Готовый перевод Wrestle Kingdom / Рестл Кингдом: 3.

Эль Ронда отпрыгнула назад от одного из ударов Молли и поставила свои ботинки на канаты ринга. Она грациозно перевернулась вперед и ударила обеими ботинками по лицу Манды, отправив ее в полет на маты. Она отскочила, даже не коснувшись земли, и крутанулась вокруг себя, поймав ничего не подозревающую Манду за шею. Она поджала ноги и перевернула ее в уракаране, вращая и бросая рыжую лицом вперед на маты.

Манда приземлилась со стоном, потирая лицо, когда ей подставили локоть. За короткое время Ронда, как белка, вскарабкалась на канаты и спрыгнула обратно, одновременно нанеся удар локтем в шею Манды, а коленом в спину Молли. Обе девушки выгнулись дугой и закричали, когда их придавило к матам.

---

"Я уверена, что ты сможешь найти достойное соперничество с леди Галдией Брисмотье..." продолжала Эль Ронда.

Огромная грудастая эльфийка с царственно бледной кожей, но мощными толстыми мышцами сжала Манду в обратном медвежьем объятии. Она задыхалась и глотала рвотные массы, когда ей сдавливали ребра, а ее веснушчатое лицо было зажато между огромными арбузными сиськами. Она уже почти выдохлась, когда Галдия опрокинула ее на маты, ударив головой вниз, а затем ловко перевернулась на спину. Не сбавляя темпа, она ринулась на Молли, оцепеневшую на матах от предыдущих ударов.

"Почувствуй силу моей воли и сердца~!" провозгласила Глэдия, прежде чем обрушиться на Молли, ее покачивающееся вымя подпрыгнуло от удара, а затем осело на ее лицо. Молли отскочила от земли, но застонала, так как ее голос заглушали толстые бледные сиськи. Ее глаза ошеломленно моргали, прежде чем она окончательно задохнулась.

---

"Кармия Льюблу. Возможно, вы найдете ее дилетантские приемы подходящими для вас двоих..."

---

Эльф с коротким розовым ирокезом врезался своим толстым кожаным сапогом в киску Манды. Она издала болезненный вопль, а глаза Молли расширились от шока. Камрия повернулась со злобным взглядом к боксеру, который поднял руку в перчатке.

"Я следующая!" - пискнула она, когда эльфийка опустилась на одно колено и ударила ее предплечьем между ног.

Молли издала смешанный стон и вздох, когда ее ноги задрожали и подкосились под ней, и она упала на колени рядом с Мандой. Эльф схватил их обеих за горло и поднял вверх, опустив каждую на верхние канаты промежностью вперед. Они снова громко застонали, прежде чем Кармия схватила обоих за затылки и ударила их вместе, снова повалив обоих на маты. Они слабо сжимали свои промежности, пока Кармия не отбросила их руки и не начала топтать их обоих, подтягивая ноги, чтобы как можно глубже вонзить каблук в их киски.

---

"Juileu Thongler..."

"Подожди, я на секунду подумала, что это все каламбуры", - перебила Манда.

"Ах, да. Акт стрингования - это... ну, это очень сложная техника, освоенная поколениями нашей долгоживущей культуры. Ее трудно передать на неуклюжем языке людей..."

---

"А вот и стрингист!" театрально крикнула Жуйлеу.

Она хлопнула и повалила обеих девушек на колени, при этом Молли упала лицом вперед в угол. Вороноволосая эльфийка с загорелой кожей расхаживала по рингу в блестящем топе и трусиках-стрингах, а затем сняла нижнюю часть, просунув большие пальцы в узкую одежду. Она подошла сзади к ползущей Манде и накинула петлю на шею, оттягивая ее, как будто это была рояльная струна, а не ее мускусные трусики. Манда с шумом задыхалась, когда тянулась к веревкам, ее глаза закатились от грязного движения, лишившего ее воздуха. Ее глаза слезились и мутнели, прежде чем она окончательно обмякла и снова потеряла сознание.

---

Обычно Манда просыпалась там, где только что прошел ее бой. После того, как ее задушили трусами Жуйлеу, они с Молли оказались сидящими на каменной скамье в песчаном карьере, который напомнил Манде фильмы про гладиаторов. На сиденьях сидели вперемешку эльфы-борцы, а в одной огромной кабинке с таким же большим троном сидела совершенно колоссальная. Плечи женщины в одеянии были шире, чем рост Манды, и она бы заподозрила, что это великанша или людоед, если бы не видела так много эльфов-борцов. На ней было черно-белое одеяние из звериной шкуры, накинутое на плечи, и больше ничего.

"Смертные", - предупредила женщина глубоким и громким голосом.

"Ты стоишь в суде эльфийского рода Борьбы, обвиненный в нашем величайшем грехе - слабости. Вы пренебрегаете своими телами и передаете свои страдания другим, угрожая распространить на нас проклятие Л".

По залу прокатился обеспокоенный ропот. Манда в замешательстве огляделась вокруг, прежде чем встать.

"Вот дерьмо! Как я должна победить кучку горячих мускулистых бабулек?! Вы бьете меня по киске шесть раз подряд и злитесь, когда я проигрываю!? Кто устанавливает эти тупые правила?!"

Почти обнаженный гигантский эльф нахмурился на нее.

"Ты говоришь с королевой Михамон. И мы больше не будем терпеть твои человеческие насмешки над эльфийской силой".

Скамейка исчезла, а под ней поднялось кольцо. Манда вздрогнула, ожидая, что появится еще один эльф, чтобы надрать им задницы.

"Единственное наказание - это боль. Только тогда мы можем получить пользу", - продекламировала королева.

