Готовый перевод Superstar Aspirations / Устремления суперзвезды (BL): 18 глава (1)

Глава 18 (Часть 1).

Прибытие Цинь Чэна застало врасплох всю команду «Западни».

— Если они не будут инвестировать, это сделает ХуаСя Энтертейнмент.

Это предложение заставило Ханя Янхао застыть на месте. Его глаза расширились, став круглыми, как блюдца. Он тупо уставился на Цинь Чэна в оцепенении, не веря в услышанное. В этот момент Цинь Чэн бросил на него беглый взгляд, от которого всё его тело бесконтрольно затряслось. Хань Янхао неосознанно сделал шаг назад и врезался в Чжуна И.

Но в этот момент только один человек из всех присутствующих заливался холодным потом.

Почему никто не давал ему сказать хоть слово?!

Этим человеком был помощник режиссёра Ван.

Только что, когда режиссёр Чжэн сердито решил отказаться от продолжения съемок и планировал всерьёз закрыть проект «Западня», он включил телефон, чтобы написать пост об этом и неожиданно увидел новость…

Команда «Западни»: Мы выпускаем свой трейлер досрочно! Тсс, мы в западне → [Открыть Видео]

Этот пост был сделан час назад! Он был опубликован всего час назад, но уже набрал более 10.000 репостов и комментариев и более 50.000 лайков!

Как это случилось?!

Стоит сказать, что кроме Ханя Янхао, который был несколько знаменит в отрасли, все остальные участники съемочной группы, от актёров до простых сотрудников, были обычными новичками. Хотя на их официальный Вэйбо и было подписано более 100.000 человек, помощник режиссёра Ван прекрасно знал, что больше половины из этих 100.000 учетных записей были проплаченными фейками. Лишь  около 50.000 подписчиков их аккаунта были настоящими фанатами.

Их сериал изначально не был известным; так как же он мог вдруг стать НАСТОЛЬКО популярным?

Помощник режиссёра Ван не мог поверить в это и обновил страницу ещё несколько раз. После того, как он неоднократно убедился, что пост действительно был сделан час назад и уже набрал более 10.000 комментариев, он с энтузиазмом захотел поделиться этой новостью с режиссёром Чжэном. Именно тогда он и увидел самый залайканный комментарий в топе комментариев.

Старик Ли Чжэнжун: «Западня» не имеет достаточно средств, и в настоящее время это является большой проблемой для команды. Мы рассматриваем возможность краудфандинга.

Верно, причина, по которой помощник директора Ли и Ло Чжэньтао исчезли на весь день, заключалась именно в этом.

Он тайком опубликовал трейлер, выход которого был запланирован на послезавтра, и использовал свой личный аккаунт, чтобы рассказать о проблеме нехватки средств на съёмки. Так он поделился с пользователями сети насущной проблемой, и в то же время предложил оптимальное решение.

Краудфандинг!

В этом мире краудфандинг был одной из самых распространённых форм инвестиций. Ежегодно снималось по несколько сотен низкобюджетных фильмов. Тысячи и тысячи инвесторов объединялись, чтобы инвестировать в съёмки.

Общий объём инвестиций в «Западню» составлял более десяти миллионов. Если бы 10.000 человек были готовы принять участие в краудфандинге, им нужно было бы потратить по тысяче долларов каждому, но зато они получили бы свою долю прибыли после выхода сериала в свет.

Внезапное появление Цинь Чэна просто не позволило помощнику режиссёра Ван сообщить об этой новости, и он, естественно, не знал, что в тот самый момент в интернете бушевала буря.

«Боже! Разве он не слишком красив! Эстетика этого сериала на высшем уровне!!!»

«Такой красивый, ах! Хань Янхао так красив, но и второй актёр тоже прекрасен…! Тот, что в военной форме… господи, он просто нечеловечески красив! Я думала, что упаду в обморок, когда он достал свой пистолет! Этот человек кажется мне знакомым… ах, кто же он? Есть тут кто-нибудь, кто узнал его?! Его имя тоже кажется очень знакомым…»

«Ах-ах-ах-ах ах, Жунжун моей семьи! Это на самом деле мой Жунжун!»

