Готовый перевод True Star / Настоящая звезда (BL): Глава 24 (1)

Глава 24: «Освобождённый».

 (Часть 1)

Результат этого аукциона не заставил себя долго ждать. Когда цена достигла 300 миллионов долларов, Харви уже был бледный, как труп. Несколько раз он не мог удержаться от того, чтобы попросить кого-нибудь поблизости позвонить родителям Джино.

Брат Джино и его отец хотели вернуть Джино в целости и сохранности любой ценой. Деньги ещё можно было заработать, а любимого человека вернуть – нет. Но они и представить себе не могли, что кто-то будет торговаться с ними до последнего. Как и Тан Фэн, они не верили, что Джино мог совершить что-то плохое, чтобы заслужить участь быть пойманным криминальными авторитетами.

Изначально Харви считал, что двести миллионов – уже очень высокая цена, но теперь она взлетела уже до трёхсот миллионов, а его «противник» всё не хотел отступать. Харви начал сомневаться.

«Может ли это быть просьбой владельца аукциона? В любом случае, если цена за Джино превысит 300 миллионов, это станет большим ударом для его семьи. Этот инцидент повлечёт для его семьи немыслимые последствия. Боюсь, это не обойдёт стороной даже акции компании...»

В конце концов, он был готов просить о помощи этих демонов, что так ненавидели Джино.

— Мистер Харви, пожалуйста, пройдёмте за мной. — в самый напряжённый момент к нему неожиданно подошёл официант и прошептал.

— Разве Вы не видите, что я сейчас очень занят? — Харви неотрывно следил за ценой, предлагаемой его оппонентом, и было неизбежно, что он занервничает, если его побеспокоят в такой напряжённый момент.

— Мой хозяин хочет Вас видеть. Это связано с мистером Джино. Пожалуйста, не беспокойтесь о безопасности мистера Джино. — повторил он совет Альберта и подчеркнул. — Если Вы не хотите идти, я Вас больше не побеспокою.

— Хозяин аукциона? — Харви на мгновение опустил голову и поспешно ответил. — Нет, нет. Я пойду с Вами.

«Это может быть нашим единственным выходом…» — Харви кивнул связанному Джино на сцене, сигнализируя ему, чтобы он волновался, а затем вышел с официантом. На этом торги закончилась.

Окончательная цена за Джино составила 325 миллионов. Человек, который торговался за него вместо Альберта, естественно, вышел, чтобы оплатить эту сумму, так же, как и все предыдущие покупатели.

Харви был очень тревожен и серьёзен, когда, погружённый в свои мысли, нервно следовал за официантом. Он думал, что если его уход нанёс Джино ущерб, то он должен сделать ради него хоть что-то, несмотря ни на что.

Но что он может сделать?

— Это здесь. Пожалуйста, входите. — официант остановился возле комнаты в верхней части яхты, указал Харви рукой на дверь, а затем повернулся и ушёл прочь.

Двое телохранителей стояли у двери. Когда Харви толкнул дверь, они даже не удостоили его взгляда.

Человеком внутри должен был быть хозяин аукциона. Однако Харви никак не ожидал увидеть здесь этого мужчину. Он и так очень нервничал, но когда он вошёл в комнату, то просто застыл на месте.

— Тан... мистер Тан?

Харви стоял неподвижно, словно в него ударила молния. Однако его нельзя было в этом винить, ведь официант сказал ему, что его ждёт за дверью хозяин корабля, а за дверью не оказалось никого, кроме Тан Фэна и пары телохранителей.

Кроме того, Тан Фэн был одет в костюм и статно стоял, сложив руки за спиной. Он действительно выглядел как какой-то легендарный таинственный человек.

— Харви, мы снова встретились. — горько улыбнувшись, Тан Фэн догадался, что Харви неправильно всё понял, но у него не было времени на объяснения.

Он протянул руку, давая Харви знак сесть, и медленно заговорил:

— О Джино можешь не беспокоиться. Я договорюсь, чтобы завтра кто-нибудь отправил его к вашему кораблю.

Именно об этом Тан Фэн хотел поговорить с Харви. Это очень короткое предложение было чрезвычайно ценно для семьи Джино и Харви.

— Мистер Тан, Вы… — Харви казался немного ревностным. Он робко посмотрел на высоких телохранителей неподалёку, которые, казалось, были глухи к их разговорам. Они стояли там, словно каменные статуи, бесшумно источая невидимое давление.

— Харви, чем меньше ты знаешь, тем лучше для тебя. Я могу сказать тебе только, что я не хозяин этого корабля. Не говори Джино, что видел меня. Пожалуйста, не говори никому, что видел меня здесь.

С Альбертом можно видеться далеко не каждому. Этот человек слишком опасен. Поэтому Тан Фэн решил выйти к Харви вместо него и рассказать об этом лично.

Тем более, что, увидев его, Харви должен был вести себя более спокойно.

http://erolate.com/book/3653/91539