Готовый перевод True Star / Настоящая звезда (BL): Глава 4 (2)

Глава 4: «Настоящий бой»

(Часть 2)

Двое мужчин быстро встали друг напротив друга и переглянулись. В этот момент между ними не было никакой любви, только предвкушение боя.

Сделать первый шаг решил Лу Тянь Чэнь. Он встал в позу и ударил правой рукой, сжатой в кулак, в сторону живота Тан Фэна, чтобы «прощупать» его.

Тан Фэн приподнял бровь. Это была провокация?

Он начал медленно подбираться к Лу Тянь Чэню, который одновременно с ним двигался в противоположном направлении. Два мужчины смотрели друг на друга, подбираясь всё ближе и ближе.

Первым, кто нанёс удар, был Лу Тянь Чэнь.

Он внезапно бросился вперёд на расстояние четырёх шагов. Тан Фэн в этот момент отпрыгнул в сторону, вытянув руки перед собой.

Свирепый кулак вытер пролетел возле его уха, оставив после себя порыв ветра. Если бы этот удар достиг его, он бы рухнул на пол.

Это был настоящий бой, а не поддавки с тренером.

Тан Фэн должен был сосредоточиться. Лишь одна атака Лу Тянь Чэня заставила его спину покрыться холодным потом. К счастью, его реакция была достаточно быстрой, иначе он бы уже потерпел поражение.

— Хорошо! Нападай. — Лу Тянь Чэнь был очень доволен его реакцией и похвалил его. Он кивнул; теперь его глаза уже не были такими скучающими, как в начале. В его глазах вспыхнуло небольшое пламя.

Тан Фэну удалось вызвать у него интерес.

Слепо защищаться было не в стиле Тан Фэна. Он быстро попытался нанести ответный удар. По мнению Лу Тянь Чэня, несмотря на то, что его приёмы были консервативными и модульными, Тан Фэн делал это всерьёз и был довольно опасен.

Теперь настала очередь Лу Тянь Чэня стать серьёзным.

— Ну как? — Тан Фэн ударил Лу Тянь Чэня в плечо, чем был очень горд.

— Сказать правду? — Лу Тянь Чэнь улыбнулся.

— Конечно!

— Это надолго.

Это была правда.

— Давай еще!

Тан Фэн снова выставил вперёд кулаки, но на этот раз он не заставил Лу Тянь Чэня отступать или нападать, как в прошлые разы. Лу Тянь Чэнь, который уже давно занимался этим делом, легко остановил кулак Тан Фэна. Другая рука Тан Фэна ударила его, в попытке высвободиться. Однако Лу Тянь Чэнь ухватился за его запястье и скрутив его.

*Бум!*

Тан Фэн тяжёло упал на пол, и Лу Тянь Чэнь придавил его сверху всем телом.

— Ты проиграл. — в глазах Лу Тянь Чэня читалась неприкрытая насмешка, и он не ослабил свой контроль над Тан Фэном.

Тан Фэн не смирился с этим, и попытался вырваться на свободу, но это не сработало. Напротив, ему стало ещё больнее: Лу Тянь Чэнь всё ещё контролировал его.

— Ладно, Вы победили. — вздохнув, Тан Фэн вынужден был признать своё поражение.

— А как насчёт моего приза? — Лу Тянь Чэнь убрал одну руку, удерживавшую Тан Фэна, и коснулся ей его одежды. Он погладил его за талию, прижавшись своим твёрдым животом к его груди.

Тан Фэн был удивлён столь внезапному прикосновению. Он сердито посмотрел на Лу Тянь Чэня и возразил:

— Нет.

— Не пытайся хитрить. — сказав это, Лу Тянь Чэнь крепко поцеловал Тан Фэна в щеку. Раздался отчётливый звук.

Тан Фэну стало жарко, но он не знал, от страстных поцелуев Лу Тянь Чэня это, или из-за боя.

— Я не отказываюсь от своих слов. Эй, не трогайте меня!

Лу Тянь Чэнь в последнее время стал слишком внезапно к нему прикасаться, что несколько смущало его.

— Ты сказал, что я смогу прикоснуться к тебе сегодня ночью.

Сказав это, Лу Тянь Чэнь попытался уткнуться головой в шею Тан Фэна, как своенравный ребенок, который хотел получить свою конфету.

— Но сейчас ещё не ночь, — договорив, Тан Фэн тут же пожалел об этом: он случайно угодил в ловушку.

Как и ожидалось, Лу Тянь Чэнь немедленно освободил руки Тан Фэна и обнял его. Он улыбнулся и поцеловал его в губы:

— Хорошо, тогда ночью.

Тан Фэн посмотрел на него и поморщился:

 — Вы жуткий человек!

— О, это так мило! Не думал, что наш Лу может быть таким нежным. Твои способы флирта действительно поражают. Неудивительно, что Гэ Чэнь так проникся тобой. — раздался знакомый, немного насмешливый голос, и Тан Фэн (всё ещё лежа на полу) обернулся.

Телохранители пытались остановить Су Ци Чэна, но он не стал входить, и просто стоял у двери. Вокруг него были люди, среди которых был и Гэ Чэнь, которого Тан Фэн не видел уже несколько месяцев. У молодого человека было всё то же бледное, болезненное лицо. Он не знал, правда оно у него такое, или это просто образ.

Был с ними ещё один человек, которого Тан Фэн прежде не видел. Он немного напоминал благородного сына поздней Цин…

Неужели это тот самый «первый красавец Китая», о котором ему рассказывал Чэнь Мин Сюй?

http://erolate.com/book/3653/91500