Готовый перевод A Hero Rises (My Hero Academia) / Моя геройская академия. Восхождение героя: Глава 99.

- Вы двое проверили мою идею насчет причуды Очако и лекарства от укачивания?” - спросил Изуку, держа блокнот в руке и ручку, прижатую к бумаге, готовый делать заметки, в то время как его ужин был отодвинут в сторону.

“Да, - ответила Очако, - Девушка была очень полезна, я думаю, она даже сама сделала несколько заметок.”

- Она это сделала?” - поинтересовался Изуку, глубоко заинтересованный ее записями.

- Изуку, я думаю, они были записаны в медицинской карте Очако, - подсказала Момо, положив руку ему на плечо.

- О, - он отступил, “я не хотел быть любопытным.”

- Все в порядке, Изуку, - заверила его брюнетка, - она хочет, чтобы я пришла позже на этой неделе и попробовала еще раз, чтобы посмотреть, как долго продлится эффект. Моя причуда была активна около пяти минут, прежде чем я выпустила ее, - сказала она, давая ему время написать, прежде чем продолжить, - я не была уверена, будет ли эффект лекарства медленно исчезать или будет мгновенным. Поэтому я вернусь к ней, приму еще одну дозу и активирую свою причуду, пока лекарство не пройдет, чтобы посмотреть, как долго оно будет эффективно.”

“Я уверена, что ты сможешь пойти в Изуку, - вмешалась Момо, - но, пожалуйста, съешь свой ужин, пока он не остыл. Мы можем поговорить о нашем дне, а потом ответить на ваши вопросы.”

Химико хихикнула над ним, когда он покраснел, убирая блокнот, прежде чем снова поставить перед собой ужин.

“Всем привет,” поздоровалась Иида, подходя к ним, - могу я присоединиться к вам за ужином?”

Изуку посмотрел на остальных, кивающих рядом с ними. - Непременно.”

“Спасибо,” ответил тот, что повыше, усаживаясь сам и ставя на стол свой ужин. “Я надеюсь, что у вас у всех были продуктивные первые дни тренировок?”

“Да, спасибо, Иида, - ответила Момо. - Изуку и Химико составили для себя расписание тренировок, в то время как мы с Очако изучали, как преодолеть побочные эффекты от того, что она использовала свою причуду на себе.”

- Действительно, очень продуктивно, - тепло ответил он. - Я с нетерпением жду, как пройдет спортивный фестиваль. Хотя я нахожусь в аналогичной ситуации с Мидорией и Тогой, я все еще хочу сделать все возможное, чтобы заслужить просьбу моего брата о стажировке.”

“Конечно, мы, ну, я тоже планирую сделать все возможное, - объяснил Изуку, - я просто знаю, что моя стажировка будет больше сосредоточена на том, чтобы помочь мне использовать мою причуду в менее контролируемой среде, поэтому мне придется быстро научиться лучше контролировать ее и не полагаться на Девушку-Выздоравливающую, чтобы исцелить меня.”

“Это здравое рассуждение,” заметил синьетт, когда ел, выглядя задумчивым.

Его белокурая подружка откашлялась, глядя на него.

- О, - усмехнулся он, потирая затылок. “Я уверен, что ты прекрасно справишься и в первой части, Химико.”

“Разве вы не соревнуетесь дальше этого?” - спросила Иида, сбитая с толку этим заявлением.

- Нет, - ответила она, - как говорит Аидзава, быть популярным-это смертный приговор для героев подполья, чем меньше о них известно, тем лучше.”

“Мистер Аидзава, - поправила их одноклассница, заставив Химико закатить глаза, но тем не менее улыбнулась. - И что вы подразумеваете под “смертным приговором”? - спросил он, откладывая палочки для еды.

- Мы все знаем, что наш учитель-герой стирания Ластик, который стирает причуды, просто глядя на тебя, - начала она. “Как бы вы могли противостоять такой причуде?”

Он напевал, положив руку на подбородок и лениво постукивая по нему. — Учитывая характер злодеев, атакующих из слепой зоны, использующих тактику “бей и беги”, ослепляющих его ... - он остановился на полуслове. ” Такой мощной причуде легко противостоять! " - громко воскликнул он.

- Вот именно, - заявил он, радуясь, что его одноклассник так быстро сообразил. “Но если бы вы не знали, что такая причуда существует или может существовать, вы бы никогда не подумали об этой тактике, если бы ваша причуда не делала их уже или это был ваш обычный стиль боя.”

