прессы”, - прокомментировал Изуку.

Когда класс разошелся, Изуку увидел, как Аояма подошел к Серо и Токоями, которые просто кивнули, когда он ушел с ними, Темная Тень выскочила и ткнула французского мальчика, когда он, казалось, искрился к большому неудовольствию Токоями.

- Ну, я думаю, мы можем поговорить о нашей довольно быстрой победе, или мы можем начать урок галстука прямо сейчас, - сказала Момо, подходя к нему ближе.

-Д-да, давай пока продолжим урок с галстуком. Вполне возможно, что Ашидо и Дзиро все равно будут искать нас, - предположил Изуку.

Момо просто улыбнулась ему.

***

Изуку посмотрел в зеркало на Момо, стоящую позади него, положив руки ему на плечи, и улыбающуюся их отражению.

Она скользнула руками к его воротнику и начала разворачивать его, двигаясь от передней части его шеи к задней, не торопясь, чтобы провести костяшками пальцев по его коже. “Галстук?” спросила она, обойдя его и показывая раскрытую ладонь ладонью вверх.

Он вложил ей в руки красный галстук и золотую булавку, изо всех сил стараясь не обращать внимания на ощущение ее груди, прижавшейся к его спине.

- Спасибо, - прошептала она ему на ухо, отчего у него по спине пробежала дрожь. Она накинула галстук ему на шею, тощую половину-на правое плечо, в то время как более толстый конец свисал с левого плеча. Она скользнула более толстым концом дальше вниз по его телу. “Следи за хвостом, это тонкий конец, ты хочешь, чтобы он был рядом с верхним карманом твоей рубашки, вот так, а затем пересекай его лезвием сверху.” Она поправила галстук так, чтобы он напоминал крестик, ее руки скользили по его груди, когда она двигала ткань. “Держи центр одной рукой, а затем поднеси лезвие под хвост и вытащи из отверстия, где твоя шея”, - она медленно скользнула рукой вверх, выталкивая ткань вверх и из отверстия, где она снова шлепнулась ему на грудь. - Теперь поднеси его к той же стороне, через которую ты вышел, и пройди под всем, затем вверх и вниз в дыру позади всего этого, и пусть он упадет, натягивая его по мере необходимости.”

- Это кажется сложным,” пробормотал Изуку.

- Сначала может быть, - ответила Момо, - но я уверена, что ты быстро научишься.” Она улыбнулась ему в зеркало, заставив его покраснеть.

- Спасибо, - прошептал он, довольный ее комплиментом.

- Конечно, теперь видишь, куда я пошевелил пальцем?”

Он кивнул.

“Держите палец там, так как это облегчит конец. Теперь натяните галстук спереди, держа его довольно туго. Затем вы вернетесь под и вверх через заднюю дверь, вот так, - она пошевелила пальцем, освобождая место. - Теперь галстук войдет в дырку, в которой находится мой палец, и будет вытащен через нее. Теперь все, что вы делаете, это вытаскиваете его и зажимаете узел по мере необходимости, чтобы привести его в надлежащую форму. - она убрала руки, показывая узел, похожий на ее собственный.

- Спасибо, Момо, - сказал он, глядя в зеркало.

- Конечно, Изуку, - ответила она, улыбаясь ему в зеркале, и снова положила руки ему на плечи. - Давай, потренируйся, и, если это поможет, я могу завязать один на себе, а ты можешь сделать пометки—”

“Это отличная идея!” - почти прокричал он, когда начал листать блокнот.

” Ч-откуда это взялось? - спросила девушка, явно сбитая с толку.

“Откуда что взялось?

- Твой блокнот! - сказала она довольно резко, но остановилась. - Прости, я не хотел на тебя кричать.”

“Люди, кажется, всегда игнорируют меня, когда я ношу свои блокноты, пока я их не открою”, - размышлял он. “Интересно, так ли себя чувствует Хагакурэ, когда входит в комнату, и кажется, что никто, кроме меня, ее не узнает?”

Момо заартачилась. - Люди не видят, извините за отсутствие лучшего слова, как она входит в комнату?”

- Нет, пока она не начнет говорить или размахивать руками, - уныло ответил он.

- Позже дай мне знать, когда она войдет в общую комнату, чтобы я мог поприветствовать ее, Изуку. Я уверен, что это заставит ее чувствовать себя лучше.”

"конечно.”

Момо еще раз улыбнулась ему, развязывая галстук на его шее. “Дайте несколько попыток, и давайте начнем с этого.”

***

Химико была на охоте. Ее бойфренд, коробка для завтрака и средство для поднятия настроения пропали, и, похоже, никто не видел Изуку уже некоторое время.

“Знаешь, - начала кека, сидя рядом с Очако на диване, - его галстук сегодня в классе выглядел довольно грубо, он, должно быть, сам завязал его сегодня, вместо того, чтобы Момо снова сделала это за него перед нами.”

“Риббит, или они поняли, не обижайся на Химико, как интимно это, должно быть, выглядело, и теперь делают это наедине, - вмешался Цу с другого дивана, сидя рядом с Миной, которая читала журнал с Тоору.

‘Если Изуку и Момо завязывают узы, и это превратилось в сеанс поцелуев, а меня не пригласили, я сойду с ума", - подумала Химико, вставая.

- Куда это ты собрался?” Очако спросила: “Мистер Аидзава еще не вернулся.”

- Пойду посмотрю, есть ли они в комнате Момо, - ответила Химико. - Это лучше, чем сидеть и ждать возвращения Аидзавы.

