Готовый перевод Superstar Aspirations / Устремления суперзвезды (BL): 56 глава (2)

Глава 56 (Часть 2)

Это была просто шутка. Он ожидал услышать отказ и на этом завершить интервью. Но кто ожидал, что в этот момент он услышит низкий голос мужчины:

— Хорошая идея. Как думаешь?

Его тело задрожало, и Жун Сюй быстро обернулся и посмотрел на мужчину, смотрящего на него с улыбкой.

Зрителей в театре переполняла радость.

Актёры часто показывали живые выступления, даже на церемониях открытия или премьерах некоторых телесериалов и фильмов. Некоторые актёры, играющие главные роли, бывало, даже целовались на сцене!

Многие фанаты, наблюдавший за происходящим на сцене, испытывали в этот момент крайне противоречивые эмоции. Они тоже хотели увидеть прекрасную игру своего Жун Жуна, но они были бы очень расстроены, если бы увидели, как он плачет. Пока все пребывали в таком странном настроении, один фанат взволнованно сказал:

— Юный Жун будет плакать. Это должно быть особенное шоу обезьян, особенное!

Все поклонники сразу же поняли!

Верно! Воочию увидеть, как Жун Сюй плачет… это определенно особенное шоу обезьян!

Общественное мнение было таково, что Жун Сюй должен сделать это.

На самом деле, Жун Сюй знал, что Цинь Чэн и Лян Дао согласны на такую импровизацию, и он сам хотел продемонстрировать свои актёрские способности, сыграл сцену плача прямо на премьере. Это было хорошим маркетинговым ходом как для самого фильма, так и для него. Это была прекрасная возможность доказать критикам, что он достоин играть эту роль.

Если он сыграет хорошо, многие крупные режиссёры и съёмочные группы будут знать: Жун Сюй обладает актёрским мастерством.

Главная задача состояла в том, что сыграть нужно было очень хорошо.

Сцена началась очень быстро, и многие люди не относились к ней слишком серьёзно, думая, что это самая банальная сцена плача. Они увидели, что Жун Сюй повернулся и посмотрел на Цинь Чэна, думая, что он хочет вспомнить сюжет. Как вдруг они увидели: глаза юноши были красными!

Первое, что бросалось в глаза, – красные веки. Эти красивые и ясные глаза были красными. Однако он не плакал, а просто растянул губы в улыбке. Это была не горькая улыбка. Это была не хитрая улыбка. Он просто смеялся, как будто он действительно был счастлив! Вслед за этим слёзы внезапно закапали из его глаз.

— Ох… — струны души зрителей были в этот момент задеты.

Аудитория наблюдала за сценой в тишине; они смотрели на большой экран, на котором глаза юноши бегали, словно в панике; улыбка на его губах становилась всё глубже, а слёз бежало всё больше. Слёзы текли по белому лицу, глаза были красными, а губы – бледными. Эта улыбка была, скорее, кислой, чем плачущей, но он пытался рассмеяться, как будто настаивая на чём-то своём и отказываясь сдаваться.

У зрителей при этом встал ком в горле; они вдруг обнаружили, что их глаза на самом деле стали влажными.

В следующий момент происходящее на сцене шокировало всех ещё сильнее!

Цинь Чэн неожиданно протянул руку и прижал юношу к себе одной рукой!

Ведущий был ошеломлён, а Цинь Чэн спокойно взял микрофон и тихим голосом сказал:

— Хорошо, не плачь. Ты играл очень хорошо.

Юноша в его объятьях был слегка ошеломлён и перестал плакать. Хотя он несколько застрял в эмоциях своего персонажа, Жун Сюй спокойно выбрался из рук Цинь Чэна, взял салфетку, переданную помощником, и вытер слёзы, улыбнувшись:

— Ну, на этот раз Вы смогли увидеть это?

В следующую секунду зрители горячо зааплодировали!

От столь громких аплодисментов потолок театра едва не рухнул. Будь то поклонники-зрители, журналисты, или даже звёзды, сидевшие в первом ряду, аплодировали Жун Сюю. Что касается того, что из этих актёров аплодировал искренне, а кто нет – это было неизвестно.

Пользователи сети, которые смотрели прямую трансляцию дома за компьютером, были ещё более заплаканными, чем зрители в зале:

«Что?! Ты хотел заставить нашего маленького друга плакать? Как ты мог позволить ему плакать? Он же был таким милым и красивым!!!»

«Не смотри больше на моего Жун Сюя! Цинь Шэнь, хотя ты в конце и обнял Жун Жуна моей семьи, я всё равно никогда не прощу тебя!»

Что касается парочки других фанатов…

«Они снова плачут и обнимаются! Меня уже тошнит от этих мелодрам!!!»

После такой волны энтузиазма ведущий задал им ещё несколько вопросов, и церемония премьеры была официально завершена. К этому моменту веб-трансляция была окончена, и зрители в театре могли приступить к просмотру фильма «Чёрные тучи».

Премьера фильма официально стартовала!

Первая сцена фильма быстро превратилась в видео, которое просто взорвало Интернет. Видео под названием «Юноша поёт в метро города B» молниеносно набрало свой первый миллион просмотров.

Перед зрителями предстала станция ​​метро города В, где туда-сюда сновали вечно спешащие куда-то пешеходы. Они не видели, кто стоит в тени перехода, но они слышали его.

Пение.

Пение было чистым, как лазурное небо. Контрастируя со спешащей толпой людей, поющий юноша словно находился в тихом раю. Он пел эту песню очень серьёзно. Хотя у него, казалось, не было особых певческих навыков, его чистый голос вполне был способен тронуть сердце любого человека.

Объектив камеры остановился на руке юноши,  играющего на гитаре, и людях, слушающих, как он поёт. Время от времени кто-то подходил и клал деньги в футляр от его гитары. Юноша в ответ шептал «спасибо» и продолжал петь дальше. Наконец кто-то подошёл к нему и сказал:

— Я хочу подписать с Вами контракт.

В этот момент объектив камеры, наконец, поднялся, и на большом экране появилось ясное и нежное лицо юноши со светлыми волосами и ясными зрачками. На его губах появилась мягкая улыбка, и он ответил женщине своим мелодичным голосом:

— Я верю Вам. Я Лин Сяо.

Услышав одно только это предложение, многие из поклонников Лин Сяо в зале уже залились слезами. Так было не только в Большом Столичном Театре, но и в других кинотеатрах города B, провинции Cj, провинции Cz… так было по всей стране! Каждый поклонник Лин Сяо, который смотрел премьеру «Чёрных туч», в этот момент яростно пытался сдержать слёзы, глядя на нежного приятного юношу на экране.

Потому что это был Лин Сяо!

К этому моменту прошло всего пять минут после полуночи. Премьера «Чёрных туч» продолжалась.

http://erolate.com/book/3652/91020