“Понятно,” пробормотал он, кивая, - и для Тоги это будет означать?”

“Я планирую использовать свою причуду Трансформации, чтобы работать под прикрытием, поймать злодея с полицейскими, получить его кровь и занять его место, чтобы разбить банды и преступные организации изнутри. К концу этого они будут уничтожать друг друга, думая, что все остальные-предатели”, - объяснила она.

“Уловка, не обычная тактика героя, но тогда подземные герои тоже не ваши обычные герои”, - заявил он.

- Вот именно,” заявила она, сверкнув клыками и улыбнувшись ему. - Так чем ты сегодня занимался?”

Иида заерзал на стуле. “Я провел свой день в лабораториях поддержки, я встретился с Power Loader, и он поставил меня в пару со студентом курса поддержки, который будет заниматься модернизацией моего костюма.

“У вас есть ученик, который занимается вашими обновлениями?” - недоуменно спросила Момо.

Он кивнул. “Так они учатся, - сказал мне Загрузчик. Кроме того, Хацуме получила самый высокий балл на вступительном экзамене в поддержку, поэтому он поставил меня в пару с ней, так как, похоже, знает моего брата.”

“Подожди,” вмешался Изуку, “Хацумэ Мэй?”

- Да, это она, вы ее знаете?” - спросила Иида, подавшись вперед.

“Нет, нет, я просто слышал, как за день до того, как мы переехали, рассказывали о студенте, который скоро станет студентом, который построил лучшее вспомогательное оборудование, которое он видел у абитуриента, только для того, чтобы оно взорвалось у них перед носом.”

Иида побледнела. “Да-да, это, должно быть, Хацуме.”

- Это безопасно?” - спросила Очако, выглядя обеспокоенной за своего одноклассника.

— Он пытался сказать ей, что компании поддержки и герои не захотят, чтобы она ... —он внезапно закашлялся, - ... хотели ее изобретений, если они будут все время взрываться. Она, в свою очередь, выглядела шокированной таким очевидным фактом. Я думаю, что он сотрудничает с нами, чтобы помочь ей понять, что не все люди в порядке, когда их снаряжение взрывается.”

“Ну, это звучит многообещающе, - прокомментировала Момо. - Я знаю, что Изуку хочет помочь некоторым из нас, девушек, с нашими костюмами из-за различных проблем, которые он поднял, и мы с ним согласны.

- Например, отсутствие у тебя защиты?” - заметила Иида.

Она кивнула. “Я не рассматривал существование самовосстанавливающихся материалов, как это делает Миднайт, или включение моей ДНК, как это сделала Химико.”

Он понимающе кивнул. “Надеюсь, вы все сможете вовремя позаботиться о своем костюме героя.”

- Надеюсь, - прокомментировал Изуку, прежде чем положить палочки для еды. “Иида.”

- Да, Мидория?”

“Сегодня мы с Химико пошли к мистеру Аидзаве, чтобы кое-что с ним обсудить, и из-за комментария Химико мне пришлось рассказать ему, как вы относитесь к USJ.”

Иида посмотрел на это.

- Я говорю тебе, потому что ты мой одноклассник, поэтому ты не удивляешься, когда он с тобой разговаривает, - заявил Изуку. - У меня не было намерения втягивать в это кого-либо еще. Я хотел сказать тебе правду.”

“Спасибо, Мидория, Силовой Погрузчик тоже говорил со мной об этом”, - ответил он. - И мне помогло то, что он сказал мне.”

Он кивнул. “Мистер Аидзава сказал, что завтра он планирует отправить тебя к Гончему Псу, чтобы поговорить с ним. И снова мне стыдно, что я сказала ему об этом, но я не могла просто солгать ему.”

- Нет, ты не должна лгать нашему учителю от моего имени, - прокомментировал Иида, - спасибо, что присматриваешь за мной, Мидория.”

- Это напомнило мне, - вмешалась Очако, как только они закончили разговор, - Цу сегодня спросил Момо и меня, остается ли в силе предложение, которое вы сделали на прошлой неделе. Мы сказали ей, что это так, и что мы дадим вам знать, - сказала она, указывая на него и Химико.

Он приподнял бровь, услышав ее слова. ‘Предложение? Какое предложение я сделал Цу на прошлой неделе? " - думал он про себя, пока оно не вернулось. Его предложение позволить ей спать с ними, если у нее будут проблемы со сном из-за кошмаров о USJ. Его лицо побагровело.

