Готовый перевод The Sinful Life of The Emperor / Грешная Жизнь Императора (18+): Глава 59

Глава 59. Удача?

Через несколько часов Ирина зашла в комнату брата.

- Как ты, брат мой? – сказала Ирина, сев на кровать рядом с Монто.

- Прости, - продолжила женщина, смазывая мазью его болячки, - Прошу, пойми, мне пришлось это сделать. Всё ради того, чтобы защитить тебя.

Монто передёрнуло.

- Ты избила меня! На глазах у всех! И теперь говоришь, что таким образом защищала меня? – закричал Монто. Она унизила его перед всей бандой, а теперь ещё и оправдывается!

Ирина тяжело вздохнула, увидев, как отреагировал её брат. Она отложила мазь и серьёзно спросила:

- Ты знаешь, кто такой Зед? Что это за человек?

- Конечно, знаю! – после того, что случилось, Монто разузнал кое-что о парне.

- Если бы ты действительно знал, то понял бы, почему я так поступила. Ты бы прямо сейчас жалел о том, как вёл себя с ним, - с горечью в голосе сказала Ирина.

- Ты что, шутишь? Ему просто повезло вылезти из трущоб и разбогатеть, - заговорил Монто, - Я знаю, что он учится в Академии «Королевское Сердце», живёт в роскошной вилле в престижном районе. С чего бы мне жалеть о том, что я сделал?

Монто легко узнал о том, кто такой Зед, где он живёт и учится, просто воспользовавшись интернетом.

- Ты знаешь о нём не всё, - устало заметила Ирина.

Как же он её раздражает! Может, она и его сестра, но она ещё и глава банды «Парящие в Небесах». В конце концов, она несёт ответственность как за него, так и за остальных! А он так безрассудно поступает!

- Сестрюнь, ты чего? – спросил Монто, увидев, что его сестра начала злиться. Его пыл тут же поубавился.

- Сейчас я у тебя кое-что спрошу, - Ирина понимала, что должна рассказать брату всё, что знает сама, иначе беды не миновать.

- Что же? – переспросил Монто.

- Слушай, - заговорила Ирина, - Допустим, сирота продаёт на рынке золотые украшения. Что случится с этим сиротой?

- Разве не очевидно? У него просто отберут весь товар. А что стало бы с самим ребёнком… С него, скорее всего, спросят о том, как и откуда он всё это получил, - ответил Монто. Он не понимал, почему его сестра задала этот вопрос.

- А теперь давай представим себе, что Зед и есть этот сирота, а золотые украшения – его вилла и счёт в банке. Скажи мне, что случится с ним, - терпеливо выспрашивала Ирина.

- Нуу… - Монто понял, что Ирина имеет в виду. Что станет с Зедом? У него ведь нет богатых и влиятельных родителей. Сам он тоже пока ничего не добился.

- Допустим, Зед защищён законом. Значит ли это, что на его дом не нападут? Что его виллу не разграбят? – подсказала Ирина.

- Вовсе нет. Люди слишком жадные до чужих денег. Людей убивают и грабят каждый день. Даже чиновники пытаются распилить бюджеты, не говоря уже об обычных людях, - ответил Монто.

- При этом всём Зед процветает. Более того, он даже кичится своим богатством и социальным статусом. Почему так происходит? – спросила женщина.

- Потому что… Потому что ему просто повезло, - Монто отказался верить тому, на что пыталась намекнуть его сестра, - Может, он просто ещё не связывался с сильными противниками.

- Да что ты? – Ирина, казалось, была не удивлена упрямством брата, - Думаешь, те же полицейские и другие банды так уж и будут его избегать? Кто-нибудь рано или поздно бы занялся Зедом, не думаешь? Причём, каждый бы попытался сделать это первым.

- Сестричка, я не… - хотел продолжить Монто, но не смог подобрать слов.

- Может, никто действительно не замечал, как богат Зед? Или может им было его жалко, потому что он вырос в трущобах? Ты это хотел сказать?

- Ну, конечно же, нет, - неуверенно ответил Монто, - Ты излагаешь всего лишь одну из своих догадок. У кого-то есть врождённая способность удачи, но этого мало…

- Ты думаешь, что это лишь моя догадка? – разочарованно спросила Ирина.

Тяжело вздохнув, женщина продолжила:

- Знаешь, от чего зависит будет ли банда существовать или нет?

- От силы! – уверенно ответил Монто.

Ирине захотелось вновь ударить своего брата. Если бы она не видела его рождения, то, ей-Богу, думала бы, что он приёмный.

- За что мне такое проклятье? – Ирина закрыла глаза рукой, - Сила важна, но на одной только силе далеко не уедешь. Всё зависит от умения находить нужную информацию.

Монто рассердился на сестру, но не посмел ничего сказать. И всё же он решился спросить:

- Что же это за «нужная информация»?

- Информация о людях. Банды должны знать, кого можно трогать, а кого – нет, - серьёзно ответила Ирина, - Ты думаешь, что я бы сделала то, что сделала, если бы просто «строила догадки» о том, что из себя представляет Зед?

- Нет.

- Я испугалась в тот момент потому, что с детства училась выживать. Этому же хочу научить и вас.

- Научить?

- Да. Ты знаешь, что общего у банд «Восточные Небеса», «Могущество Тигра» и «Жадность Волка»?

- Их больше не существует… - с недоверием в голосе ответил Монто, - Ты хочешь сказать, что они перешли дорогу Зеду? Может, он и силён, но… Это же невозможно…

- Я не говорю, что их уничтожил Зед. Вполне возможно, за ним кто-то стоит, - уточнила Ирина.

- Сестрёнка, это не может быть правдой, - попытался поспорить Монто. Насколько он знал, члены банд «Восточные Небеса» и «Могущество Тигра» действительно были хладнокровно убиты. Но стиль убийства членов одной банды совершенно не похож на стиль убийства членов другой банды.

Что касается банды «Жадность Волка», в их штаб-квартире взорвалась бомба. Полицейские установили, что взрыв произошёл по причине того, что члены банды экспериментировали со взрывчаткой.

- Эти так называемые «несчастные случаи» просто отводят подозрения от настоящего убийцы. Если ты помнишь, эти банды держали под пятой восточный район. Район, в котором живёт Зед.

У Монто не было слов.

- И они были уничтожены только после того, как туда переехал Зед. Ты действительно думаешь, что это лишь совпадение?

Монто молчал.

- Не только члены этих банд, но и многие коррумпированные чиновники были убиты после этого. Кого-то убили открыто, кто-то умер при загадочных обстоятельствах, кто-то просто исчез. Всё ещё считаешь это совпадением?

Монто не мог сказать и слова.

- Каждый, кто в теории мог посягнуть на его богатство теперь гниёт в земле. Если ты до сих пор думаешь, что это лишь совпадение, то тогда действительно Зед слишком удачлив.

Ирина ненадолго замолчала, после чего вновь обратилась к брату:

- А теперь ответь сам, что может случиться с тем человеком, который попытается ему навредить.

http://erolate.com/book/3564/87316