Готовый перевод Superstar Aspirations / Устремления суперзвезды (BL): 23 глава (1)

Глава 23: «Опрос» (Часть 1)

Когда Жун Сюй согласился на этот сериал, он получил первоначальную версию сценария.

Тогда его роль была очень простой. Он был простым маршалом, холодным снаружи, но тёплым внутри, и безумно увлечённым главной героиней. После всей ситуации с Ханем Янхао его роль изменилась. Значительно увеличилось количество сцен, которые показывали самые сокровенные чувства Хо Си и заставляли его казаться более нежным.

И теперь он получил последнюю версию сценария, в которой был полностью изменён финал сериала!

В оригинальном финале Бай Миндэ убедил Лян Линхуэй присоединиться к его фракции и стать членом подпольной партии. Затем, после победы в революции, она вышла замуж за Бая Миндэ и, как во всех других сказках, они жили долго и счастливо.

Но в новом финале Лян Линхуэй принимала решение расстаться с Баем Миндэ.

Девяносто девять процентов телевизионных сериалов на рынке соответствовали некоторым базовым принципам. Например, главный герой обязательно был праведным. Другим хорошим примером можно было назвать идеальный финал. Дело не в том, что сериалов с трагическими концовками не было. Дело в том, что  их было меньшинство. Подавляющее большинство телевизионных сериалов имели счастливый конец, потому что зрители любили такие финалы.

Если в конце главный герой и героиня не будут вместе, то это, можно назвать трагичным финалом.

Когда Ло Чжэньтао увидел новый сценарий, он был очень удивлён и воскликнул:

— Они не боятся того, что скажут зрители!? Если главная героиня не будет с главным героем, очень вероятно, что зрители рассердятся. Они могут даже бойкотировать команду, ах!

Жун Сюй внимательно прочитал сценарий, мгновение подумал и ответил:

 — Эта концовка не невозможна. Ло гэ, я помню, что три года назад был один очень известный и популярный фильм. В конце фильма главные герои просто развелись. Они сели в поезда, идущие в противоположных направлениях, и с тех пор больше никогда не видели друг друга.

Ло Чжэньтао всё ещё колебался:

— Неужели не будет никаких проблем... изменить сценарий в такую сторону…

Кто больше всех будет против нового сценария?

Естественно, Хань Янхао!

Хань Янхао немедленно отправился на поиски режиссёра Чжэна, чтобы добиться от него объяснений, но режиссёр Чжэн тут же указал пальцем в монитор, кратко и ясно сказав:

— Шестьдесят процентов зрителей надеются, что Лян Линхуэй сможет придерживаться своих принципов. Любит ли она Хо Си или нет – она уже жена Хо Си и не должна иметь никаких отношений на стороне. И режиссёр «Томатной Станции» Ван тоже говорит, что, хотя роман в сюжете и заслуживает внимания, мы можем спокойно вырезать его, если в нём нет необходимости. Лян Линхуэй в конце не останется с Баем Миндэ, ну и что? У тебя какие-то проблемы? Её муж только что умер, а она уже снова выходит замуж? Это оттолкнет зрителей.

Услышав эти слова, Хань Янхао чуть не поперхнулся:

— Лян Линхуэй и Хо Си – фальшивая пара, понятно? Они никогда не переходили черту. Хо Си умер, потому что САМ решил покончить жизнь самоубийством, Лян Линхуэй не заставляла его. Лян Линхуэй не порвёт с Баем Миндэ из-за Хо Си! Если Вы измените сценарий... измените его так...

Тогда кто, чёрт возьми, будет главным героем!?

Хань Янхао не произнёс последнее предложение вслух, но режиссёр Чжэн давно понял, что он имеет в виду. Как Ханя Янхао может заботить то, кого любит Лян Линхуэй или за кого она выйдет замуж? Единственное, что его действительно волновало: кто играет главную мужскую роль!

Однако этот проницательный режиссёр притворился глупым и сказал:

— На это рассчитывает публика. Они даже надеются, что Лян Линхуэй в конце концов влюбится в Хо Си. А теперь скажи мне, как ты хочешь, чтобы я изменил сценарий?

Хань Янхао обомлел.

Даже если Лян Линхуэй не будет вместе с Баем Миндэ, его всё равно можно будет назвать главным героем. Но если в конце концов Лян Линхуэй останется с Хо Си... Как назвать эту ситуацию?!

Человеком, который в итоге останется с главной героиней, будет второй мужской герой!? Серьёзно!?  

Такой ситуации невозможно было встретить даже раз в сотню фильмов!

Если мужчина остаётся в конце фильма с главной героиней, тогда он – главный герой… Тогда, согласно здравому смыслу, Хо Си – главный герой их сериала?

Спор Ханя Янхао и режиссёра Чжэн длился  ещё долго, но, в конце концов, прошёл безрезультатно. Съёмочная группа спокойно продолжала съёмки; им нужно было переснять несколько сцен, снятых ранее. Чтобы узнать мнение аудитории, команда «Западни» провела опрос в своём официальном аккаунте в Вэйбо, попросив пользователей сети проголосовать за своего любимого персонажа.

***

В это время в тысячах миль отсюда, в Городе В, Сюй Цзинь, держа в руках какие-то бумаги, возвращался в гостиную, когда увидел мужчину, сидящего перед компьютером с серьёзным выражением лица. То, что он там делал, было для Сюй Цзиня загадкой.

Сюй Цзинь подошёл к Цинь Чэну и небрежно открыл рот:

— Что делаете? Старый Лю, режиссёр Чу и режиссёр Чжао прислали Вам несколько сценариев за последние несколько дней. Какой Вам больше нравится? Все три крупных режиссёра планируют с Вами свои фильмы на следующий год – мы должны дать им ответ к концу недели.

Говоря это, Сюй Цзинь медленно подошёл к компьютеру, почти увидев то, что было написано на экране. Но в тот самый момент, когда он уже увидел надпись, Цин Чэн спокойно нажал на кнопку выхода, и вернулся на «рабочий стол». Сюй Цзинь успел увидеть всего три слова: «Регистрация в  Вэйбо» и подсознательно спросил:

— Эм, что Вы, чёрт возьми, делаете? Я только что увидел страницу регистрации в Вэйбо...

— Новый фильм старого Лю довольно хорош, — низкий, магнитный мужской голос внезапно перебил Сюй Цзиня.

Сюй Цзинь сразу кивнул:

— Эм, мне тоже кажется, что новый фильм Старого Лю довольно хорош. Тогда нам дать ему своё согласие? Вы сделали выбор довольно быстро… я-то думал, что Вы ещё не видели сценарий...

Тема разговора была быстро переведена на новый фильм Старого Лю. Сюй Цзинь уже совсем забыл о том, что только что видел на экране, решив, что ему померещилось. Однако факт был в том, что на веб-странице, которую так стремительно закрыл Цинь Чэн,  действительно красовались слова «РЕГИСТРАЦИЯ В ВЭЙБО»!

Сюй Цзинь совсем не догадывался о том, что его босс открывал эту страницу уже в 43-й раз за сегодня, и что это была уже 43-я его учетная запись Вэйбо. Весь день Цинь Чэн молча пялился на экран компьютера, регистрируя одну учетную запись за другой и переходя на официальный аккаунт Вэйбо одной конкретной команды... и молча голосуя.

Но даже после всех его стараний первое место в официальном опросе команды «Западни» по-прежнему занимал Хань Янхао...

http://erolate.com/book/3652/90944