Готовый перевод A Hero Rises (My Hero Academia) / Моя геройская академия. Восхождение героя: Глава 229.

лава 229.

“Риббит, Очако, мне страшно, что, если Лига здесь из-за Изуку?” - спросил Цу, когда они шли по тропинке, стараясь не производить слишком много шума.

”Я тоже“, - призналась Очако своей подруге. ”Я бы хотела, чтобы мы были с другими", - заметила она, беря руку Цу в свою, следя за тем, чтобы ее мизинец был приподнят.

“Риббит”, - мягко прохрипел Цу, одарив ее легкой улыбкой. “Как ты думаешь, Момо и Кека сбежали?”

“Я бы так подумала, Момо очень умная и, вероятно, устроила какую-то ловушку, чтобы они могли сбежать”, - она уставилась на нее, кивая сама себе.

“Но мы тоже не слышали, чтобы Кека использовала свою причуду?”

“Может быть, деревья слишком густые и поглощают звук, или они просто не влияют на него”, - предположила брюнетка, пожимая плечами.

Когда они прошли по изгибу тропы, огибая какие-то высокие кусты, они замерли. Перед ними стоял крупный мужчина мятно-зеленого цвета в рваных темных штанах.

Мужчина повернулся к ним лицом, обнаженный мозг был окружен фиолетовым шлемом с красным забралом, с металлическим кляпом, который он кусал. Внезапно из его спины вылезли шесть рук, четыре из них заканчивались вращающимися бензопилами с лезвиями почти в метр длиной, в то время как в другой была большая тяжелая на вид булава, которая низко висела, а в последней красовалась большая вращающаяся дрель.

“Цу”, - прошептала Очако, дотрагиваясь до своей подруги своим розовым, стирая мизинец, “не отпускай”. Когда ному с криком атаковали их, а двигатели ревели, она стерла свою собственную гравитацию и прыгнула ввысь. ”Цу, тащи нас к дереву!"

Язык ее подруги метнулся вперед, схватив ветку дерева, прежде чем быстро намотать их, когда ному преследовал их снизу, цепные пилы хлестали по небу, прежде чем отпустить его.

Когда они пронеслись по воздуху, Очако отменила свою причуду, позволив им замедлиться, когда они приблизились к дереву. “Приготовиться к столкновению!” - закричала Очако, протягивая руку, чтобы ухватиться за ветки свободной рукой, в то время как Цу выстрелила языком в сторону дерева, чтобы помочь намотать их своим языком, ее свободная рука тоже потянулась. Ветви трещали и ломались, когда они ударялись о дерево, цепляясь за него изо всех сил, не желая рисковать потерять другое. “Оуууу”, - пробормотала Очако, чувствуя, как маленькие ветки тычут и толкают ее тело.

“С-ты в порядке?” - слабо спросила Цу, звуча так, словно из нее вышибло дух, ее язык безвольно свисал изо рта.

“Я... я так думаю?” - ответила она, пошевелившись, прежде чем поморщиться от боли, пронзившей ее бедро. Посмотрев вниз, она увидела, что маленькая ветка пронзила ее ногу, и кровь скопилась на штанине.

“Очако!” Цу ахнул, увидев рану. “Нам нужно, чтобы ты помогла”, - поспешно сказала ее подруга, широко раскрыв глаза, когда она оглядела ее.

“Давайте сначала сосредоточимся на том, чтобы выбраться из дерева”, - заявила она, стараясь сохранять спокойствие. Она привыкла к тому, что Химико кусала ее, но их подруга всегда заглушала боль.

Они оба замерли, услышав, как ному ревет под ними, когда он бежал по лесу, бензопила рубила деревья на ходу, благодарные, что он пощадил их дерево, продолжая свое неистовство, убегая в том направлении, в котором они улетели.

***

Момо тяжело дышала, когда она и Кека спрятались в кустах, им удалось оторваться от ному, с которым они столкнулись ранее, благодаря тому, что она создала несколько ловушек, чтобы остановить его погоню по лесу. Она не смогла разглядеть никаких причуд, основанных на его действиях, но до сих пор он казался слабым для вспышек и растяжек, покрытых промышленным клеем.