Химико довольно самодовольно улыбнулась ему.

***

Изуку развалился на кровати, ожидая, когда появятся его подруги и Цу. Он немного нервничал, конечно, он всегда нервничал, когда ждал своих подружек, и до того, как они стали его подружками, но теперь к ним присоединилась новая девушка. Они делали это, чтобы помочь ей чувствовать себя лучше и в конце концов заснуть самостоятельно, но что, если он допустит ошибку; что он сделает в этом случае? Он вздохнул, не зная, что делать.

Проблема с Миной, казалось, теперь разрешилась, учитывая, что девочки не жаловались, когда проснулись и увидели, как они обнимаются. Один из них сделал фотографию и передал ее остальным, показав его и Мину в довольно компрометирующей ситуации, его рука обвилась вокруг ее талии, его рука почти ощупывала ее зад во сне, когда ее голова лежала у него на груди, ее рука также обнимала его тело. Он был оскорблен этой картиной и боялся возмездия своих подруг, но они просто кивнули головами, заявив, что знают, что у них не было злого умысла, и были рады, что им снова комфортно друг с другом.

Мина стала темно-фиолетовой, увидев фотографию, но девушки быстро заверили ее, что они не питают к ней никакой неприязни, если не считать того, что Химико потеряла свое любимое место для сна.

Было странно дружить с девочками из его класса. На протяжении всей Альдеры его игнорировали, а теперь требовали его участия, у него было три подруги и еще одна девушка, которая хотела разделить с ним постель, чтобы держать свои кошмары в страхе. В глубине души какая-то его часть по какой-то причине хотела, чтобы он увидел своих старых одноклассников, чтобы увидеть, как сильно он изменился, но знала, что это неправильно. Был также шанс, подумал он, что все может пойти так же, как в прошлый раз, когда он был напуган, а Химико угрожала лакеям Бакуго.

- Но разве люди, которые издевались надо мной, так же плохи, как злодеи, которые хотят меня убить?” он тихо спросил свою комнату, глядя на один из плакатов All_Might, украшавших стены. Он сражался с Ному, биологическим оружием, предназначенным для уничтожения всех живых существ, он оговорил злодеев, которые пытались убить его, и бросил вызов Шигараки, который тоже пытался убить его. Теперь, когда у него появилась причуда, он мог справиться с несколькими хулиганами.

Он замер.

“Нет, - произнес он, - у меня нет этой причуды, чтобы бить хулиганов или заставлять людей чувствовать себя плохо из-за насмешек надо мной…” Он посмотрел на свою правую руку, ту самую руку, которую он ломал несколько раз, пытаясь безопасно разобраться в своей причуде. “Это делается для защиты людей, а не для того, чтобы причинить им вред. Я не злодей, я хочу быть героем.”

Раздался негромкий стук в дверь, прежде чем она открылась, обнаружив Химико в простой розовой пижаме. “Изу-детка, - позвала она, - ты казалась расстроенной.”

- Ты меня слышал?” он спросил, удивленный ее вопросом: “Я не думал, что был таким громким.”

- Я слушала, в своей ли ты комнате или все еще принимаешь ванну, - ответила она, глядя в сторону.

- О, - произнес он, - хорошо, что вы нашли меня.”

- Да, - ответила она, - тебя что-то беспокоило?”

“Я думал о том, каково было бы снова увидеть моих старых одноклассников теперь, когда я в UA, что я сражался с настоящими злодеями, и на мгновение мне показалось, что я мог бы,— он отвел взгляд, пристыженный своими мыслями, —похвастаться тем, где я сейчас, заставить их пожалеть о том, как они обращались со мной”, - признался он.

- О, малыш, - прошептала она, обнимая его, - у меня были такие же мысли о моих родителях. Интересно, как они отреагируют, увидев меня с людьми, которые принимают меня, как All_Might говорит, что я могу быть героем. Все так, как ты сказал мне много месяцев назад в свой день рождения. Герои и злодеи не бывают черными и белыми, как и сами люди. В нас всегда есть тьма, которая делает нас теми, кто мы есть. Некоторые из нас, как и я, могут подключиться к нему и не потерять себя. Но мы не потеряли себя, один неверный толчок, и кто знает, где мы окажемся. Я мог бы быть членом Лиги злодеев, а ты все еще студент курса героев, обязанный сражаться друг с другом за то, что мы считали правильным. Или мы оба могли бы стать членами лиги.”

