Готовый перевод I am Succubus! / Я - суккуб!: Глава 20. Слава богу, сегодня пятница.

Мио и я просыпаемся на следующий день к утру без Хацуми снова. Это невероятно необычно для нее-не заботиться о доме. Даже при том, что я никогда не признаюсь ей в этом прямо в лицо, мне одиноко без Хацуми, которая готовит мне завтрак по утрам.

Возможно, ее отсутствие связано с ссорой, в которую она ввязалась с Котаро. Я должна посмотреть на это, когда у меня будет такая возможность.

- Я знаю, что найти меч очень важно, но давайте будем следить за Хацуми, когда мы снова пойдем в центр города.- Я рассказываю Мио, которая как раз допивает вторую миску хлопьев.

Мио глотает молоко и с грохотом ставит миску на стол. - Фу~! Знаешь, я изначально замаскировалась под человека, чтобы начать готовить с Хацуми. Я спокойно отношусь к тому, чтобы сначала выследить ее.

- Звучит неплохо.- Я ставлю наши миски в раковину и начинаю их мыть. -У меня сегодня занятие в клубе кэндо, так что нам, возможно, придется отложить поиски до выходных.

- ЭМ ... Доброе утро.…

Мы оба видим, как Кана выглядывает из коридора. Я тут же отворачиваюсь, чтобы он не заметил, как я покраснела. Трахать его и не помнить об этом-это одно, но после того, как Мио заснула, я не могла сдержаться и скакала на нем, пока он не обмяк. "Что я помню…"

- Итак... Саэко, ты действительно больше не мальчик?- Он спрашивает, хотя сам все это испытал за последние две ночи.

- Прости меня, Кана. Я не хотела скрывать это от тебя так долго.

Он качает головой:"Все нормально. Мио все мне объяснила. Я просто хочу, чтобы вы знали, что я здесь, чтобы помочь, если вы нуждаетесь во мне."

- Н-ты действительно так думаешь?

- Ну... я бы поддержал тебя, если бы ты тоже осталась такой навсегда!

- Что?..

Он хватает меня за руки:"Я действительно люблю тебя! Если ты не преобразишься обратно, я возьму на себя ответственность и ... "

- Не говори так небрежно о любви, черт возьми!- Я вырываюсь из его хватки и бью его по лицу. - ААА! Я пытаюсь снова превратиться в мальчика, а ты все усложняешь!

- Прости!- Говорит он через синяк на щеке. -Но если тебе когда-нибудь понадобится больше сексуальной энергии, Мио говорит, что я как бесконечный запас. До тех пор, пока я с тобой—

Я снова шлепаю его, на этот раз так сильно, что он врезается в стену:"Вот дерьмо. Кана?! Я еще не привыкла к такой дополнительной силе, извини!"

Кана безжизненно падает на землю,глаза его вращаются.

- Ка-ха-ха!- Мио кладет руки на бедра и наступает ему на промежность. -Мне нравится этот парень. У него есть две черты, что бы быть питомцем!

- Это не должно было быть смешно! Помоги мне поднять его, пока мы не опоздали в школу.

***

Как только мы добираемся до класса, Сэнсэй внимательно изучает лицо Каны.

- Кана... - говорит Сэнсэй, - С твоей домашней жизнью все в порядке?

- Да, Сэнсэй. Я просто упал с лестницы, вот и все.- Говорит Кана, даже не пытаясь быть убедительным.

Сэнсэй возвращается к передней части класса, чтобы начать свой урок:"Ладно, класс. Пусть лицо Каны будет уроком, чтобы держать поручни, когда вы спускаетесь вниз."

Я прячу лицо под раскрытой книгой и смотрю на Рику. Она выглядит совершенно нормально, если только не сидит немного неловко. Когда мы встретили ее сегодня утром, Рика, казалось, не реагировала на нас, как будто она была в паре. Я предполагаю, что это было связано с моим очарованием.

Для меня случайное её очарование, создает опасный прецедент— если бы это случилось снова, и в более широком масштабе, это вызвало бы много проблем. Не говоря уже о том, что мне кажется, что мне нужно есть чаще, чем я думала.

-Ах, вот именно. Я чуть не забыл тебе сказать. Начиная со следующей недели, я перевожусь в другой класс, так что вы получите нового классного руководителя. Убедитесь, что вы хорошо к ней относитесь.- Сэнсэй сбросил бомбу на класс, и все застонали в унисон.

Это довольно необычно, чтобы получить нового классного руководитель в середине семестра. Не то чтобы это было слишком важно, у меня есть более важные вещи, о которых нужно беспокоиться.

После школы Мио подходит ко мне с письмом в руке:"Я нашла это в своем шкафчике для обуви. Кто-то решил подраться со мной?"

Я просматриваю содержание письма и быстро догадываюсь, что это любовное письмо:"Ну, кое-кто заинтересовался тобой."

Мио не пробыла здесь ещё и недели, и ей уже признались, да?

- Типа, хочеться потрахаться?- Спрашивает она, принюхиваясь к письму.

Я искоса смотрю на нее. Это определенно то, к чему она пришла в конце концов. Наверное, мне стоит пойти с ней на всякий случай:"Помни, что я сказал. Никаких учеников."

Мио пожимает плечами. "Тьфу. Мы уже перешли эту черту!"