Кьюку вырвало, заявив, что она слышала, как он отрывается от проводов, оставляя после себя кусочки.

“Ты хорошо себя чувствуешь?” - спросила равенетта, нежно поглаживая спину своей подруги.

“Я думаю, что да, я давно не бегала так сильно или быстро”, - фыркнула она, подняв наушники, чтобы почувствовать, что кто-то приближается к ним.

“Прости, просто отдышись, и мы пойдем в главное здание. Я уверена, что все направляются туда, если они еще не вернулись, - пробормотала она, пытаясь заверить их обоих.

Наушники внезапно сместились, указывая в том же направлении. “Кто-то, нет, какие-то люди идут”, - прошептала Кека.

“Вы можете сказать, кто это?” - спросила она, мысленно прокручивая формулы, которые могут ей понадобиться на случай, если им понадобится защищаться.

“О, слава богам”, - вздохнула панк-девушка. “Я никогда раньше не был так счастлив слышать, как кто-то жалуется на немужественность”.

“Киришима? Он должен быть с мистером Айзавой на его коррекционных уроках, - предупредила она, не уверенная в том, кого Кека слышала.

“Нет, не наш одержимый мужественностью тупица. Это 1-Б и Бастер с мячом.”

“Подожди, Тетсутецу и Кендо?” - спросила Момо, выглядывая из-за кустов, следуя за прицелом ушастиков. Конечно же, она увидела двух членов 1-Б, быстро идущих по лесу. “Кендо!” - прошипела она.

Двое остановились, оглядываясь вокруг в замешательстве и страхе.

“Налево от тебя!” - прошипела Кека, махая им рукой, когда она встала из-за куста, прежде чем подать знак оставаться на месте.

Двое поспешили к ним, опустившись вместе с ними на колени в их укрытии. “Эй, как у вас дела, ребята, вы не ранены?” - спросил Кендо, в то время как Тетсутецу осматривал окрестности.

”Просто запыхалась“, - ответила Кека. ”Момо замедлила Ному, но он вырвался из ее ловушек..."

“Э-э, ребята?” Заговорила Момо, заставив их всех посмотреть на нее. “Что это?” - спросила она, указывая на приближающуюся к ним пурпурную дымку.

”Я не знаю“, - ответил Тетсутецу. ”Мы избегали этого, думая, что это может быть причудой злодея, или это одна из причуд твоих одноклассников, которую мы еще не видели?"

“Это должна быть работа злодея”, - ответила Момо. “Бакуго и Тодороки могут сжигать вещи, как и я, и, возможно, Каминари”.

“Тогда давай пойдем в другую сторону”, - предложила Кека, подталкивая себя вверх, только чтобы быть встреченной видом дыма позади них. “Черт возьми, мы окружены”.

Момо начала сосредотачиваться, ее разум перебирал формулы, в которых они нуждались, но она не была уверена, что делает дым или какие в нем активные химические вещества. Она не могла создать дыхательный аппарат, который просто пропускал бы химикаты внутрь или, что еще хуже, реагировал бы с фильтрующими материалами. Ее отвлек от своих мыслей звук кашля; подняв глаза, она увидела, что Кека прикрывает рот рубашкой, глаза краснеют, когда дым застилает их. ”Кека!" “ закричала она, из ее ног образовались различные противогазы, когда она схватила свою подругу.

“М-Момо”, - прохрипела она, глядя на нее снизу вверх.

“Вот, надень это", - проинструктировала она, схватив маску и натянув ее на лицо, убедившись, что она плотно прилегает, пока остальные поднимали одну с земли.

”Яойорозу, - раздался приглушенный голос Кендо, - тебе тоже нужна маска“.

"О, - подумала она, когда одна из них образовалась вокруг ее лица, а ее зрение потемнело по краям, - я знаю".

