Готовый перевод True Star / Настоящая звезда (BL): Глава 118 (2)

Глава 118 (2 часть).

Су Ци Чэн прищурился, услышав ответ Тан Фэна. Он вдруг резко протянул руку и схватил Тан Фэна за подбородок, заставив его посмотреть ему в глаза.

— Лу Тянь Чэнь подарил мне немало подарков за время нашего знакомства. Думаю, мне пора отплатить ему своим собственным, раз уж он, очевидно, так сильно заботится о тебе.

— Я не думаю, что это хорошая идея, — Тан Фэн сухо улыбнулся.

Прекратить разговор на этой ноте было бы плохим выбором. Однако, если он будет болтать слишком долго, это вызовет у Су Ци Чэна подозрения. Его актерское мастерство проходило сейчас самое настоящее испытание. Какую роль ему стоит играть?

Щепотка грусти и ложка беспомощность, с легкой примесью жертвы, которую держали в темноте. Послеобеденный чай был подан.

— Мне кое-что не понятно. Су Ци Чэн, вы можете ответить мне? — Тан Фэн изменил  обращение к человеку перед собой. «Президент Су» ​​создавало между ними слишком большое расстояние. Используя его имя, которое сопровождало его на протяжении долгих лет, было бы намного легче расшевелить Су Ци Чэна. Разница может быть небольшой, но это, в любом случае, лучше, чем ничего.

— Что ты хочешь узнать?

— Как вы уже, наверное, догадались, я мало что помню из своего прошлого. Очнувшись, я попытался разузнать о своём прошлом, но смог очень мало выяснить о том, что касается Гэ Чэня и Лу Тянь Чэня, — Тан Фэн  намеренно сделал паузу и поднял глаза, чтобы посмотреть на реакцию Су Ци Чэна. Он становился все более рассудительным, так как действие препарата ослабевало. Он знал, что самая очаровательная его часть — это глаза: пара ярких и завораживающих глаз, которые как нельзя лучше подходили к образу растерянного и запутавшегося человека.

— Из того, что мне известно, Лу Тянь Чэнь, по-видимому, любит Гэ Чэня, но Гэ Чэнь принадлежит вам. Вам, как успешному и умному человеку, не может быть неизвестно об их отношениях. Что заставило вас так долго хранить молчание? — Тан Фэн уже давно задавался этим вопросом.

Су Ци Чэн холодно усмехнулся, не отрывая взгляда от глаз Тан Фэна, словно не желая сдвинуться даже на дюйм.

— Иногда слишком глубоко в чём-то копаться — не самая лучшая идея. Однако я могу сказать, что я никогда не молчал.

— Поэтому вы похитили меня? — Тан Фэн вздохнул, выглядя довольно беспомощным. — Если вы хотели отомстить Лу Тянь Чэню за то, что он «похитил» у вас кого-то, вам не стоило похищать меня. Если бы Лу Тянь Чэнь действительно заботился обо мне, разве стал бы он «дарить» меня Чарльзу на целый месяц? Вам должно быть об этом известно.

— Почему нет? Он даже отправлял ко мне Гэ Чэня. Лу Тянь Чэнь - чрезвычайно логичный человек. И как умный бизнесмен, он понимает, как ухватиться за лучшие возможности. Прямо сейчас, ты —- его самая большая возможность. Он заботится о твоём будущем, — когда Су Ци Чэн произнес последнюю фразу, Тан Фэна охватило странное чувство.

— Судя по вашим словам, вы, похоже, хотите разрушить моё будущее. Вы собираетесь меня изуродовать? — Тан Фэн нахмурился. Следы препарата все еще циркулировали по его венам. Он казался слабым и хрупким. В сочетании с расстроенным выражением лица это заставляло хотеть утешающе обнять его.

Его актерские способности всегда были впечатляющими. К счастью, его обаяние тоже было неплохим.

Су Ци Чэн внимательно вгляделся в лицо Тан Фэна. Он улыбнулся и покачал головой, как образцовый джентльмен. Однако за элегантным поведением джентльмена часто скрывались безжалостные звери.

— Нет, — ответил Су Ци Чэн, покачав головой, — Ты красивый мужчина. Красивый, как картина. Мне не нравится уничтожать произведения искусства.

— Но уничтожение безупречны вещей доставляет  вам непревзойдённые острые ощущения. Я прав? — под одеялом Тан Фэн медленно сжимал и разжимал руки. Возвращение его сил раньше, чем ожидал того Су Ци Чэн, было бы для него приятным преимуществом.

В глазах Су Ци Чэна вспыхнули опасные огоньки:

— Лу Тянь Чэнь очень проницателен. Как ему удалось раскопать такого, как ты? Ты слишком умён, что тебе только на пользу.

— Я изучал психологию.

Однако личный опыт, определенно, более полезен, чем теория, почерпнутая из книг. Он не впервые сталкивался с такими людьми, как Су Ци Чэн.

— Похоже, ты многому научился.

— Он тоже мне так говорил, — Тан Фэн поцарапал ногтем простыню и спросил, — В этой ситуации я - посторонний. Зачем вовлекать меня в состязания между такими крупными шишками, как  вы? Я просто хочу сниматься в фильмах. Вот и всё.

— Твои слова очень трогательны. Но, к сожалению, ты уже здесь. Не имеет значения, отпущу я тебя сейчас или позже. Наше с Лу Тянь Чэнем партнерство уже никогда не восстановить. Поскольку это так, я, по крайней мере, хочу сделать то, что хочу, пока у меня есть такой шанс.

Су Ци Чэн улыбнулся и крикнул:

— Заносите.

Дверь, ведущая в комнату, открылась. Несколько мужчин, одетых в чёрное, занесли внутрь множество камер и разместили их слева и справа от кровати.

— Я не причиню тебе вреда. Мне нужна только запись, которая заставит Лу Тянь Чэня забеспокоиться.

Для знаменитостей компрометирующие записи были бомбами замедленного действия, готовыми взорваться в любой момент. Вы никогда не знали, когда именно это произойдёт, и как это повлияет на вашу карьеру.

Это была грубая и вульгарная тактика. И, к сожалению, именно к ней прибегали чаще всего.

http://erolate.com/book/3653/91389