- Оооо, если мы найдем Мидори, у меня есть к нему несколько вопросов о моей причуде, если у него будет время, - сказала Мина, глядя на Тоору, которая начала подпрыгивать на своем месте.

- Да, я тоже хочу пойти с тобой!” - объявила невидимая девушка, кладя журнал на стол.

- Значит, мы найдем моего парня и проведем небольшой сеанс анализа причуд?” - спросила Химико у группы девушек перед ней.

Она улыбнулась, и все кивнули.

***

Чизом провел языком по своему зазубренному мечу, наблюдая, как тело головореза сжимается, когда его причуда овладевает им. Он взмахнул клинком в сторону, кровь отлетела от металла и упала на труп героя, которого он убил, когда приземлился в переулке, прежде чем ударить бандита, с которым он разговаривал.

“Ы-ы-ст-пятно!” бандит заикался наружу, отчаянно пытаясь контролировать свое тело.

- Ты и эта грязь упомянули UA, что может предложить вам школа героев, подонки? - спросил он.

Мужчина судорожно глотнул воздух, словно пытаясь выждать время.

Он положил меч на тыльную сторону руки человека, лежащего на земле. - Ответь мне, - начал он медленно подталкивать.

- Есть работа!” крикнул он.

Он вырвал меч из его ладони. - Продолжай.”

“Почти сотня из нас были наняты, мы приходим, пока дети находятся на экскурсии в какое-то отдаленное место, мы вмешиваемся с причудой и занимаем учеников и обычных учителей.”

Чизом нахмурился. “Ты нападаешь на UA. UA, где Все, возможно, учит, как совершенно идиотски.”

- У главного человека есть эта штука, биологическое оружие. Он, блядь, выстрелил ей в голову, и она зажила! Пусть искривитель отрубит ему конечности, и они вырастут заново! И это за Все Могущество, - произнес головорез, морщась от боли, когда Чизом направил клинок на его другую руку.

- Где вы встречаетесь завтра?”

- Ты думаешь, я скажу тебе?”

Он закатил глаза на головореза и вонзил клинок ему в плечо. - На самом деле, чем быстрее ты скажешь мне, чего я хочу, тем быстрее ты умрешь. И не думайте, что вы можете держаться за героя,— он указал на мертвого, —он был единственным на полкилометра, и он зарегистрировался, когда вы его встретили.”

Бандит сглотнул.

***

Химико постучала в дверь Момо и открыла ее, не дожидаясь ответа.

— Вы не можете просто открыть ее дверь ... - начала Кека, но остановилась, когда они увидели их.

Момо была одета в свою прежнюю одежду, но теперь у нее был галстук, повязанный вокруг шеи, когда она смотрела, как Изуку взял один и завязал его вокруг своей шеи, прежде чем затянуть.

“Изуку! Ты сделал это!” - воскликнула Момо, широко улыбаясь ему, она схватила его и развернула лицом к зеркалу на стене. Она прижалась к нему всем телом, поправляя галстук и опуская воротник. - Я так горжусь тобой.”

- Спасибо, Момо! - радостно прощебетал он, улыбаясь ей в зеркало.

- Какого хрена?” - прошептала Мина другим девочкам.

“Помолчи,” упрекнула Очако. “Изуку очарователен.”

“Я здесь,” ответила Химико.

“Я ошибаюсь? - спросила брюнетка.

“Нет, и я люблю тебя за это”, - ответила блондинка.

«Что?”

«Что?”

“Очако, Химико! Я научился завязывать галстук!” - заявил Изуку, очевидно, услышав их, повернувшись к ним лицом и улыбнувшись.

“Слишком ярко,” пробормотал Тоору.

- Он наконец-то научился, я рада, что он пришел ко мне, чтобы научиться этому, - вмешалась Момо, улыбаясь ему и обнимая его сзади.

- Слишком ярко!” Кека застонала. “Почему они такие яркие?”

Химико снова моргнула при виде этого зрелища. - Я хочу, чтобы Момо повязала мне галстук на шею и надела сверху. Откуда это взялось? Она посмотрела на Очако и увидела, что девушка смотрит на Изуку. - Ладно, следующая куча объятий-это мы с Момо, Очако и Изу, обнимающиеся.

“Риббит,” произнес Цу. “Мидория, ты все еще занята?”

Он оглянулся через плечо на Момо, которая просто покачала головой. - Нет, мы с Момо закончили здесь. Чем я могу помочь?”

- Ну, - начала девочка-лягушка, - мы надеялись, что ты сможешь помочь нам с нашими причудами. Вчера во время боевого испытания ты, похоже, неплохо справился с тем, чтобы указать на проблемы, риббит.”

- Ты хочешь, чтобы я поговорил с тобой о твоих причудах?” - с опаской спросил Изуку.

“Да,” ответила Кека, крутя наушник. - Ты, кажется, очень хорошо разбираешься в причудах, и я слышал, что ты продолжаешь делать заметки о них.”

Он покраснел. - Конечно, где ты хочешь поговорить?”

“Что для тебя лучше, Изуку?” спросила Очако.

” Ну, сначала мне нужно будет забрать свой блокнот из моей комнаты", - ответил он, задумчиво склонив голову.

Химико была уверена, что услышала воркование нескольких девушек при виде этого зрелища. - Как насчет твоей комнаты, Изу-детка?”

Не особо обращая внимания на то, что он уже начал бормотать себе под нос, он ответил: “Да, конечно.”

- В комнату Мидори!” - заявила Мина, развернувшись на месте и уходя вместе с Тоору.

“Подожди, что?” - внезапно спросил Изуку.

- Я думаю, мы пойдем в твою комнату, - предложила Момо.

http://erolate.com/book/3345/79847