"Так что вы, грешники, должны сражаться друг с другом в бою, пока вас не признают годными к отбытию. Тогда, по крайней мере, ваша череда потерь станет бременем лишь для одной из ваших бедных смертных душ. Если она, конечно, выживет".

Манда дико оглядывалась то на королеву, то на Молли. Та покраснела и, возможно, даже улыбнулась. Эльфы начали скандировать что-то на эльфийском на трибунах, но Манда поджала губы.

"Хорошо. Вот так. Как насчет "нет"?!" - огрызнулась она.

Эльфы прекратили скандировать, и королева выглядела озадаченной.

"Как насчет... да?" - рискнула спросить она.

"Нет, к черту это. К черту ваше дерьмо. Я не буду убивать своего друга, потому что вы, суки, раздражены тем, как плохо я играю в эту СТУПИНУЮ игру!"

Из толпы послышался шум и ропот. Королева выглядела удивленной, но затем наклонилась вперед.

"Мой бедный и слабоумный смертный. Разве ты не знаешь, что мы, эльфы, владеем магией жизни и смерти? Проигравший был бы мгновенно возрожден..."

"Мне плевать!" тут же огрызнулась Манда.

"Я знаю, что это игра! Я знаю, что вы все спортивные психи из клана Ста Ройдс или как вас там! Я чертовски устала от вашего дерьма, но знаете что?! Я смирился с этим! Ваш дом, ваши правила. Черт, ей бы даже понравилось!"

"Это правда", - быстро сказала Молли.

"Но я не собираюсь избивать своего друга до полусмерти из-за твоего странного кровавого спорта! Потому что знаешь что? Я разговаривал с вами, уродами, там. Мне надрали задницу полдюжины, и знаешь, что я узнал? Вы все помешаны на драках. Вы делаете это ради чести или чего-то еще, но в конце концов вы любите спорт и то, что он заставляет вас чувствовать и позволяет вам делать".

В толпе воцарилась тишина. Манда увидела несколько кивающих голов.

Манда показала большой палец Молли.

"Эта девушка в десять раз выше меня по уровню. Она действительно знает, о чем говорит. Она буквально умоляет об этом, когда начинается матч, и в большинстве боев, когда она проигрывала? Держу пари, вы все слышали, как она говорила "сильнее". Мне все равно, выигрывает она или проигрывает, потому что ей это чертовски нравится, по крайней мере, так же, как и вам, бессмертным уродам, и в этом нет ничего плохого!".

Арена еще немного помолчала. Манда сглотнула и наклонилась чуть ближе к Молли.

"Приготовься бежать", - пробормотала она, прежде чем королева поднялась.

"Смертный, ты как свеча", - начала королева.

"Дикая, бьющаяся, недолговечная... но все же освещающая. Именно из уст новичков мы видим величайшую мудрость. Как и в истории о новом поясе чемпиона, когда юноша понимает, что пояс сделан из древесной коры и может быть изготовлен за одну ночь, ты говоришь великие истины. С каждой победой должно быть поражение, таков путь природного равновесия".

"Я не могу сказать точно, но думаю, что это на самом деле хорошо", - прошептала Молли в ответ Манде.

Кольцо внезапно погрузилось обратно в землю под ними. Матч был окончен!

"Ты действительно постиг наши пути так, как не постигал ни один смертный до тебя. Пусть даже только на базовом уровне", - усмехнулась королева.

Она потянулась к своему трону и бросила что-то на песок. Толпа ахнула, когда Манда увидела то, что выглядело как два обычных камня с кожаными шнурами, обвязанными вокруг них, как дешевые ожерелья.

"Пусть эти любительские амулеты пометят вас как почетных эльфов-борцов". Или как там я подслушала...? Борцовские эльфы. Мне очень понравился этот термин..."

---

Ворота арены были открыты, и им разрешили выйти и бродить по Р'ухл Л'ромлу, как им заблагорассудится. Вокруг были простые трактиры и магазины, но у Манды не было настроения испытывать судьбу после последней встречи с ними во время шопинга.

"Так... это было странно, да?" спросила Манда, опуская дешевый камень в инвентарь.

"Да... странно..." пробормотала Молли, сильно покраснев.

"Прости, что поставила тебя в тупик. Просто тебе показалось, что ты больше говоришь на их языке, понимаешь?".

"Точно. Верно", - кивнула она смущенно.

"Что... ты имела в виду, когда говорила?"

Манда фыркнула от смеха и ласково потрепала Молли по плечу.

"Нет друга лучше, чем команда, верно?" - повторила она.

"Что-то вроде этого", - кивнула Молли.

Внезапно раздался пинг, и появилось меню, когда они покинули деревню.

"Задание выполнено: Эльфкин! 2000 XP!" - гласило оно.

"Подожди, что?"

Манда смотрела, как все подсчитывается, а ее уровень растет... и растет, и растет, пока не достигнет 6-го уровня. Она рассмеялась в неверии, схватив Молли за руку.

"Получилось! Срань господня! Мы так сильно облажались, что случайно сделали это!"

Она схватила и обняла испанскую мазохистку, сжав ее так крепко, что та покраснела от смущения и возбужденного чувства боли.

"Пойдем! Я не могу дождаться!" сказала Манда, в кои-то веки широко улыбаясь.

"Правда? Это замечательно. Тебе так не терпится сбежать?"

"О. Точно, да. Наверное, да. Но больше того..."

Двое подошли к границе, где снова появился халфлинг в своей будке. Она отложила журнал и подозрительно посмотрела на них.

"Эй, ты же знаешь, что должна..."

Манда ударила ее по лицу, не сбавляя шага и проходя мимо.

"Шестой уровень, сучка! Классное ощущение!" - засмеялась она, когда они направились к следующему человеку, попавшему в ловушку в игре.

http://erolate.com/book/3396/81439