***

Кота посмотрел вниз на горящий лес, подтянув колени к груди. ‘Здесь я буду в безопасности, - подумал он про себя. - Огонь не может сжечь мое тайное место".

”Кота!" - раздался в его голове голос тети. “Где ты? Я не знаю, слышишь ли ты меня, но, пожалуйста, возвращайся в лагерь, я не знаю, где ты, но, пожалуйста, убирайся в безопасное место. Я... я не могу прийти и спасти тебя прямо сейчас, но я сделаю все, что в моих силах. Я— Мы не подведем тебя, Кота!”

Он не мог толком видеть или слышать, что происходило внизу, в лесу, но огни дали ему довольно хорошее представление о том, что происходит. Кто-то напал на лагерь. ”Глупые злодеи, - пробормотал он, - почему они просто не могут оставить нас, нормальных людей, в покое“.

Звук приближающихся тяжелых шагов нарушил тишину, повисшую над утесом, медленный методичный стук, за которым последовал хруст мелких камней, раздавливаемых под ногами.

- Это тот глупый подражатель герою? Он единственный, кто видел мое тайное место! Я сказал ему, чтобы он уходил. Мне не нужна его помощь!’ Развернувшись на своем месте на скале, он крикнул: “Я сказал тебе убираться...” Он замер, увидев высокого человека в плаще на другом конце площадки, белая маска закрывала его лицо.

“Эй, парень, - поприветствовал его человек в маске, небрежно приближаясь к нему, - у тебя здесь хороший вид”.

Кота ничего не сказал, пока мужчина стоял рядом с ним, глядя вниз на горящий лес.

“Наверху, конечно, скучно, но вид оттуда прекрасный”, - размышлял он, глядя на него сверху вниз. “О, классная шляпа. Все, что они дали мне, это этот плащ и маску”, - заявил он, мускулистая рука высунулась из плаща, чтобы схватить маску, потянув ее в сторону, - это было покрытое шрамами лицо из его кошмаров. “Что ты скажешь? Хочешь обменять меня?” - спросил Мускул, и на его лице появилась злая ухмылка.

Он почувствовал, как у него сжалось в груди, когда мужчина начал медленно тянуться к нему. Его глаза горели, а в уголках выступили слезы, стекая по щекам, когда он издал болезненный, выворачивающий внутренности вопль, который заставил убитого недовольно нахмуриться.

“О, я дам тебе повод поплакать о тебе, маленькое дерьмо”, — он был прерван, когда ярко-зеленая комета ворвалась в его бок, отправив его в полет на горную стену позади них, когда ветер сбил его со скалы на землю.

Кота медленно перевел взгляд с белокурого злодея, вмурованного в стену, на то место, где он только что был. Стоя там, он увидел зеленоволосого мальчика, которого видел раньше, с вытянутым дымящимся кулаком, сигнализирующим о том, что он ударил мужчину от себя.

“Не волнуйся, Кота. Теперь, когда я здесь, я больше никогда не позволю ему причинить тебе боль! - заявил он, свирепо глядя на злодея, который склонил голову набок.

“Я причинил ему боль? Как? Я еще даже не прикоснулся к нему”, - спросил человек, убивший его родителей.

“Мама… Папа... ” захныкал маленький мальчик.

“Мама? Папа? Ого, я убил твоих родителей, это все? Не волнуйтесь, я воссоединю вас, ребята, не волнуйтесь, — Кота захныкал, заставив мужчину усмехнуться, — но, похоже, я также нашел одну из наших целей. Послушай, Шигараки никогда не говорил, что ты должен быть в идеальном состоянии. Что скажешь, Мидория? Давай сломаем тебя, прежде чем я убью этого ребенка!” - взревел он, из его кожи вырвался красный материал, который начал обволакивать его тело, образуя второй слой, похожий на мышцы из его школьных учебников по естествознанию. Стянув треснувшую маску со своего лица, он показал зияющую дыру там, где должен был быть его левый глаз, его единственный глаз выглядел размытым, когда он ухмылялся.

