Готовый перевод True Star / Настоящая звезда (BL): Глава 100

Глава 100.

 Вероятно, из-за смущённости, Чэнь Мин Сюй убежал сразу же после того, как залил рубашку Тан Фэна слезами. В конце концов, Тан Фэну всё ещё не было понятно, что же произошло между Чэнь Мин Сюем и прошлой версией Тан Фэна. Тем не менее, они скинули завесу тайны с этого вопроса, и, пусть это не принесло никаких результатов, процесс всё же двинулся. Тан Фэн считал, что Чэнь Мин Сюй придет к нему снова. Даже если этого не  произойдёт, Тан Фэн найдёт телеведущего сам и поговорит с ним.

Как нынешний владелец этого тела, он обязан был погасить его прежние «долги».

С другой стороны, Тан Фэн вернулся в Китай как раз вовремя, чтобы застать трансляцию сериала, в котором он снимался несколько недель назад. Выход сериала был запланирован через два месяца, но, возможно, из соображений недавней популярности Тан Фэна, телеканал решил перенести показ.

Результаты оказались очень близки к тому, что предсказывала телестанция: на каком-то уровне игра Тан Фэна затмила игру главного героя. Сериалы были формой бессмысленного идолопоклонения, которую обычно подвергали резкой критике средства массовой информации. Неожиданно, однако, но в этот раз некоторые кинокритики начали публиковать отзывы, восхваляющие актёрские способности Тан Фэна и дающие ему чрезвычайно высокие оценки: «Множество людей заполоняли эту сцену, но нас пленил музыкант, который не произнёс ни слова».

Хотя фанаты главных героев были очень недовольны тем фактом, что актёр второго плана переманил на себя всё внимание, и активно оспаривали это на крупных форумах, широкая публика была весьма счастлива наблюдать за выдающимся молодым актером.

Возможно, весь корень проблемы заключался не в том, что актёры главных ролей были непримечательными, а в том, что актёр второго плана рядом с ними был слишком исключительным.

Даже сам Тан Фэн чувствовал некоторое смущение от результатов; «хорошо зарекомендовавший себя старожил», как он, в конечном итоге сражался за экранное время с «детьми». Всё это было похоже на интернет-игру. Возможно, были игроки, которые платили большие деньги за преимущества, но они все равно не могли соответствовать такому игроку, как Тан Фэн, который обманул саму систему.

— Удивительно! Просто потрясающе! — Сяо Юй с трудом справлялась со своим волнением. Если бы не ее четырехдюймовые каблуки, она, вероятно, начала бы прыгать от счастья.

— Тан Фэн, ты не представляешь, как сильно ты нравишься моим друзьям и родственникам! Твоя работа была настолько фантастической, что теперь все только о тебе и говорят. Те, кто утверждал, что ты не поднимешься на вершину, теперь заткнулись! — прокручивая веб-страницу, Сяо Юй подозвала Тан Фэна, чтобы показать ему комментарии. На этот раз почти все когда-то придирчивые пользователи расхваливали его актерскую игру.

На самом деле такой исход был легко предсказуем. Если опытные актеры появлялись вместе в одном шоу, широкой аудитории требовалось некоторое время, чтобы определить, кто из них более квалифицирован. Однако нынешняя ситуация была похожа на помещение льва в стадо овец. Люди с первого взгляда смогли заметить величие льва. Они не тратили времени на то, чтобы решить, какая  из овец красивее, и не сравнивали овец со львом.

Разница между ними была настолько огромной, что дискуссии просто не имели смысла.

— Теперь ты видишь? Это похоже на то, что я тебе говорил. Лучший способ заткнуть своих врагов — позволить своей работе говорить самой за себя, — Тан Фэн с улыбкой похлопал Сяо Юй по плечу. Тан Фэн, который прожил гораздо более ослепительную жизнь, не  обращал особого внимания на этот уровень популярности. Если вы будете делать высококачественную работу, такие вещи, как популярность, слава и удача, придут сами. Такова реальность.

Того, кто пережил бурю, никогда не напугать слабым дождём.

♦

Сериал стал настоящим хитом. «Любовник мечты»  и «Как стать настоящей звездой» также продолжали доказывать свою популярность. Из-за этого довольно много ток-шоу и разнообразных программ решили проигнорировать прошлое поведение Тан Фэна и стали зазывать актера к себе. Тан Фэн ничего не имел против участия в программах, но с учётом повышенного внимания общественности к его персоне в последнее время, Лу Тянь Чэнь тактично отклонил все эти приглашения.

Как Лу Тянь Чэнь и обещал, он, наконец, начал вести себя как президент развлекательной компании. Помимо отказа от приглашений с телеканалов, он также связался с несколькими известными журналами и организовал Тан Фэну фотосессии.

— Я думал, что вы захотите, чтобы у меня было больше огласки, — Тан Фэн лежал на деревянном шезлонге с видом на бассейн в особняке Лу Тянь Чэня. Люди из издательства журнала должны были приехать сегодня, чтобы взять  у него интервью и сделать снимки. Великодушный президент Лу щедро предоставил ем место для съёмки.

— Поддержание некоторого уровня таинственности для знаменитости – всегда довольно привлекательно, — у Лу Тянь Чэня было своё собственное мнение по этому поводу.

— Тогда, что вы думаете о моём нынешнем уровне таинственности? — Тан Фэн улыбнулся и наклонил голову, чтобы взглянуть на Лу Тянь Чэня.

Лу Тянь Чэню не нужно было отвечать на этот вопрос. Он посмотрел на Тан Фэна. Актёр был окутан тайной с того самого дня, как бросился в океан. Лу Тянь Чэнь наслаждался этой таинственностью; у него не было никакого желания исследовать причины перемен в Тан Фэне. Он гораздо больше ценил результат, нежели процесс.

http://erolate.com/book/3653/91368