Готовый перевод True Star / Настоящая звезда (BL): Глава 113

Глава 113.

Если они хотят воспользоваться вирусными слухами, чтобы выставить меня человеком без принципов, то тоже могу воспользоваться этой возможностью, чтобы помочь им устроить шоу.

Это был план, который Тан Фэн придумал сам. Это было весело, интересно и очень эффективно. Пытаться решить такие вопросы традиционными способами было бы неэффективно, с учётом всех последних событий. Проведя в индустрии развлечений десятилетия, Тан Фэн услышал, увидел и испытал много разных методов борьбы с недоброжелателями. Изучив все эти методы, он пришел к выводу, что лучший способ разобраться с «врагом» — воспользоваться ситуацией и использовать ее ради собственной выгоды.

Все они были актерами, поэтому запросто могли устроить шоу. Фильм только начинался, и победитель этой игры еще не был предопределён.

— Похоже, у тебя есть в этом некоторый опыт, раз ты способен придумать такой план. Я начинаю видеть тебя в новом свете, — сказал Лу Тянь Чэнь.

В ответ Тан Фэн улыбнулся. Как он уже говорил, он сомневался, что в этом мире есть кто-то, кто действительно понимает его; Чарльз, конечно, тоже, как и Лу Тянь Чэнь.

— У многих пользователей сети уже сложилось обо мне стойкое мнение. Во-первых, они не понимают, хорошие у меня отношения с Гэ Чэнем, или плохие. Во-вторых, у публики есть сомнения по поводу моей ориентации. В-третьих, они задаются вопросом, почему президент Лу продвигает такую устаревшую знаменитость, как я, когда в моём репертуаре нет никаких работ, — пояснил Тан Фэн, — Причина, по которой мы должны пойти путём интернет-слухов вместо пресс-конференций, состоит в том, что пользователи сети не доверяют официальным заявлениям. Объявления развлекательных агентств они тоже воспринимают в штыки. Они предпочитают верить в слухи из интернета. Если мы пойдём по «пути слухов», я думаю, мы можем ожидать, что многие из них клюнут на это.

— Итак, ты говоришь, что если мы пустим слух о нашей любви, мы сможем опровергнуть все твои замечания. Во-первых, ты не можешь ревновать меня к Гэ Чэню, потому что ты - мой настоящий любовник. Во-вторых, ты сможешь дать сказать публике о том, что являешься геем, чтобы они смогли принять твоё участие в фильме режиссера Ли Вэя, когда известие об этом просочится в средства массовой информации. В-третьих, публика поймёт, что причина, по которой я поддерживаю тебя, связана с тем, что мы встречаемся, — Лу Тянь Чэнь улыбнулся.

Как Тан Фэн  мог придумать такой нетрадиционный план?

Это было опасно, но Лу Тянь Чэнь не мог не признать, что план был просто блестящим.

Тан Фэн покачал головой и улыбнулся:

— Я должен добавить ещё кое-что. С Чэнь Мин Сюем мы просто друзья. Что касается того, почему я стал постоянным гостем на его шоу, я думаю, люди президента Лу смогут придумать лучшее объяснение, чем я.

— Нет, я думаю, твоё объяснение достаточно хорошее. Насколько мне известно, моя команда по связям с общественностью никогда не смогла бы придумать такой смелый план.

— Раз он смелый, то он должен выглядеть реалистично, — видя, что Лу Тянь Чэнь сверлит его взглядом, Тан Фэн пожал плечами и улыбнулся, —  Я изучал психологию. Я брал уроки, потому что в одном фильме должен был играть психолога.

— Я не знаю, когда у тебя было время изучать психологию, но ты, похоже, многому научился, — Лу Тянь Чэнь встал и посмотрел на Тан Фэна сверху-вниз, добавив, — Я позабочусь об этом, следуя твоему плану.

— Спасибо, — Тан Фэн тоже встал.

— Вместо слов, я предпочитаю действовать, когда речь заходит о выражении благодарности, — в одном Лу Тянь Чэнь с Чарльзом были схожи точно: в их деловом мышлении.

— Чего вы хотите? — Тан Фэн улыбнулся.

— Я расскажу тебе, когда что-нибудь решу, — уголки губ Лу Тянь Чэня поднялись в ухмылке.

— Это звучит несколько пугающе.

— Я не стану есть тебя, — Лу Тянь Чэнь похлопал актёра по плечу и усмехнулся.

♦

Как и планировалось, несколько человек, представившихся инсайдерами компании, появились на форумах в интернете, пустив волну новых слухов, уже через день после скандала с участием Тан Фэна и Чэнь Мин Сюя, которые захватили все заголовки. Когда сталкивались правдивая и фальшивая информация, зачастую было трудно различить, где правда, а где - ложь. Внимание людей обычно больше привлекали те вещи, которые были правдой лишь наполовину.

Используя интимные и двусмысленные слова, инсайдеры «разгласили», что отношения между Тан Фэном и Лу Тянь Чэнем были не «обычными деловыми отношениями». Добавив к этому тот факт, что Лу Тянь Чэнь фактически сопровождал Тан Фэна - рядового сотрудника - в Соединенные Штаты, большинство пользователей сети поверили в то, что Лу Тянь Чэнь и Тан Фэн действительно были любовниками.

Однако вскоре у них возникла масса других вопросов. Как давно они стали любовниками? Если это началось уже давно, почему Лу Тянь Чэнь предпочитал продвигать знаменитость из другого развлекательного агентства, вместо Тан Фэна?

Увидев ход обсуждений, кто-то добавил объяснение к уже без того длинной теме: «Лу Тянь Чэнь не хотел, чтобы Тан Фэн оставался в индустрии развлечений. Из-за этого его отношения с Тан Фэном какое-то время были тяжёлыми и холодными. Есть две причины, по которым он решил продвигать человека своего бизнес-конкурента, чем породил множество скандалов. Во-первых, Лу Тянь Чэнь заботился о будущем своей компании. В конце концов, скандал между генеральным директором развлекательной компании и знаменитостью стал для него бесплатной рекламой. Во-вторых, Лу Тянь Чэнь хотел заставить Тан Фэна ревновать.

Неожиданно, Тан Фэн оказался победителем в их маленькой приватной игре. Случайное падение Тан Фэна в океан послужило катализатором, позволившим мужчинам помириться. Лу Тянь Чэнь пошёл на уступки, позволив своему возлюбленному вернуться в мир развлечений».

Эти «инсайдеры» объяснили всё очень чётко и лаконично. Более того, информация, которую они предоставили, выглядела вполне правдоподобно. Прочитав их объяснения, трудно было им не поверить.

http://erolate.com/book/3653/91383