Зеленоволосый парень выдохнул, прежде чем земля содрогнулась, его тело исчезло, сопровождаемое сильным порывом ветра, который поднял облако пыли с последующим громоподобным грохотом.

Закрыв лицо, чтобы защитить глаза от пыли, он прищурился и увидел, что Мидория теперь стоит перед Мускулом, нанеся удар, который злодей поймал покрытой красным рукой.

“Хороший удар, но накачка помогает мне отражать твои атаки. Не поймите меня неправильно, они сильны, но я сильнее!” - радостно закричал он, когда Мидория внезапно нанес удар свободной рукой, только для того, чтобы его тоже поймали, при этом гринет слегка пошатнулся. “Что теперь, герой?”

Мидория ответил быстрым ударом сбоку по ноге убийцы, подогнув его колено, в результате чего мужчина упал на одно колено. “Чего бы это ни стоило, чтобы ты никогда не разрушил еще одну жизнь, Мускул!” - крикнул он, прежде чем ударить мужчину головой, заставив его отпустить Мидорию, руки которого расплылись, когда он начал бить мужчину в грудь, толкая его назад, красная ткань разлетелась под шквалом ударов. Нанеся последний удар в живот, Мидория выпрямился, тяжело дыша, когда изумрудная энергия заискрилась по всему его телу. “Это было проще, чем я думал...” он был прерван ударом усиленного кулака в живот, заставив его выблевать свой ужин на землю, когда Мускул усмехнулся.

“Неплохо, это стало хорошей разминкой для меня, а как насчет тебя?” - спросил мужчина, вставая, как будто с ним ничего не случилось. ”Что, ты думал, этого было достаточно, чтобы прикончить меня?"

Кота оглянулся на Мидорию и с удивлением увидел, что тот просто готовится снова начать драться.

“Это было бы здорово, но я сделаю все возможное, чтобы остановить тебя”, - ответил он.

Мускул ухмыльнулся, прежде чем броситься вперед, Мидория сделал то же самое, еще один порыв ветра последовал за ним, когда они столкнулись, обмениваясь ударами, которые сотрясали землю, когда тело злодея начало увеличиваться в размерах, все больше обнаженных мышц вырастало из его тела. Удар пришелся в бок Изуку, заставив его отступить назад, когда его тело изогнулось, кулак соскользнул с его груди, но стоил ему земли, поскольку мужчина нанес удар с другой стороны. “Неплохо, двигать своим телом, чтобы мои атаки наносили тебе меньший урон, но это стоит тебе гораздо больше, чем немного боли!” - подбадривал он, его пустая глазница широко растянулась, а лицо расплылось в маниакальной ухмылке.

Мидория застонал, когда его отбросило назад, его ноги оставляли следы на земле, когда злодей атаковал его, его тело продолжало расти.

"Почему, - подумал Кота, слезы все еще текли по его лицу, - почему он не убегает?"

“Покажи мне свою кровь!” Мускул ухмыльнулся, ударив Мидорию кулаком в лицо, прежде чем оттолкнуть его назад. “Да ладно, это не самое лучшее, что у тебя есть, не так ли?” - спросил он, шагнув к лежащему парню. “Ты обещал ему, что спасешь его, и посмотри на себя сейчас, как и на всех других героев, ничего, кроме пустых обещаний”.

Маленький камешек отскочил от головы Мускула, заставив его и Мидорию посмотреть на Кота.

“Мама… Папа… Водяные Шланги. Ты их тоже так мучил?” Кота плакал, слезы текли по его лицу, когда он смотрел на убийцу.

”Ты их ребенок?" - спросили злодеи с широкой ухмылкой на лице. “О, это, должно быть, судьба. Это благодаря им у меня есть, — он полез в карман, вытаскивая что—то, прежде чем возиться со своей пустой глазницей, - этот искусственный глаз, чтобы заменить тот, который они у меня забрали.”

“Это твоя вина!” Кота накричал на него. “Это из-за таких людей, как ты...”

