Готовый перевод Superstar Aspirations / Устремления суперзвезды (BL): 35 глава (1)

Глава 35: «Это действительно Лин Сяо!» (Часть 1).

В просторной и аккуратной студии можно было увидеть суетящихся и снующих повсюду сотрудников. Группа по реквизиту была разделена на три отдельные группы: одна была ответственна за установку сцены, другая - за внутренний реквизит, и ещё одна – за внешний. Группа по освещению также была разделена на две части, а операторы – на четыре группы.

Премьера «Чёрных туч» должна была состояться через пять месяцев. Этот фильм не требовал каких-либо сложных спецэффектов, и при этом у него не было никаких грандиозных сцен. Вероятно, самой большой сценой были бы концерты, поскольку съёмочной группе нужно было как-то показать стотысячную аудиторию Лин Сяо. Тем не менее, эту часть можно было сделать уже при монтаже с помощью компьютера.

Так что самой большой сложностью для этой съёмочной группы был сам процесс съёмок.

В актёрском составе «Чёрных туч» человеком с наименьшей квалификацией был, как ни странно, Жун Сюй.

Уже было подтверждёно, что в этом фильме появятся девяносто шесть звёзд! Все известные люди Китая были задействованы в этой работе. Но среди гостей были и иностранные звёзды, которые также приняли приглашение. В фильме они, по сути, должны были играть самих себя, дабы создать образ «настоящего» развлекательного круга в этом биографическом фильме.

Тот факт, что такое количество звёзд добровольно согласились потратить своё время и сняться в фильме в таком маленьком камео, говорил о колоссальном влиянии Лин Сяо и обширной сети связей. Хотя среди них были и те, кто принял приглашение только ради шумихи и всеобщего хайпа с массой громких имён, большинство звезд всё же приехали из-за Лин Сяо.

Чтобы соответствовать этим роскошным приглашённым звёздам, команда специально подготовила четыре группы операторов, чтобы снимать сцены с их участием как можно оперативнее.

В прошлой жизни Жун Сюя был подобный фильм, который собрал почти триста самых знаменитых людей того времени. Даже лучшая суперзвезда была в нём лишь гостем, сыгравшим крайне незначительную роль. Фильм был художественным, поскольку только фильмы такого рода могли собрать под своим знаменем столько знаменитостей.

Для «Чёрных туч» возможность пригласить девяносто шесть знаменитостей была не только преимуществом, но и своеобразным вызовом.

Но теперь режиссёр Лян почувствовал облегчение.

Была только одна причина, почему он хотел выбрать актёра на роль Лин Сяо именно среди трёх мелких молодых актёров: максимально приблизиться к образу Лин Сяо. Дело в том, что они не могли быть зрелыми, поскольку, когда Лин Сяо только вошёл в развлекательный круг, он был ещё очень молод.

Ещё одной причиной можно было назвать достижение баланса.

Если бы актёр, играющий Лин Сяо, был очень знаменит, кого видели бы зрители, глядя на него: его или Лин Сяо? Лин Сяо умер не так давно, и его образ до сих пор был жив в сердцах его поклонников. Главный герой «Чёрных туч» должен был играть роль Лин Сяо, и никого другого.

Поэтому не было необходимости даже упоминать Жун Сюя. Он сам был новичком. Помимо него, что Цзяо Цзиншань, что Лин Чжэнь, были актёрами драматических сериалов, никогда прежде не игравшими в фильмах. Они были как раз подходящего возраста, у них были хорошие актёрские навыки, и, хотя они были популярны, они были далеки от того, чтобы люди могли сравнивать их с Лин Сяо.

В итоге режиссёр Лян отправил этим троим приглашение на прослушивание, на котором и выбрал Жун Сюя.

Чтобы выбрать Жун Сюя, требовалась определенная смелость. Во-первых, хотя у Жун Сюя сейчас и было много поклонников, ему всё ещё не хватало громких работ и широкой славы. И, во-вторых, он всё ещё был новичком. Никто не может гарантировать, что его актёрская игра сможет удержать эту роскошную группу приглашённых звезд.

Но теперь в актёрском составе появился ещё один человек – Цинь Чэн.

Режиссёр Лян сжал в руке скомканный сценарий:

— Я видел актёрское мастерство Жун Сюя во время прослушивания: оно очень приличное. Но я не знаю, как он будет играть после сегодняшней церемонии открытия. Цинь Чэн, Вы редко вызываетесь сыграть роль лично… Я вынужден побеспокоить Вас: позаботьтесь о нём в течение этого времени. Помнится мне, что он, кажется, тоже из Вашего ХуаСя Энтертейнмент. Я заранее благодарю Вас за Ваш тяжёлый труд, но позаботьтесь о своё младшем, хорошо. Что Вы об этом думаете?

Режиссёр Лян снял много известных коммерческих фильмов с высокими кассовыми сборами, но ни в один из них он не мог пригласить Цинь Чэна. Это было его первое сотрудничество с Цинь Чэном, но он не сомневался в этом человеке, считая то, что он сможет позаботиться о Жун Сюе чем-то само собой разумеющимся.

Выслушав режиссёра Ляна, мужчина слегка нахмурил свои красивые брови, и, когда он уже собирался открыть рот, чтобы ответить, режиссёр Лян добавил:

— Я знаю, что это не очень удобно для Вас, но это пойдёт во благо фильма. Я думаю, что Вам тоже не хочется, чтобы наш главный актёр был «раздавлен» гостями?

Цинь Чэн слегка кивнул:

— Да, я позабочусь о нём.

Режиссёр Лян мог, наконец, вздохнуть с облегчением.

Жун Сюй, который только что вошёл в гримёрку, естественно, не знал о том, что пока он переодевался, режиссёр Лян уже «продал» его хитрому лису, давным-давно спланировавшему это.

Гримёр аккуратно нанесла на его лицо пудру. Жун Сюй поднял голову и увидел в отражении зеркала фотосессию, идущую на площадке. В это время оператор как раз снимал Цинь Чэна для постеров с персонажами.

В его прошлой жизни кто-то однажды оценил Жун Сюя так: «Если оценивать максимальную любовь Бога в десять баллов, значит, он любил Жун Сюя на девяточку».

Хотя эти слова и были немного преувеличены, – даже Жун Сюй опешил, услышав их – на самом деле они восхваляли лишь внешний вид и темперамент этой топовой суперзвезды. Если говорить о внешности Жун Сюя, он на протяжении пяти лет выигрывал титул «Идеальный Любовник Мечты всех фанатов». С точки зрения его телосложения – он был ростом 188 см (на 3 см выше, чем в этой жизни), с широкими плечами, узкой талией и длинными ногами. Он казался худым в одежде, но был мускулистым без неё.

Тем не менее, Жун Сюй необъяснимо чувствовал, что эти преувеличенные слова также подходят и Цинь Чэну.

Под объективом камеры оператора Цинь Чэн быстро и профессионально позировал. Он трижды переодевался. Каждый раз, когда объектив камеры отвлекался от него, он равнодушно отворачивался в сторону. Помощник быстро подбегал к нему, чтобы вытереть пот, в то время как гримёр быстро подправляла его грим. Однако, когда камера снова нацеливалась на него, он моментально превращался обратно в мрачного поэта.

«Сам выбрал сниматься в этом малобюджетном фильме, да ещё и на роль второго плана… Цинь Чэн, этот парень... О чём он думал?»

Жун Сюй отвёл взгляд и отмахнулся от этих мыслей.

***

http://erolate.com/book/3652/90972