-Мы узнаем, кто это, и откажем ему, вот и все.

Мы с Мио направляемся вслед за школой, когда Кана догоняет нас на школьном дворе.

Я поворачиваюсь к нему и спрашиваю: "И... куда это ты собрался?"

- Я просто следую за тобой, как всегда.- По правде говоря, он так и сказал. Это правда, что мы привыкли тусоваться вместе ежедневно: до, во время и после школы, даже по выходным. Но теперь, когда я стала девочкой, мне кажется странным, что он так часто нависает надо мной.

Я должен как-то мягко сказать ему об этом:"Я понимаю, что ты что-то чувствуешь ко мне, но мне нужно немного пространства, чтобы понять это."

- О, так мы находимся на этой стадии отношений?

- А? Какая фаза? И, Эй! А кто сказал, что у нас будут отношения?!

- После всего этого секса ...

- ААА!- Я закрываю ему рот ладонью. -Мы с Мио просто откажемся от исповедального письма. НЕ СЛЕДУЙ ЗА МНОЙ!

- Конечно, Саэко.- Его глаза блестят, и он послушно уходит.

- ЧЕРТ ВОЗЬМИ, Я НЕ ХОТЕЛА ЭТОГО ДЕЛАТЬ!

- Кахаха! Ты реально привыкаешь к этому переходу!- Мио с трудом сдерживает смех.

Я вскидываю руки в знак поражения:"Давай уже пойдем!"

Мы идем за школу, где нас ждет один из мальчиков из нашего класса. Он подходит к нам и говорит Мио: "Я действительно заинтересован в вас. Пожалуйста, пошли со мной!"

- Просто скажи, что тебе это неинтересно.- Я ей говорю.

- Послушай, малыш, - начинает Мио, - Ты не совсем в моем вкусе, но я готова позволить тебе трахнуть меня.

- А?! Это совсем не то, что мы...

- Да, пожалуйста!- Парень подбегает к ней, даже не стыдясь стояка, выпирающего из штанов.

- Подожди секунду, - я отталкиваю парня и оттаскиваю Мио в сторону, - Я же сказала, никаких студентов!

- Ну и ладно. Прости, малыш. Ничего не могу поделать.

- Ладно... - его плечи опускаются, и он уходит с отказом.

Я смотрю на часы. Кэндо-клуб вот-вот начнется. Я не видела Юуто со среды, когда сделала ему минет. Если Рика не помнит, то, надеюсь, и Юуто тоже.

...С надеждой…

Когда мы приходим в клубную комнату, там, как обычно, никого нет, за исключением тренера, который собирает вещи для практики. Он видит, как мы с Мио входим и машем ему рукой:"Что случилось?"

- Извините, но нам нужно было кое о чем позаботиться.- Сказала я. Мио ложится на скамейку и достает мангу, чтобы почитать. Должно быть, она взяла её из моей комнаты.

Подожди минутку ... я теперь полноценный суккуб. Я могу просто использовать свое очарование на тренере и заставить его позволить мне присоединиться к команде. Это правильный план? Разве не поэтому я согласилась пробудить свои силы для начала?

Думая об этом сейчас, разве это не было бы просто обманом полагаться на мои силы суккуба? И если это приведет к обратному результату, я могу закончить сексом с тренером. Не очень-то хочется, чтобы во мне был член среднего возраста.

Нет. Я должна сдержать свое обещание. Обещание между двумя мужчинами, что я помогу им выиграть Хёго и взамен заработаю свое место в команде. Турнир состоится в следующие выходные, если мы выиграем, у меня будет остаток учебного года, чтобы быть официальным участником кэндо.

Я могу это сделать. Мне просто нужно держаться там и не злоупотреблять своими новыми полномочиями.

- О, Саэко. Я думал о том, чтобы вы с Мио приняли участие в сегодняшних мероприятиях клуба. - Тренер говорит из ниоткуда.

Он как будто читает мои мысли:"Вы ... правда так сделаете??"

- Начальная тренировка с командой. Вы не будете в полной экипировке.

- Все нормально. Я могу переодеться в свою майку! - Я тащу Мио со скамейки и направляюсь к шкафчикам. - Давай переоденемся.

- Че-ё? И я тоже?- Она стонет.

- У меня больше никогда не будет такого шанса.

Тренер наконец-то дал мне возможность реально поучаствовать. Я от этого не отказываюсь.

Шкафчики, расположенные рядом с клубной комнатой, полностью пусты. У нас еще есть немного времени до прихода членов клуба, но мы должны быть быстры на всякий случай.

К тому времени, как мы с Мио переодеваемся, меня словно громом поражает— у меня нет майки. От волнения я забыла свой рюкзак в клубной комнате.

- Ну и что же? Ты собираешься вернуться туда голым?- Мио держит перед собой свою собственную майку. Я чувствую себя побежденной, зная, что она была более подготовлена, чем я.

Затем с другой стороны двери, грохот шагов и болтовня заполняют клубную комнату. Члены кэндо уже здесь.

- Вот дерьмо!

- Первый, кто переоденеться, может пригласить Мио на свидание!- Говорит один из мальчиков. Дверная ручка поворачивается, и дверь распахивается, пока я все еще голый.

http://erolate.com/book/3458/83477