Готовый перевод Superstar Aspirations / Устремления суперзвезды (BL): 83 глава (1)

Глава 83 (Часть 1)

Как только Премия «Пион» закончилась, ошеломляющие новости полились рекой.

«Борьба за превосходство» и «Западня» выиграли много наград на Премии «Пион», и Жун Сюй тоже получил много внимания за участие в этих сериалах. Кроме того, он стал единственным двукратным победителем в этой Премии: он выиграл в номинациях «Лучший Новичок» и «Лучший Актёр Второго плана».

Интернет-пользователи были полны энтузиазма, но участники покинули церемонию награждения, которая только что была в центре внимания всего мира, и разъехались по домам. Команда «БзП» и команда «Западни» пригласили Жун Сюя принять участие в праздничной вечеринке, но, беря во внимание тот факт, что Жун Сюю завтра нужно вылетать обратно в Сяншань, Ло Чжэньтао отказался уговаривать его пойти.

Когда Жун Сюй вернулся в квартиру, он открыл дверь и увидел Цинь Чэна, стоявшего на балконе и разговаривающего по телефону.

Не став его беспокоить, Жун Сюй повесил пальто на вешалку и прошёл в гостиную. Зайдя, он увидел блюдо столе.

Устрицы?..

Нет.

Птичье гнездо?

Нет.

Акулий плавник?

«Боже, это невозможно...»

Скривив губы, юноша подошёл к столу, тихо отодвинул стул и сел.

Хотя в текстовом сообщении мужчина обещал ему ужин, Жун Сюй знал, что кулинарные навыки Цинь Чэна... оставляют желать лучшего.

Конечно, Жун Сюй готовил не лучше, но всю их стряпню можно было считать едой. Оба могли готовить всего несколько простых блюд, вроде яичницы с томатами, жареной свинины и нарезанной кубиками курицы, но ничего сложнее этого...

На самом деле, даже тушёная свинина давалась им с большим трудом.

Сначала Жун Сюй сидел за столом и копался в своём телефоне, не притрагиваясь к лапше. Тем не менее, Цинь Чэн всё никак не прекращал говорить по телефону. Устав ждать, юноша вздохнул и молча поднял со стола палочки для еды, приступив к ужину.

Даже когда он закончил есть, Цинь Чэн всё ещё разговаривал по телефону. Он стоял на балконе, повернувшись к Жун Сюю спиной. Казалось, он до сих пор не заметил, что юноша вернулся домой; он лишь смотрел на великолепный ночной город и тихо что-то говорил.

Рано утром Жун Сюй  примчался сюда из Города кино и телевидения Сяншань и отправился прямиком на церемонию награждения. После такого напряженного дня он просто не мог не устать.

Жун Сюй стоял в гостиной и смотрел на спину Цинь Чэна. Подумав мгновение, он решил не идти в спальню. Вместо этого он сел на диван и достал свой телефон.

Десять минут спустя, когда Цинь Чэн завершил разговор с Сюй Цзинем и, наконец, уладил все вопросы, связанные со «Взлётом», он обернулся и увидел юношу. Сквозь большое чистое стеклянное окно балкона была видна простая гостиная, на диване в которой беззаботно спал прекрасный юноша.

Теплый жёлтый мерцал на его щеках, делая его облик ещё нежнее, а тень с длинных ресниц падала на его розовые щёки. Эта картина была настолько прекрасна, что Цинь Чэн на какое-то время замер на месте. Затем мужчина тихо вошёл в гостиную и подошёл к спящему юноше. В следующий момент он медленно опустился перед ним.

Они не виделись три дня. Перед этим он впервые признался ему в своих чувствах, после чего они  были вынуждены расстаться.

Такова индустрия развлечений. Влюбленные часто могут не видеться днями, а то и месяцами. Если они не сотрудничают, работая на одним фильмом, то могут не видеться и по полгода.

У некоторых людей из-за расстояния могут постепенно пропадать чувства, но у других от разлук чувства становятся только сильнее.

В глубокий глазах мужчины отражалось лицо мирно спящего юноши: он очень долго смотрел на него. Протянув руку и аккуратно убрав упавшие пряди со лба юноши, Цинь Чэн продолжил всматриваться в его прекрасное лицо. Посмотрев на него ещё некоторое время, он молча встал, укрыл Жун Сюя одеялом и пошёл к столу.

Убрав посуду в посудомоечную машину, Цинь Чэн вернулся в гостиную и сел на диван рядом с ним. Он отправил сообщение Сюй Цзиню, чтобы уладить последние детали. Посмотрев на телефон какое-то время, он снова отложил его и принялся любоваться юношей на диване.

Секунду на телефон, три секунды на юношу. Затем снова на телефон и снова на юношу.

Через десять минут Цинь Чэнь внезапно отложил в сторону телефон и подошёл к Жун Сюю. Он уже собирался наклониться к нему, когда вдруг перестал двигаться, повернулся и вернулся на место.

Небрежно листая последние новости в интернете, Цинь Чэн сжал свои губы в тонкую линию,  когда увидел очередной вычурный заголовок статьи.

«Супер-новичок», «самая яркая звезда в индустрии развлечений», «вершина популярности», «просто потрясающий», – СМИ обожают использовать такие вычурные обороты речи, чтобы привлечь внимание большего количества читателей. Когда Хань Янхао выиграл премию «Лучший новичок», они писали про него точно так же, заявляя, что в ближайшие три года он всегда будет на коне, но где же он теперь? Теперь о нём ничего не слышно.

Цинь Чэн понимал, что эти СМИ намеренно преувеличивают факты, но не мог не прокомментировать их посты.

Паста из семян лотоса с апельсиновой начинкой: «Хорошо сказано».

Паста из семян лотоса с апельсиновой начинкой: «Да, он лучший. Лучший!»

Проведя за этим занятием ещё десять минут, Цинь Чэн увидел, что Жун Сюй по-прежнему мирно спит, и его пальцы, сжимающие телефон, постепенно напряглись. Наконец, подумав ещё минуту, Цинь Чэнь внезапно встал и снова подошёл к Жун Сюю. Он наклонился и снова принялся разглядывать человека, которого не видел целых три дня.

Пальцы мягко поглаживали волосы на юном лице, его тонкие брови, прямой нос, полные губы... Эти бледные губы казались ему такими мягкими…

Цинь Чэна облизнул губы и слегка наклонился к спящему Жун Сюю.

Расстояние между ними сокращалось; Цинь Чэн наклонялся всё ближе и ближе, ближе и ближе. Он уже мог слышать слабое дыхание юноши и видеть крошечный пушок на его лице. Он даже мог разглядеть крохотное светло-коричневое пятнышко у его левого глаза, а его сердце в это время колотилось всё сильнее и сильнее...

Три сантиметра, два сантиметра, один сантиметр, полсантиметра...

«Я сделаю это... сейчас…»

*Бум!!!*

http://erolate.com/book/3652/91080