Киба расстроен тем, что Узумаки Менма состоит в отношениях с его матерью, но когда дело доходит до конфронтации, Менма каким-то образом убеждает его, что он должен попытаться расквитаться, а не ныть об этом.
И Киба идет на это, и все оказывается гораздо лучше, чем он мог себе представить.