Готовый перевод True Star / Настоящая звезда (BL): Глава 15 (1)

Глава 15: «Странная свадьба» (Часть 1)

 

Мелодия эхом звучала в ушах Тан Фэна, и из-за их непрерывного вращения в танце мир для него внезапно стал очень далёким…

— Это безумие, Чарльз… — с кислой улыбкой вздохнул Тан Фэн и обнял мощные руки Чарльза, положив голову ему на плечи. — Обними меня крепче.

— Тебе нравится такое безумие? — Чарльз обнял Тан Фэна, медленно сблизившись с ним в танце.

Обнял крепко-крепко.

— С первого дня, когда я увидел тебя, я знал, что отныне моей жизни суждено быть безумной, беспокойной, полной сюрпризов и неожиданностей. — И теперь у него действительно была такая жизнь. В своей предыдущей жизни он не мог себе даже представить, что когда-нибудь будет жить так. — Мне нравится моя нынешняя жизнь. Хотя она и кажется мне немного безумной, это, вероятно, потому, что я просто устал от скучной рутинной жизни. Мне нравится это безумие. Я даже чувствую, будто внезапно помолодел, — прошептал Тан Фэн возле шеи Чарльза.

Это крошечное движение заставило всё тело Чарльза обмякнуть.

— Детка, ты и так очень молод, — Чарльзу не терпелось схватить Тан Фэна на руки и весь день его целовать.

Тан Фэн незаметно улыбнулся: «На самом деле я не молод, но теперь я действительно чувствую себя молодым...»

Сегодня они были на территории Лу Тянь Чэня. Тан Фэн не хотел больше привлекать к себе внимание, поэтому покинул центр зала и пошёл выпить вместе с Чарльзом.

Некоторые из гостей, приглашенных Лу Тянь Чэнем, были знакомыми Чарльза. Так что, завидев друг друга, они неизбежно начинали болтать. Тан Фэн был счастлив стоять в стороне и слушать, как Чарльз болтает со своими друзьями.

Некоторые из них не прочь были обсудить Лу Тянь Чэня. Многие из них вскользь упоминали, что были приглашены на эту церемонию помолвки всего два дня назад, из-за чего им пришлось отменить все дела и сильно поторопиться, чтобы успеть прилететь в Лушань на праздник.

Но тем, кто в момент звонка был далеко от Лушаня, не удалось прилететь вовремя, поэтому они попросили своих знакомых передать молодожёнам подарки от них.

Время этого приглашения удивительно точно совпало с днём, когда Тан Фэн с Чэнь Мин Сюем приняли решение отправиться на отдых в Лушань. Очевидно, это не могло быть простым совпадением, но и Лу Тянь Чэнь вряд ли был на такое способен. Это был настолько странный и изощрённый план, что Тан Фэну вдруг захотелось смеяться.

— Что думаешь? — поговорив со знакомыми ещё некоторое время, Чарльз отвёл Тан Фэна в сторонку. По-видимому, интимный разговор между двумя людьми образовал перед ними незримую стену, и теперь все умные люди вокруг старались проходить мимо и не беспокоить их.

По мере того, как отношения этих двоих становились теснее, даже «аура их совместной жизни» постепенно менялась.

Изначально такие разные сердца, наконец, соединились воедино.

— Либо человек, который придумал этот план, немного глуп, либо... он меня ненавидит. — пожал плечами Тан Фэн. — Кажется, последний вариант более вероятен.

Как и сказала невеста Лу Тянь Чэня Сяо Ань, для некоторых людей Тан Фэн – просто актёр. Независимо от того, насколько он известен и талантлив, некоторые высокомерные люди часто не уделяют внимания каким-то «жалким мелким актёрам».

— Это действительно раздражает, — покачал головой Тан Фэн. Он не верил, что Лу Тянь Чэнь способен на подобные глупости, но, очевидно, тот, кто стоял за этим, был ему близким человеком, иначе он не смог бы отвечать за эту церемонию помолвки.

Если у этого человека есть возможность самолично назначать место и время церемонии помолвки и рассылать приглашения, значит это…

— Ты знаком с родителями Лу Тянь Чэня? — вдруг спросил Тан Фэн.

В конце концов, они с Лу Тянь Чэнем какое-то время были близки, и было бы неудивительно, если бы об этом стало известно родственникам Лу Тянь Чэня. Если его родственники действительно устроили весь этот фарс, нет никаких сомнений в том, что они просто хотели унизить его.

Но зачем? Они с Лу Тянь Чэнем ведь расстались. Это всем очевидно.

Этот человек, вероятно, хотел устроить проверку ему или Лу Тянь Чэню, или использовать эту церемонию помолвки, чтобы намекнуть ему, чтобы он даже не думал о Лу Тянь Чэне.

— На самом деле, мы с Лу Тянь Чэнем учились вместе в университете в течение многих лет. Но за всё это время я ни разу не слышал, чтобы он упоминал своего отца или мать. Однако, если ты посмотришь на его холодный характер, этому сразу можно найти разумное объяснение... — Чарльз пожал плечами и добавил. — Должно быть, он в плохих отношениях со своими родителями.

Через секунду мужчина средних лет, выглядящий как церемониймейстер, поднялся на сцену и постучал по микрофону. Музыка в банкетном зале внезапно затихла.

Гости, которые весело болтали и выпивали, быстро обратили свои взоры на сцену.

http://erolate.com/book/3653/91654

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь