Готовый перевод Superstar Aspirations / Устремления суперзвезды (BL): 110 глава (2)

Глава 110 (Часть 2)

Когда команда «Диких цветов» обнародовала информацию о фильме, Жун Сюй был занят съёмками выездного шоу в рамках пиар-компании «Затерянного города».

Их команда сейчас подобралась к предпоследнему этапу своей маркетинговой кампании: в этом городе фанаты приняли их визит с большим энтузиазмом, чем сделали «Затерянный город» ещё популярнее.

Фильм шёл в кинотеатрах уже девять дней, а кассовые сборы пробили отметку в 3,9 миллиарда!

Этот результат был совершенно несопоставим с «Чёрными тучами», но здесь следует учитывать тот факт, что фильм «Чёрные тучи» – абсолютное исключение из правил. На дворе был сентябрь, и большая часть этого года уже была позади, а во всем Китае к этому моменту был только один фильм, собравший в этом году в прокате больше 10 миллиардов юаней.

Поэтому внезапный всплеск популярности «Затерянного города» был очень мощным.

В день премьеры кассовые сборы фильма составили немногим более 300 миллионов. Однако в последующие четыре дня кассовые сборы росли, а не падали. На третий день сборы за день достигли ошеломляющей отметки в 560 миллионов. Из-за популярности «Затерянного города» крупные кинотеатры даже увеличили количество кинозалов, в которых шёл показ этого фильма. Сейчас кассовые сборы «Затерянного города» поддерживались примерно на уровне одного-двух миллиардов в день, и, по оценкам, мог собрать ещё два-три миллиарда на выходных!

Эта сумма сполна удовлетворила режиссёра Юаня. Каждый раз за едой он эмоционально приговаривал:

— Сентябрь – хороший месяц! В следующем месяце в Китае выйдет «Вестник бури». Так совпало, что наши фильмы будут идти в кинотеатрах одновременно, отлично!

Слушая слова режиссёра Юаня, Жун Сюй невольно улыбнулся и спросил:

— Разве Вы не тщательно подбирали дату премьеры, режиссёр Юань?

Режиссёр Юань засмеялся и повернул голову, чтобы посмотреть на Жун Сюя:

— Ты меня раскусил. Давайте не будем соревноваться с ними. У нас всё идёт и без того хорошо. К чему нам с ними соревноваться? Давайте дождёмся окончания показов, посмотрим на окончательные кассовые сборы и узнаем, на сколько наград нас номинируют. Не беспокойтесь об этом. Я-то знаю, кто точно не останется без наград, ха-ха-ха-ха!

Услышав это, все за столом весело рассмеялись.

Режиссёр Юань не случайно носил прозвище «Режиссёр Премий». Он всегда хвастал номинациями на все возможные награды и не стеснялся принимать приглашения даже на мелкие кинопремии.

Некоторые актёры могли счесть его слишком педантичным и мелочным, но Жун Сюй очень ценил режиссёра Юаня.

В наши дни нелегко найти людей, которые бы так откровенно рассказывали о своих желаниях.

Сколько в индустрии звёзд, которые имеют популярность, не имея при этом даже зачатков актёрских навыков, но очень любят говорить, что «любят играть и готовы посвятить себя искусству», но на самом деле далеки от искусства и лишь ищут способ подзаработать на фанатах.

По крайней мере, Юань Дао был хорош тем, что мог прямо сказать:

— Мне просто нужны кассовые сборы. Мне просто нужны награды.

Это было гораздо лучше, чем громкие лицемерные заявления людей, которые притворяются, что «работают ради искусства», а за спиной только и делают, что считают деньги.

Три дня спустя Жун Сюй закончил съёмки в последнем роуд-шоу «Затерянного города» и вернулся в город В.

Утром в день его прибытия в Город B, команда «Немого» воспользовалась популярностью «Затерянного города» и «Диких цветов» с участием Жун Сюя, и внезапно опубликовала первый пост о фильме.

Недавний инцидент с Лу Сянбо заставил съёмочную группу «Немого» изменить свои планы, заново выбрать актёра и переснять все сцены с участием героя второго плана. После такого тяжёлого и напряжённого графика работы, обстановка с графиками команды стала крайне напряженной.

К счастью, «Немой» был современным фильмом о студенческой жизни, не требующий слишком большого количества спецэффектов. Пост-продакшн должен был быть относительно простым, иначе было бы глупо выпускать фильм уже в ноябре.

Команда «Немого»: «Я слушаю голос, слушаю себя. Мой мир безмолвен. Весь мой мир – это ты. 30 ноября «Немой» поразит вас своей историей самой обыкновенной любви... @РежиссёрСюйВэй @ЖунСюй @СяоЦзытун @ЛиньСюань @ЛюХуэйчжэнь [фото] [фото] [фото]…»

В отличие от «скупой» команды «Диких цветов», команда «Немого» опубликовала сразу целую серию рекламных снимков, а точнее ровно шесть полноценных постеров. На них были показаны все: главный герой и героиня, а также герой и героиня второго и третьего плана.

На первом снимке красивый юноша, закрыв глаза, смотрел на небо. Он был одет в белоснежную рубашку, а его юное тело было очень худощавым. Когда дул ветер, его тонкие волосы мягко развевались по воздуху, а рубашка колыхалась за спиной.

Когда фанаты увидели первую картинку под постом, они не могли не прилипнуть к своим экранам

Молодой человек на фото был очень нежным и спокойным; его кожа была бледной и почти прозрачной, а на губах играла мягкая улыбка. Он просто неподвижно стоял под голубым небом и улыбался, однако выглядел он в этот момент, как нечто неописуемо прекрасное.

Рядом с фото юноши на постере красовалась написанная светлым шрифтом строчка слов:

«Жун Сюй в роли Ду Жаня».

Фанаты впервые видели Жун Сюя в образе совсем юного и невинного студента.

Только увидев это фото, бесчисленное количество поклонников внезапно вспомнили, что этому молодому актёру сейчас было всего девятнадцать лет!

И у них перед глазами был отличный пример для сравнения: в «Затерянном городе», который сейчас шёл в кинотеатрах, этот актёр предстал в образе хладнокровного и извращённого сумасшедшего убийцы по имени Сюэ Цзячжэ, а здесь он вдруг сыграл такого нежного и милого студента по имени Ду Жань. Фанаты просто растаяли при виде новой роли своего кумира. В то же время они внезапно осознали один простой факт: актерские способности Жун Сюя действительно очень хороши.

Да, умение быстро переключаться между двумя кардинально разными ролями – показатель хорошего актёра. Такое определённо под силу только актёру с превосходными навыками игры. Хотя зрители еще не видели трейлера «Немого» и не знали, как Ду Жань в исполнении Жун Сюя будет выглядеть в движении, им вполне хватило одного этого постера, чтобы расплыться по столу от умиления.

Как ранее отмечал один известный кинокритик: каждая роль Жун Сюя имеет какую-нибудь уникальную особенность, но наблюдая за его персонажами, вы не увидите в них самого Жун Сюя – вы увидите только абсолютно разных персонажей.

Эта оценка подверглась критике со стороны большого количества хейтеров, когда «Затерянный город» впервые вышел на большие экраны.

В своих насмешках они называли Жун Сюя «простым куском свежего мяса, который имел милое личико, но напрочь лишён актёрского мастерства». Хотя фанаты быстро отбились от хейтеров, вежливо напомнив им о нескольких телепремиях, на которых Жун Сюй стал лауреатом, по-прежнему находилось много случайных пользователей сети, которые придерживались тех же взглядов, что и эти хейтеры…

«Красивые люди, как правило, абсолютно не умеют играть», – эта концепция превалировала во всем мире.

Многие зрители почему-то подсознательно думали, что красивые звёзды лишены актёрского мастерства. И, напротив, не очень симпатичных звёзд они считали превосходными актёрами. Может быть, всё потому, что они чувствовали, что если этим людям удалось стать популярными даже с такой неприметной внешностью, они определённо сделали это только благодаря прекрасной актёрской игре.

Поэтому красивым актёрам всегда требовалось прилагать много усилий, чтобы зрители о них узнали. К счастью для Цинь Чэна, первый его фильм сразу же стал хитом. Такие актрисы, как Вэнь Сюань и Ся Муйян, проработали в кругу много лет и снялись во множестве разных фильмов, прежде чем им удалось, наконец, достичь своего нынешнего положения и признания в обществе.

Или взять самый очевидный пример: несколько десятилетий назад в Голливуде был актёр-суперзвезда первой линии. В молодости он был популярен во всем мире и был мечтой женщин со всего мира. Чтобы получить «Оскар», он неоднократно разрушал свой имидж, намеренно набирал вес и сознательно снимался во всевозможных сложных ролях. В итоге, ему удалось получить «Оскар» лишь десятилетия спустя.

На самом деле его актёрское мастерство уже прошло испытание, и несколько его предыдущих работ были номинированы на «Оскар», однако из-за всевозможных неудачных совпадений он всегда оставался без награды. Когда он, наконец, получил заветный приз, весь мир праздновал вместе с ним это событие. Однако, на самом деле, это очень печальная история: красивый парень, однажды покоривший мир своим прекрасным лицом, смог получить награду только тогда, когда полностью отказался от этого прекрасного лица.

Если отложить в сторону это странное общественное мнение, многие зрители смутно осознавали: кажется, у Жун Сюя есть актёрские способности.

Когда среди его громких работ были только «Чёрные тучи», зрители особо не задумывались над его игрой: даже если они смотрели фильм дважды, они никогда сознательно не задумывались о том, насколько хороша игра актёра. В другом фильме Жун Сюя – «Затерянном городе» – образ его персонажа был совершенно иным, но этот персонаж по-прежнему был очень красив, и имел сходство с образом самого Жун Сюя, так что у зрителей всё равно не было желания размышлять над его игрой.

Так было до тех пор, пока Жун Сюй внезапно не предстал перед ними одновременно в двух абсолютно разных ролях: извращенного и равнодушного серийного убийцы против нежного и элегантного юноши в белом.

Такого сильный контраст оказал на фанатов огромное влияние, поэтому вскоре в Интернете многие люди принялись активно обсуждать актёрские навыки Жун Сюя. Уже через три часа после публикации поста от команды «Немого» тэг #ИграЖунСюя вошёл в первую десятку поиска Вэйбо.

Многие случайные пользователи сети нажимали на этот тэг и не могли не согласиться: «Фильмы с Жун Сюем действительно прекрасны, по крайней мере, тот факт, что его Сюэ Цзячжэ напугал меня, говорит о том, что он должен неплохо играть».

Видя такую ​​ситуацию, больше всего были счастливы команда «Немого» и Ло Чжэньтао. Первые – из-за повышенного внимания к их работе, а второй – потому что просто радовался за Жун Сюя.

Ло Чжэньтао приехал в столичный аэропорт, чтобы лично встретить прибывшего с роуд-шоу Жун Сюя. Уже сидя за рулём автомобиля, он сказал своему подопечному:

— На этот раз я выбрал «Затерянный город» и «Немого», и это действительно был правильный выбор. Сяо Сюй, по окончании показов «Затерянного города» его кассовые сборы определенно превысят 6 миллиардов. Это отличается от ситуации с «Чёрными тучами», ведь успех этого фильма – полностью Ваша заслуга. И «Немой», я считаю, тоже обязательно получит свой приз, по крайней мере, хотя бы номинацию.

Услышав это, Ло Вэй, сидевшая на пассажирском сиденье, с любопытством спросила:

— Брат Ло, а «Затерянный город» может выиграть приз?

Ло Чжэньтао рассмеялся и ответил:

— Коммерческий характер «Затерянного города» слишком силён, поэтому Сяо Сюй должен иметь возможность получить награду, однако премия «Золотой Феникс» в этом случае очень маловероятна.

Ло Вэй слегка кивнула.

http://erolate.com/book/3652/91173