Готовый перевод True Star / Настоящая звезда (BL): Глава 61 (2)

 

Глава 61: «Финал Убийцы демонов» (Часть 2)

 

Трудно сказать, трагедия это или благословение, но после похищения в джунглях команда сделала полумесячный перерыв, и только после этого они возобновили съёмки.

Поскольку большинство средств массовой информации по всему миру писали об этом инциденте с похищением террористами, вполне естественно, что их недорогостоящий фильм тоже получил широкую огласку и отличную рекламу.

Из-за этого продюсерская компания заранее выплатила им гонорар за съёмки, чтобы, вероятно, хоть как-то утешить людей, которые чуть не погибли на съёмках. Помимо этого, фильм было решено выпустить раньше намеченного срока.

Премьера фильма подошла к концу. Под громогласные аплодисменты в кинотеатре, Тан Фэн и другие члены съёмочной группы поднялись на сцену, чтобы поблагодарить зрителей. Аплодисменты длились почти 15 минут. Видя одобрение и энтузиазм публики, несколько девушек из съёмочной группы даже расплакались.

Мысль о том, что их тяжёлый труд, страдания и ужасный пережитый опыт не прошли напрасно, была для них драгоценной.

Глаза Тан Фэна тоже слегка увлажнились: зрители уже давно не встречали его так восторженно, и такого не было даже после его последнего фильма «Аллея сатаны».

Это был успех.

Взявшись за руки, люди на сцене дружно поклонились, чтобы поблагодарить публику.

Причина была не только в аплодисментах зрителей, но и в их завязавшейся дружбе. Сегодня они стояли вместе на сцене, а завтра они будут друг другу самыми надёжными друзьями.

Тан Фэн повернулся и улыбнулся актёру, который играл Рено, похлопав его по спине, как хорошего друга.

 «Убийца демонов» официально вышел на большие экраны. Хотя он был немного жестоким по содержанию, он успешно прошёл все проверки и был допущен к показу. В этом сыграло немалую роль и то, что СМИ писали о Тан Фэне как о «смелом мировом герое».

Он сам не считал себя героем, ведь это была вполне естественная реакция на сложившуюся ситуацию.

Человеком, который действительно спас всех заложников, был не он.

В этом была заслуга Чарльза, Лу Тянь Чэня и, конечно, Альберта.

 

Вернувшись в тот день домой, Тан Фэн сделал небольшой перерыв в городе S, медленно восстановив своё тело и душевное спокойствие. Поскольку большая часть фильма уже была снята, он начал каждый день заниматься в тренажёрном зале, чтобы похудеть. Дополнительный отдых длиной в полмесяца также дал ему больше времени на возвращение к своей прежней форме.

Чарльз и Лу Тянь Чэнь периодически навещали его, чтобы вместе выпить кофе и поболтать. Тан Фэн уважал выбор этих двух людей. Если у вас нет возможности уживаться втроём – просто откажитесь от отношений с этим человеком, ведь в противном случае кто-то из вас обязательно будет страдать.

Жизнь постепенно нормализовалась. Тан Фэн слышал, что Чарльз снова сотрудничал с британским Интерполом, а Иван получил повышение в должности за выдающиеся успехи в операции по спасению заложников.

Лу Тянь Чэнь теперь был просто его начальником из брокерской компании. Обычно они встречались только для того, чтобы обсудить какие-то рабочие вопросы, но иногда интересовались жизнью друг друга.

Однако Тан Фэн стал всё чаще и чаще замечать на горизонте Маленького дьявола.

Так было и сейчас: он только что вернулся с интервью иностранным журналистам и, открыв дверь, увидел маленького человека, съежившегося на диване перед телевизором с картофельными чипсами в руках. Он смотрел корейский сериал и вытирал с глаз слёзы.

— Что ты здесь делаешь? — взгляд Тан Фэна скользил по мусору, разбросанному по полу. Он с большим трудом сдерживал желание одним взмахом руки отправить весь этот мусор в своего незваного гостя.

— Меня преследовали и чуть не убили, поэтому ты сейчас – единственный человек, у которого я могу укрыться. Эй, я съел всю еду в твоём холодильнике. Сходи в супермаркет и купи чего-нибудь.

Этот парень вёл себя как дома.

Бросив сумку на пол, Тан Фэн закатал рукава, с улыбкой подошел к Маленькому дьяволу и поднял его с дивана одной рукой:

— Думаешь, те, кто хочет тебя убить, не найдут тебя здесь?

— Да. Эти люди работают на Альберта и ничего мне не сделают, если я спрячусь у тебя. Знаешь, если бы не ты, они бы вообще не стали меня преследовать! Я не уйду, даже не проси! — закричал наёмник.

Тан Фэн помолчал секунду, а затем отпустил Маленького дьявола, указал на мусор на полу и сказал:

— Даю тебе полчаса на то, чтобы ты убрал за собой весь этот бардак, иначе я открою дверь и крикну головорезам Альберта, чтобы они вошли и прикончили тебя.

— Ты посмеешь?!

— Посмею.

— Я… я не хочу пылесосить!

http://erolate.com/book/3653/91620

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь