Готовый перевод True Star / Настоящая звезда (BL): Глава 7 (1)

Глава 7: «Галерея» (Часть 1)

На следующее утро Тан Фэн, как обычно, отправился в здание компании на тренировку. Когда он зашёл в спортзал, то увидел не хорошо знакомого ему человека, а своего нового тренера, который дружелюбно его поприветствовал.

Сказал – сделал. Лу Тянь Чэнь всегда держал своё слово.

Днём Тан Фэн позвонил Чэнь Мин Сюю, и они договорились встретиться и попить кофе.

— Что у тебя стряслось вчера днём? Сам ведь позвал нас вместе сыграть... Куда ты пропал? Не пришёл и не позвонил…  Мы с Чжан Сюэчжаном ждали тебя. — едва войдя в кофейню, Чэнь Мин Сюй засыпал Тан Фэна вопросами. Увидев за столиком друга, он сразу понял, что с ним что-то не так. — Кто-то издевался над тобой? Скажи мне честно!

— А? — Тан Фэн непонимающе посмотрел на своего хорошего друга напротив и громко рассмеялся. — Никто надо мной не издевался.

— Посмотри на себя. Ты какой-то замкнутый и грустный. Давай рассказывай. Ни за что не поверю, что ты прогулял вчерашнюю встречу без причины. — Чэнь Мин Сюй отпил кофе и, почувствовав горечь, добавил сахар.

Помешивая свой кофе, Тан Фэн тихо пробормотал:

— Лу Тянь Чэнь уехал в командировку за границу. Теперь он не мой тренер. Он принял решение уйти.

— Ааааааааааааааааааааааах? — через несколько секунд Чэнь Мин Сюй нетерпеливо спросил. — Ты имеешь в виду... Лу Тянь Чэнь сдался?

— Да. — мужчина кивнул и мягко вздохнул. — Я знаю, что не должен сожалеть об этом, но ничего не могу поделать с этим странным чувством. 

— Тан Фэн, Тан Фэн… Разве мог такой большой человек, как Лу Тянь Чэнь, делить в этом огромном мире своего возлюбленного с кем-то ещё?  — Чэнь Мин Сюй покачал головой, как будто он уже давно знал, каким будет исход. Но в то же время он сказал. — Однако я удивлён, что он и в правду решил отпустить тебя... Ладно, ладно. Разве после ухода Лу Тянь Чэня у тебя не остался Чарльз? Этот неуёмный медведь? — Чэнь Мин Сюй нежно похлопал Тан Фэна по тыльной стороне ладони и тихо спросил. — Сильно расстроен, да? Честно говоря, я думал, ты уже никогда никого не полюбишь…

Услышав слова Чэнь Мин Сюя, Тан Фэн рассмеялся и сказал:

— Я тоже так думал, но, похоже, ошибся. Ладно, постараюсь не думать об этом слишком много... Это уже пройденный этап.

У Лу Тянь Чэня в будущем будут жена, дети, семья. Этот путь выбирает большинство мужчин.

Хотя Лу Тянь Чэнь никогда не упоминал о своей семье, вряд ли его родители захотят, чтобы их сын женился на мужчине. Не все родители столь же непредубежденны, как мать Чарльза.

Подумав о матери Чарльза, Тан Фэн не мог не расплыться в улыбке. Линда действительно прекрасная женщина. С такой матерью Чарльз просто не мог не вырасти улыбающимся весельчаком. Этот мужчина всегда излучает счастье. Тан Фэн не мог не признать, что наедине с Чарльзом он всегда чувствует себя расслабленным и счастливым.

Теперь, когда Лу Тянь Чэнь ушёл, будет ли он с Чарльзом?

Наверное…

— У тебя есть какие-нибудь дела сегодня днём? — спросил Чэнь Мин Сюй.

— Эм... Нет. — ответил, немного подумав, Тан Фэн.

— Так уж совпало, что сегодня днём состоится ​​открытие галереи Чжан Сюэчжана. Пойдём со мной? Тебе не помешает развеяться.  

— Пошли. Если мне что-нибудь приглянется, и я захочу повесить эту картину у себя дома – боюсь, я не смогу её себе позволить. — пошутил Тан Фэн.

Допив своё кофе, Чэнь Мин Сюй отвёз Тан Фэна в галерею, расположенную в самом центре города. Одна только ежемесячная арендная плата выходила арендатору в кругленькую сумму. Убранство зала также было очень изысканным. Сразу было видно, что организатор выставки потратил на неё много сил и денег.

Вскоре после того, как Чэнь Мин Сюй и Тан Фэн вошли внутрь, Чжан Сюэчжан, говоривший в этот момент с каким-то гостем, заметил их и, быстро сказав что-то мужчине, сразу же направился прямиком к ним.

— Мин Сюй! Тан Фэн! Простите, что заставил вас ждать! — Чжан Сюэчжан сердечно улыбнулся и поспешно поприветствовал новоприбывших гостей.

— Вау, Чжан, эта галерея, должно быть, дорого тебе обошлась? — Чэнь Мин Сюй кивнул в сторону, указывая на картины на стене, и сказал. — Я здесь, чтобы подсчитать количество гостей. Твои картины я себе позволить точно не смогу!

— Хватит прибедняться! Ведущие неплохо зарабатывают! Давай, не скромничай, помоги другу заработать деньжат!

Чэнь Мин Сюй улыбнулся, положил руку на плечо Тан Фэна, указал на него и сказал:

— Попроси его купить твои картины. У него много денег.

— Эй! — Тан Фэн с наигранным отвращением оттолкнул руку Чэнь Мин Сюя, покачал головой и возразил. — На что я, по-твоему, их куплю? Ценники на некоторые известные картины доходят до десятков миллионов. Я столько не зарабатываю!

— Эй, разве это не Вэй Даомин? Что он здесь делает? — внезапно перебил друга Чэнь Мин Сюй, заметив перед одной из картин знакомого мужчину, мило с кем-то беседующего.

http://erolate.com/book/3653/91638