Мускул фыркнул. “Прямо как ребенок, я прав, Мидория? Перекладывание вины на других. Я ни за что не держу на тебя зла, - сказал он, подходя к нему, мышцы вздулись, прежде чем освободиться от его кожи. “Я просто хотел убивать, а твои родители хотели остановить меня. Мой глаз, их смерть - все это было просто результатом того, что мы делали то, что хотели”, - крикнул он, готовясь нанести ему удар.

Кота в ужасе посмотрел на мужчину, когда тот внезапно развернулся на месте, и Мидория ударил его кулаком по мышечной массе.

“Я не позволю тебе приблизиться к нему. Работа героя - рисковать своей жизнью, чтобы выполнить эти обещания! На Сто Процентов! Детройский крушитель!” - закричал он, зеленая энергия заплясала на его лице, искрясь ярче, чем когда-либо прежде, когда он ударил кулаком в живот злодея, отшвырнув мужчину и Кота прочь.

Кота закричал, увидев, как земля уходит у него из-под ног, оставляя видимым только лес внизу. “А—а-а-а-а-а-а-а...” его крик оборвался, когда чья-то рука схватила его за руку, останавливая падение.

“Прости Кота”, - сказал Мидория, глядя на него сверху вниз с улыбкой на лице, - “за то, что я так тебя поразил”.

Кота уставился на студента-героя, который держал его за руку, когда он лежал на скале.

Мидория хрюкнул, когда он вытащил Кота обратно на вершину утеса, по какой-то причине используя только одну руку, когда кровь стекала по его лицу.

Коснувшись земли, он поднял глаза на студента-героя и замер, левая рука гринета приобрела тошнотворно-фиолетовый цвет, его пальцы согнулись в неправильных направлениях, а кровь капала с руки на землю. “Т-Твоя рука”, - пробормотал он, ужаснувшись зрелищу.

“Я знаю, это некрасиво, мне пришлось сломать руку, чтобы победить его”, - объяснил Мидория, предлагая ему свою неповрежденную руку. “Давай, Кота, давай отвезем тебя обратно в лагерь. Твоя тетя беспокоится о тебе, она была бы вне себя, если бы с тобой что-нибудь случилось сегодня вечером.”

Слезы потекли по его лицу, шмыгая носом, он открыл рот, чтобы заговорить, но звук сдвигающихся камней заставил его остановиться.

Камни вырвались из скалы позади Мидории, Мускул шагнул вперед, когда его дополнительные мышцы вернулись обратно в его тело. “Вот это был удар, чертовски сильный, но чертовски хороший. Может быть, ты тот, кому Шигараки все-таки пообещал его.”

“Нет...” - выдохнул более высокий парень, его глаза расширились, когда причуда Мускула активизировалась, покрывая его еще большей массой мышц.

“Забудь о Шигараки и его плане захватить тебя и этого парня Бакуго! Время игр закончилось! Покажи мне свою кровь! ” взревел он, земля снова сотряслась, когда Мускул бросился на них быстрее, чем Кота мог видеть.

Ноги Кота оторвались от земли, и прежде чем его разум успел это осознать, он снова оказался на твердой земле позади человека, который убил его родителей, Мидория оглядывался на него.

“Кота, беги так быстро, как только можешь. Я подержу его здесь, а ты отправишься в безопасное место.”

“Для него не будет безопасного места после того, как я убью тебя!” - крикнул блондин, его глазница снова опустела, когда он ухмыльнулся.

Кота отшатнулся назад, когда двое бросились друг на друга, сломанная рука Мидории ударила более крупную, связанную мышцами руку Мускула, когда они кричали друг другу в лицо.

“Кота, беги!” - закричал Мидория. “Я не позволю ему пройти мимо меня, несмотря ни на что! Ему придется убить меня, прежде чем я позволю ему снова приблизиться к тебе!”

“Тогда умри!” Мускул закричал, его тело становилось больше по мере того, как формировалось все больше мышц, некоторые даже не были полностью прикреплены, поскольку они оба были окутаны коконом плоти.

http://erolate.com/book/3345/80012