«Посмотрите, что я нашла! Новый сериал с моим Жунжуном! @ГлобальныйФанКлубЖунСюя @АссоциацияЖёнЖунСюя @ЖизньЖунСюя».

В течение этого часа поклонники Ханя Янхао активно пересылали своим знакомым свежий трейлер. Хань Янхао давно был известным молодым артистом первого уровня, поэтому у него было довольно много поклонников. Но никто и не ожидал, что большее число репостов может исходить не от фанатов Ханя Янхао, а от фанатов Жун Сюя!

@ГлобальныйФанКлубЖунСюя: «Новая работа Жун Сюя, сериал «Западня»! Роль Хо Си! Как он прекрасен, боже!» [Репост видео]

@ЖизньЖунСюя: «Ao-Ao-Aо! У Мастера ВаньЦи только что вышел новый трейлер! Теперь он Маршал Хо!» [Репост видео]

@АссоциацияЖёнЖунСюя: как же прекрасен наш муженёк! Военная форма, длинные ноги, глаза, ах!!!» [Репост видео]

Сила фанатов была ужасающей. Там почти не было фанатов Чжан Тунтун и И Лань; весь официальный Вэйбо в основном переполняли поклонники Ханя Янхао и Жун Сюя. Все не могли поверить в то, что у этого новичка, у которого даже ещё не вышло ни одной работы, на самом деле имелся свой собственный официальный фан-клуб, да ещё и так хорошо организованный!

Комментарий помощника режиссёра Ли уже давно закрепился в топе. Независимо от того, были ли это фанаты Ханя Янхао или Жун Сюя, все они лихорадочно печатали комментарии, пытаясь выяснить, что же произошло. Только на этот комментарий пришло больше тысячи ответов, и более шестисот из них выражали свою готовность поддержать краудфандинг.

Количество комментариев не переставало расти, а вместе с ними и популярность трейлера сериала на Вэйбо.

В конце концов, когда более тысячи человек выразили готовность помочь, помощник режиссёра Ли зашёл в официальный Вэйбо «Западни» и провёл опрос среди фанатов. На выбор предоставлялось пять вариантов: «1-100 юаней», «101-1000 юаней», «1001-10000 юаней», «свыше 10001 юаней», и «не участвую в краудфандинге».

Поначалу многие люди сомневались в том, что эта учетная запись «Старого Ли Чжэнжуна» была настоящей. Никто не мог сказать наверняка, не пытались ли их развести на деньги. Но теперь, когда даже официальный Вэйбо «Западни» устроил опрос, они поверили в его слова.

Это доказывало, что в команде сериала действительно что-то случилось!

«Этот трейлер слишком прекрасен… хотя он и длится всего 20 секунд, всем ясно, какова каждая роль. Главный герой, должен быть, из подполья, и кажется довольно умным. Главная героиня, похоже, воспитанная молодая леди из благородного дома. Уверена, нас ждёт эмоциональная драма. Вторая героиня, должно быть, тоже состоит в подпольном сообществе, и весьма эффектна. А второй мужской герой просто поразительно красив! Он, абсолютно точно, главная визуальная составляющая этого сериала! Я глубоко впечатлена и восхищена его игрой!»

«Да… моё сердце чуть не остановилось, когда он выстрелил из пистолета!»

«Хо Си слишком красив… Вы, конечно, можете называть его Маршалом, но для меня он настоящий властный президент. Он идеален! А-а-а-а-ах!»

«Я хочу присоединиться к краудфандингу, если качество сериала будет хоть немного совпадать с трейлером!»

«Я тоже! Жунжун моей семьи действительно неимоверно красив!»

…

http://erolate.com/book/3652/90930