- Мы будем вместе, как злодеи?” - спросил он ее.

- О, Изуку, - прошептала она ему на ухо, - я буду любить тебя, несмотря ни на что. В конце концов, я не забыл обещание, которое ты дал мне в свой день рождения.”

Он вздрогнул, но не от страха, а от желания. “И я это сделал.”

- Хорошо, - сказала она, все еще удерживая его лицо руками, когда наклонилась, запечатывая его губы в поцелуе.

Улыбнувшись в ответ на поцелуй, он притянул ее к себе на колени, его руки обвились вокруг ее талии, когда он держал ее за нижнюю часть тела, его руки чесались, чтобы исследовать ее еще раз.

“Изу, - захныкала она, отстраняясь от поцелуя, - Цу скоро будет здесь, мы не можем.”

- Он сделал паузу. “Ты был просто голосом разума?”

Она фыркнула, скрестив руки на груди и надув губы. “Я могу быть голосом разума", - ответила блондинка.

При этих словах он приподнял бровь.

Она усмехнулась и подняла руку ко лбу, падая в обморок, когда говорила: “Преданная моим собственным женихом, что делать женщине?”

Он не мог не рассмеяться над ее словами, и в то же время его сердце наполнилось обожанием к ней, когда он услышал, как она говорила о нем. “Я люблю тебя,” прошептал он ей.

Она посмотрела на него сверху вниз, улыбаясь, когда наклонилась. - Я тоже тебя люблю, - ответила она, прежде чем поцеловать его еще раз.

Они разошлись при звуке стука в дверь.

Она тихо вздохнула, прежде чем слезть с его колен. - Я открою дверь.”

Он кивнул, наблюдая, как она покачивает бедрами, облизывая губы.

Она посмотрела на него через плечо, ухмыляясь, и слегка шлепнула себя по заднице, заработав от него стон. Открыв дверь, она поздоровалась с молоточком: “Привет, девочки.”

Три комплекта "привет" были возвращены блондинке, которая отступила в комнату, позволяя девушкам войти.

Очако впервые надела одну из его рубашек с надписью "пижама" и, как он надеялся, короткие шорты. На Момо была мерцающая темно - фиолетовая пижама. В то время как Цу была одета в темно-синюю пижаму, украшенную лилиями и лягушками, и ее тапочки с лягушками с прошлой недели.

“Привет, девочки, - поздоровался он.

“Привет, Изуку,” ответили три новые девушки.

- Подожди, Цу только что назвал меня Изуку? - спросил он себя.

Они все повернулись к Цу, которая слегка пошутила, когда ее щеки вспыхнули.

- Ну, поскольку я присоединюсь к тебе, а ты зовешь меня Цу, - начала она, глядя прямо на него.

’Разве ты не просил меня называть тебя Цу? он задумался.

“Называть тебя Изуку казалось нормальным, - закончила она. - Но если тебе это не нравится.”

- Все в порядке! - выпалил он, напугав их. - Это поможет тебе лучше спать, так что, если, называя меня Изуку, ты чувствуешь себя комфортно, все в порядке, Цу.”

Ее щеки слегка порозовели, когда она издала тихий смешок, говоря: “Спасибо, Изуку.”

Он кивнул. - Итак, в постель?” - спросил он, не зная, как поступить.

Девочки кивнули, Химико забралась в кровать первой, подталкивая его лечь рядом с ней, в то время как Очако и Момо последовали ее примеру, Момо рядом с Химико, а Очако забралась с другой стороны.

Очако посмотрела на Цу и похлопала по месту рядом с ней, улыбаясь девушке.

Цу кивнула и выключила свет, прежде чем забраться в кровать и лечь рядом с Очако, когда на них натянули простыни.

“Спокойной ночи, девочки, - пробормотал Изуку, когда Химико положила голову ему на грудь, а Момо обняла девушку, поцеловала в щеку, прежде чем наклонилась и поцеловала его.

- Передай это Очако от меня, - прошептала она взволнованным голосом, прежде чем снова поцеловать его.

Он покраснел, но повернулся к другой своей девушке, которую нашел в темноте, и поцеловал ее. “Это было от Момо,” мягко подсказал он.

“Мило,” произнес Цу рядом с Очако.

Все трое смущенно взвизгнули, а Химико хихикнула.

http://erolate.com/book/3345/79882